TEKNISKE SPECIFIKATIONER
TECHNISCHE DATEN
Mærkespænding EUROPA
220 – 240 V~ 50 Hz /60 Hz
Mærkespænding USA
120 V~ 60Hz
Mærkeeffekt EUROPA
500 W
Mærkeeffekt USA
500 W
Ledningslængde ca..
110 cm/43.5 tommer
Godkendelsesmærker
GS, CE, ETL, CETL
PRODUCENT GARANTI FOR EU & CH.
Garanti: BODUM AG, Schweiz, garanterer BISTRO Mixer til en periode på to år fra datoen for
det oprindelige køb mod defekte materialer og fejlfunktioner, der kan spores tilbage til fejl
i design eller produktion. Reparationer udføres gratis, hvis fejlet opfylder alle garantibetin-
gelser. Tilbagebetaling er ikke tilgængelig.
Garant: BODUM® (Schweiz) AG, Kantonsstrasse 100, Postfach 463, 6234 Triengen.
Garantibetingelser: Et garanticertifikat skal udfyldes af sælgeren på købstidspunktet. Du
skal præsentere garantibeviset for at få garantiservice. Skulle din BODUM® produkt kræve
garantiservice, skal du kontakte din BODUM® forhandler, en BODUM® butik, dit lands
BODUM® forhandler, eller besøg www.bodum.com.
BODUM® vil ikke give garanti for skader som følge af uhensigtsmæssig brug, forkert hånd-
tering, normalt slitage, mangelfuld eller forkert vedligeholdelse eller pleje, forkert betjening
eller brug af apparatet af uautoriserede personer.
Denne producentgaranti påvirker ikke dine lovmæssige rettigheder i henhold til gældende
nationale love i kraft, eller din ret mod forhandleren i forbindelse med salgs-/ købekontrakt.
Miljøvenlig bortskaffelse
Det er ulovligt at bortskaffe elektriske apparater, der er defekte eller foræld-
ede sammen med almindeligt affald. De skal bortskaffes særskilt. Forbrugerne
har mulighed for at efterlade sådanne anordninger på genbrugsstationer
gratis. Ejere af sådanne enheder er påkrævet for at bringe dem til indsam-
lingssteder eller sætte dem ud, når de respektive samlinger finder sted. Ved
at gøre denne mindre personlig indsats, er du sikker på, at værdifulde råvarer
genanvendes og forureninger håndteres korrekt.
37
ESPAÑOL
¡Enhorabuena! Acaba de adquirir una batidora BISTRO de
BODUM®. Lea con atención estas instrucciones antes utili-
zar la batidora.
Advertencias de seguridad
importantes
Cuando use aparatos eléctricos, adopte siempre algunas pre-
cauciones de seguridad básicas, entre las que se incluyen las
siguientes.
Lea detenidamente las instrucciones de principio a fin antes de
utilizar el aparato por primera vez. Si no respeta las instrucciones
y medidas de precaución puede poner en peligro su seguridad.
Una vez desembalado, compruebe que el aparato no presenta
daños. Si no está seguro de su estado, no lo utilice y póngase en
contacto con el proveedor.
Mantenga los embalajes (cartón, bolsas de plástico, etc.) fuera del
alcance de los niños, ya que pueden provocar asfixia o lesiones.
Esta batidora ha sido concebida para el uso doméstico exclusiva-
mente. No la utilice en exteriores.
No coloque el aparato cerca de o sobre quemadores de gas o
eléctricos calientes ni dentro de hornos encendidos.
El fabricante no aceptará responsabilidad alguna por las lesiones
o daños sufridos como consecuencia de un uso inadecuado del
aparato. Utilice el aparato únicamente para los fines para los que
ha sido diseñado.
No permita que los niños jueguen con el aparato. No deje el apa-
rato funcionando sin supervisión.
38
ES