Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
NEVER CLEAN THE DISPLAY CASE BY THE USE OF WATER JETS. Clean glass surfaces
using glass-cleaning products exclusively. The use of water is not recommended here,
as it may cause scale to build up.
CAUTION! NEVER WASH OR CLEAN THE UPPER PART OF THE DISPLAY CASE WITH WA-
TER OR LIQUIDS
2) EVERY MONTH clean the inside surfaces following the instructions provided in the
preceding item:
3) Defrost the display case EVERY THREE MONTHS to let the ice that may have formed
between the fins melt. Frost may otherwise prevent correct operation. Proceed as fol-
lows:
• Disconnect the display case from the electrical power supply by the wall main cut-off
switch (fig. 17).
• Empty the appliance, store the contents in cold rooms or refrigerators that are ade-
quate for keeping the requisite preservation temperature.
• Wait until the cold room has reached ambient temperature.
• Clean the inside of the display case thoroughly with mild soap or detergent and luke-
warm water. Wipe carefully with a soft cloth.
• After having carefully checked that the display case is completely dry inside, start
the appliance again by the wall cut-out switch.
• Allow a couple of hours before loading the products back again.
4) The condenser is a self-cleaning wall model that does not require maintenance. Ho-
wever, for maximum safety, it should be cleaned every two years, as follows:
• Disconnect the unit from the power supply
• Obtain an air compressor equipped with a gun.
Don a pair of protective gloves.
Use a ladder to access the roof of the unit and, in the event of island compositions,
remove the cover bet-ween the two cabinets. Be careful not to damage the roof of
the unit during this operation. DO NOT WALK on the roof of the unit.
• Spray a jet of compressed air onto each condenser for a few seconds (fig. 19).
• Following the reverse procedure, reassemble the unit.
Attention! Disassemble and assemble very sloAIRy, using heavy-duty gloves. It is advi-
sable to have these cleaning operations carried out by authorized service personnel.
ANY MAINTENANCE OPERATION NOT INCLUDED AMONG THE FORMER STEPS MUST BE
CARRIED OUT BY THE AUTHORISED AFTER-SALES SERVICE OR BY QUALIFIED PER-
SONNEL.
LIGHTING: lamps must be replaced by the after-sales service only. Resort to it if need
be.
SKYVIEW INTEGRAL AIR
Epta France S.A. - Allée de l'Industrie - 64700 Hendaye (FR)
T + 33 (0)5 59 51 62 62
F + 33 (0)5 59 51 68 04
41/64
PAGE:
UM000485
N° DOC.