Maytag MDB-9 Guía De Uso Y Cuidado página 26

Cycles, o ptions e t temoins l umineux
Options
En plus de choisir un cycle sur la page 23, choisir, parmi les options suivantes disponibles, avec ce cycle, toutes
celles qui seront n_cessaires selon la charge en cours.
Hi Temp Wash La fonction Hi Temp Wash fait en sorte que reau soit plus Tous les cycles
chaude au cours du cycle de lavage, assure une temperature (saul Rinse Only)
ideale pour des lavages et des sechages optimaux. Selectionner (certains modeles)
pour ajouter un rin£age supplementaire au cycle. Un rin£age
supplementaire permet d'ameliorer les resultats en cas d'eau dure.
Selectionner cette option Iors du lavage de vaisselle avec des
taches tenaces. Selon le cycle selectionne, cette option
augmente la duree du lavage et/ou la temperature.
ToughScrubMC/
ToughScrub McPlus
(certains modbles)
Sanitize
(Lavage sanitaire)
(certains modbles)
160 ° Wash (Lavage
70 °C [160 °F])
Ccertains modbles)
Heated Dry
(S_chage avec
chaleur)
Lavage intense
Lavage normal
Lavage leger
Nettoyage automatique
Lavage intense*
Lavage normal*
Lavage lege¢
Nettoyage automatique*
(certains modeles)
Assainissement de la vaisselle. Lorsque le contr01eur du cycle
reconnait que les bonnes conditions ont ete atteintes,
le temoin lumineux Sanitized s'allume _ la fin du cycle. Le
lavage assainissant peut ne pas avoir lieu en cas d'interruption
du cycle, de panne de courant ou si la temperature d'arrivee
d eau est inferieure _ 49 °C (120 °F).
Augmente la temperature du rin£age final _ 70°C (160 °C).
Cette option peut etre selectionnee avec tousles cycles excepte
Rin£age seulement et Lavage rapide (certains modeles).
Pour de meilleurs resultats de sechage, selectionner cette option.
Lorsque Heated Dry (Sechage avec chaleur) n'est pas choisi, il
peut etre necessaire de secher a la main certains articles comme
ceux en plastique et ceux avec surface non adherente. Plus
d'humidite peut aussi rester sur I'interieur du lavewaisselle. Dans
les modeles avec interieur en plastique, il est normal que de la
vapeur s'echappe de I'event de la porte pendant que la chaleur
seche la vaisselle. De la vapeur s'echappera meme si roption
Heated Dry n'est pas selectionnee.
Demarre et arrete le lave-vaisselle. Voir les explications _ la
page 19 sous Conseils d'utilisation sur la mise en marche.
L'option peut etre utilisee pour mettre le cycle automatiquement
en marche, plus tard. Voir les instructions _ la page 26.
Verrouille les touches de commande pour empecher
une utilisation non souhaitee. Voir les instructions _ la page 26.
Lavage intense
Lavage normal
Nettoyage automatique
Tousles cycles (saul
Rinse Only [Rin£age
seulement])
Start/Cancel (Mise en Tous les cycles
Marche/Annulation)
Delay Tousles cycles
(D_marrage differS)
Control Lock Option Tous les cycles
[Option de verrouillage
des commandes)
(certains modbles)
*
Seuls
ces cycles
ont 6t6
d6sign6s pour
r6pondre
aux exigences
d'assainissement N SF
(NSF
/ ANSI 184
- lave-vaisselle residentiel).
25