Deutsch
English
1.
Einfü hrung
Dieses Handbuch sollte bei der Erstinstallation und als spätere Referenz verwendet werden.
1.1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Dies ist ein hochwertiges System mit ergonomischer Matratze, das für die Behandlung und
Verhinderung von Schorfbildung geeignet ist.
Das System wurde geprüft und zugelassen in Ü bereinstimmung mit den folgenden Normen:
EMC - Warnhinweis
Dieses Gerät wurde nach EN 60601-1-2: 2007 getestet und erfüllt die Grenzwerte für medizinische
Geräte dieser Norm. Die Grenzwerte dienen dazu, einen angemessenene Schutz gegen schädliche
Interferenzen einer typischen äztlichen Einrichtung zu gewähren. Diese Vorrichtung erzeugt, nutzt und
verbreitet möglicherweise Frequenzenergie und kann, falls es nicht gemäß den Anweisungen
installiert und genutzt wird, kleinere Interferenzen bei anderen in der Nähe befindlichen Geräten
verursachen. Dennoch ist nicht gewährleistet, dass die Interferenz nicht bei einer bestimmten
Installation auftritt. Falls dieses Gerät schädliche Interferenzen bei anderen Gerätet erzeugt, können
diese durch Aus- oder Anschalten des Geräts festgestellt werden. Der Nutzer wird gebeten, die
Interferenz durch eine oder mehrere der folgenden Maß nahmen zu korrigieren:
Neuaufstellung und Neuausrichtung des Empfangsgeräts.
Erhöhung des Abstands zwischen Gerät und Gerät.
Anschluss des Geräts an eine separate Steckdose.
Für weitere Hilfen wenden Sie sich bitte an Ihren Hersteller oder den entsprechenden
Kundendienst.
1.2 VORGESEHENER VERWENDUNGSZWECK
Dieses Produkt ist dazu geeignet, um die Auswirkungen von Druckgeschwüren zu bekämpfen und zu
lindern, und es optimiert gleichzeitig den Komfort des Patienten. Es ist auch für die folgenden Zwecke
geeignet:
Langfristige Hauspflege für Patienten mit Druckgeschwüren.
Behandlung von Schmerzen nach Anordnung des Arztes.
Das Produkt darf nur von qualifiziertem Personal betrieben werden, das allgemeine
flegekenntnisse besitzt und für die Prävention und Behandlung von Druckgeschwüren ausgebildet ist.
WICHTIG - Dieses Gerät ist ist nicht zur Verwendung bei Anwesenheit eines brennbaren
EN EN60601-1
EN 60601-1-2
EN 55011 Class B
IEC61000-3-2
IEC 61000-3-3
anästhetischen Luft-Sauerstoff-oder Luft-Lachgas-Gemischs geeignet.
75