Tabla de contenido
Sección 1: Armado y preparación
IMPORTANTE: La longitud de los pernos del enganche del
segundo punto se puede ajustar con la tuerca de bloqueo
(Nº 19), según lo prefiera el operador. Asegúrese de que
sean visibles dos o más hileras de las roscas, después de
apretar las tuercas hexagonales (Nº 11) adecuadamente.
5.
Enrosque las tuercas de bloqueo (Nº 19) en los pernos del
enganche (Nº 20), hasta que sean visibles 5 cm de rosca
entre la tuerca de bloqueo y el extremo del perno.
6.
Instale los pernos del enganche (Nº 20) y las estructuras en
forma de "A" (Nº 6) como sigue:
a. Si está enganchando la desvaradora a un enganche
Cat. I de 3 puntos, instale los pernos del enganche
(Nº 20) y las estructuras en forma de "A" (Nº 6) a los orifi-
cios de los pernos del enganche del tercer punto "A" con
los bujes (Nº 4), las rondanas planas (Nº 17), las ronda-
nas de bloqueo (Nº 15) y las tuercas hexagonales (Nº 11).
b. Vea la Nota importante en la Figura 1-1 en la página 8: Si
el tractor es demasiado pequeño para levantar la desva-
radora a una altura suficiente para el transporte, instale
los pernos del enganche (Nº 20) y las estructuras en
forma de "A" (Nº 6) en los orificios de los pernos del engan-
che del segundo punto "B" con los bujes (Nº 4), las ronda-
nas planas (Nº 17), las rondanas de bloqueo (Nº 15) y las
tuercas hexagonales (Nº 11).
c. Apriete las tuercas hexagonales (Nº 11) al par de torsión
adecuado.
7.
Inserte los pasadores de seguridad del tamaño adecuado
(Nº 18) en los pernos del enganche (Nº 20). (El cliente
deberá proporcionar los pasadores de seguridad del tamaño
adecuado).
8.
Retire las tuercas ranuradas de seguridad (Nº 14) de los tor-
nillos (Nº 12). No retire los tornillos.
9.
Sujete los soportes traseros del tercer punto (Nº 5) dentro de
la estructura principal de la rueda de apoyo trasera (Nº 3) con
tornillos GR5 de 5/8"-11 x 1 3/4" (Nº 12) y asegúrelos con las
tuercas ranuradas de seguridad (Nº 14). Enrosque las tuer-
cas de seguridad (Nº 14) y desenrósquelas 1/4 de vuelta.
IMPORTANTE: El enganche flotante del tercer punto
(Nº 13) debe poder girar en el tornillo (Nº 9B). Si no gira, la
tuerca ranurada de seguridad (Nº 8B) está demasiado
apretada y es necesario aflojarla.
10. Manualmente, gire el tercer punto flotante (Nº 13) en el torni-
llo (Nº 9B). Si no gira, afloje la tuerca ranurada de seguridad
(Nº 8B) lo suficiente para que pueda girar.
IMPORTANTE: Vea el Detalle A en la Figura 1-1 en la
página 8: El enganche flotante del tercer punto (Nº 13) se
debe instalar con las horquillas (Nº 16) por arriba de las
barras del soporte del tercer punto (Nº 5).
11. Gire la estructura en forma de "A"/enganche flotante del tercer
punto (Nº 6 y Nº 13) hacia arriba y gire el soporte trasero
izquierdo del tercer punto (Nº 5) hacia arriba como sigue:
a. Si está enganchando la desvaradora a un enganche de 3
puntos Cat. I, alinee los orificios "A" de los soportes trase-
ros del tercer punto (Nº 5) con el orificio del enganche flo-
tante del tercer punto (Nº 13).
b. Si el tractor es demasiado pequeño para levantar la desva-
radora a una altura suficiente para el transporte, alinee el
orificio "B" de los soportes traseros del tercer punto (Nº 5)
con el orificio del enganche flotante del tercer punto (Nº 13).
6 de septiembre de 2018
Índice de contenido
12. Inserte el tornillo GR5 de 3/4"-10 x 4" (Nº 9) en el soporte tra-
sero izquierdo del tercer punto (Nº 5), el enganche flotante del
tercer punto (Nº 13) y el soporte trasero derecho (Nº 5).
13. Asegure el tornillo (Nº 9A) con la tuerca ranurada de segu-
ridad (Nº 8A). Enrosque la tuerca de seguridad y desenrós-
quela 1/4 de vuelta.
14. Instale la rondana de máquina (Nº 1A) en el eje de la rueda
de apoyo trasera (Nº 2).
NOTA: Puede ser necesario retirar los tornillos (Nº 10) o ele-
var la parte trasera de la desvaradora, antes de poder insertar
el eje de la rueda de apoyo trasera (Nº 2) dentro de la estruc-
tura en forma de "A" (Nº 3) de la rueda de apoyo trasera.
15. Inserte el eje de la rueda de apoyo trasera (Nº 2) en la estruc-
tura en forma de "A" de la rueda de apoyo trasera (Nº 3).
16. Instale la rondana (Nº 1B) en el eje de la rueda de apoyo
trasera (Nº 2).
17. Inserte el pasador de rodillo (Nº 23) en el eje (Nº 2) arriba de
la rondana (Nº 1B).
NOTA: Después de armar el enganche y la rueda de apoyo
trasera, empuje sobre el conjunto de la estructura en forma
de "A" (Nº 6). Debe girar hacia atrás y el enganche flotante
del tercer punto (Nº 13) debe girar hacia arriba. Si están
demasiado rígidos y no giran, afloje las tuercas (Nº 12 y
Nº 14) hasta que giren libremente.
Tapón sólido
rojo
Tapón con respiradero de la caja de transmisión
Vea la Figura 1-2:
IMPORTANTE: Las cajas de transmisión se envían con tapo-
nes sólidos instalados para evitar la pérdida de aceite durante
el envío y manejo. Es necesario reemplazar el tapón sólido en
la parte superior de la caja de transmisión con una varilla
medidora con respiradero antes de operar el implemento.
Junto con el manual se incluye una varilla medidora con respira-
dero para la caja de transmisión. Si no está incluida la varilla
medidora, consulte a su distribuidor Land Pride más cercano.
Retire el tapón rojo provisional de la parte superior de la caja de
transmisión y reemplácelo con la varilla medidora con respira-
dero suministrada.
Figura 1-2
RCR1542 y RCR1548 Desvaradoras 312-556M-SPA
Varilla medidora
con respiradero
Tapón del aceite
NO LO LLENE
EN EXCESO
30216
9
Tabla de contenido
