Tabla de contenido
Manuales relacionados para TFA Weather Boy
Resumen de contenidos para TFA Weather Boy
- Página 1 TFA_No_35.1084_Anleitung 26.10.2006 11:43 Uhr Seite 1 Weather Boy Bedienungsanleitung Instruction Manual Instructions d'utilisation Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Kat. Nr. 35.1084...
- Página 2 Reichweite bis 100 m (Freifeld) • Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit mit Komfortstufe des Raumklimas • Maxima- und Minimawerte für Innen- und Außentemperatur • Wettervorhersage mit Symbolen und dem „Weather Boy“ • Luftdrucktendenz • Funkuhr mit Datumsanzeige • Zeitzone ±12 Std., manuelle Zeiteinstellung möglich •...
-
Página 3: Batterie Einlegen
TFA_No_35.1084_Anleitung 26.10.2006 11:43 Uhr Seite 3 Funk-Wetterstation Funk-Wetterstation 3. Inbetriebnahme • In Stahlbetonbauten (Kellern, Aufbauten) ist das empfangene Signal natürlicherweise schwächer. In Extremfällen wird emp- 3.1 Batterie einlegen fohlen, das Gerät in Fensternähe zu platzieren und/oder durch • Öffnen Sie das Batteriefach von Sender und Empfänger und Drehen das Funksignal besser zu empfangen. - Página 4 Lesen Sie die Gebrauchsanweisung bevor Sie das Gerät be- 4.3.2 Weather Boy nutzen. • Wettervorhersage mit „Weather Boy“: Badeshorts, Schal, • Halten Sie das Gerät von anderen elektronischen Geräten und Handschuhe oder Regenschirm? Er zeigt in 15 Variationen großen Metallteilen fern.
- Página 5 Maximum and minimum values for indoor and outdoor tem- perature Batterien: 2 x 1,5 V AA für Basisstation und • Weather forecast by symbols and “Weather Boy” 2 x 1,5 V AA Sender • Tendency of atmospheric pressure Abmessung: •...
-
Página 6: Getting Started
TFA_No_35.1084_Anleitung 26.10.2006 11:43 Uhr Seite 6 Wireless weather station Wireless weather station 3. Getting started 4. How to operate 3.1 Insert battery • Important: The instrument will quit the setting mode, if there is no button used within 10 seconds. •... -
Página 7: Weather Forecast Symbols
The product is not to be used for medical purpose or for • Weather forecast by ”Weather Boy”: Swimming trunks, scarf, public information, but is determined for home use only. gloves or umbrella? He shows in 15 variations always the •... -
Página 8: Réception De La Température Extérieure
• Insérer deux batteries AA-LR6-1,5 V dans le logement de bat- • Prévisions météo par symboles et «Weather Boy» terie de l'émetteur et ensuite immédiatement deux batteries • Tendance de la pression atmosphérique AA-LR6-1,5 V dans celui de station principale. Pour l'insertion •... -
Página 9: Prévisions Météorologiques
DCF activée (DCF ON) ou désactivée (DCF OFF, si la trans- • Prévisions météo par «Weather Boy»: Slip de bain, cache-col, mission DCF de l’heure n’est pas souhaitée), le système de gants ou parapluie? Avec 15 variations il montre toujours le temps à... -
Página 10: Caractéristiques Techniques
Ce mode d'emploi ou des extraits de celui-ci peuvent être publiés exclusivement avec l'approbation du constructeur. Nous déclarons ici que cet appareil émetteur récepteur d'ondes radio répond aux exigences essentielles de la directive R&TTE 1999/5/CE. TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Wertheim / www.tfa-dostmann.de 0681... -
Página 11: Inserire Le Batterie
Valori massimi e minimi della temperatura interna ed esterna circa 1,5 metri l'uno dall'altro. Tenerli lontano da eventuali • Previsione del tempo con simboli e “Weather Boy” fonti di interferenza (dispositivi elettronici e impianti radio). • Tendenza della pressione atmosferica •... -
Página 12: Previsione Del Tempo
4.3.2 Weather Boy orario è diverso dall'ora tedesca (ad es., +1=un'ora più tardi). • Previsione meteorologica con “Weather Boy”: Bermuda, sciarpa, • Sempre con il tasto ”SET” è possibile selezionare uno dopo guanti o ombrello? Con 15 varianti, questa stazione indica l'altro le impostazioni per ora, minuti, anno, mese, data, rice- sempre l'abbigliamento adeguato per il tempo attuale. - Página 13 Con il presente dichiariamo che il presente impianto radio adem- ”IN” Toets pie alle prescrizioni sostanziali della direttiva R&TTE 1999/5/CE. ”OUT” Toets TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Wertheim / www.tfa-dostmann.de 2.2. Zender Fig. 2 Houder voor ophangen Houder voor opstellen...
-
Página 14: Inbedrijfstelling
TFA_No_35.1084_Anleitung 26.10.2006 11:43 Uhr Seite 14 Radiografisch weerstation Radiografisch weerstation 3. Inbedrijfstelling 4. Bediening 3.1 Plaats de batterijen • Het apparaat verlaat automatisch de instelmodus, als er lan- ger dan 10 seconden geen toets wordt ingedrukt. • Open het batterijvak van de zender en ontvanger en leg de •... - Página 15 Vermijd extreme temperaturen, trillingen en directe weer- 4.3.2 Weather Boy sinvloeden. • Weersvoorspelling met ”Weather Boy”: badpak, sjaal, hand- schoenen of regenscherm? Hij toont in 15 variaties altijd de 8. Uitsluiting van de aansprakelijkheid passende kleding voor het actuele weer (zie tabel).
-
Página 16: Estación Meteorológica Radiocontrolada
Después la estación básica inicia la recepción de la señal de Humedad del ambiente radio para la hora. El símbolo de recepción DCF parpadea y si la Mascota de tiempo ”Weather Boy” recepción es satisfactoria se muestra fija en el LCD con la hora. Temperatura interior •... -
Página 17: Ajuste De La Hora Y Calendario
12 o de 24 horas, la indicación de temperatura en • Predicción meteorológica con “Weather Boy” ¿Bañador, bufan- °C (grados Celsius) o °F (grados Fahrenheit). Ajustar con la da, guantes o paraguas? El muestra siempre en 15 variaciones la tecla ”+”. -
Página 18: Estación Meteorológica Radiocontrolada Fig
81 x 29 x 144 mm emisor 38,2 x 21,2 x 128,3 mm Declaramos que esta instalación de radio cumple con los requisitos fundamentales de la directiva R&TTE 1999/5/CE. TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Wertheim / www.tfa-dostmann.de 0681...