Native Instruments Traktor Kontrol D2 Guía De Usuario página 155

Controles de implementación
Filtrado
El filtrado es el modo predeterminado de las cubiertas de remezcla. Los botones de
plean para activar o desactivar el filtrado (FILTER) en un nicho de remezcla. La frecuencia de
recorte se ajusta con la perilla de implementación respectiva. Los ajustes se muestran en la
ventana de FILTER al final del visualizador.
Los controles de implementación trabajan incluso cuando la cubierta de remezcla no está
en foco.
Envío a efectos
Cuando el envío a efectos
de señal que se envía hacia la unidad de efectos. El porcentaje de señal enviado aparece mos-
trado justo arriba de la perilla respectiva.
En caso de incrementar el envío y no percibir ningún resultado, asegúrese de que la cubier-
ta de remezcla esté asignada a la unidad de efectos en el correspondiente canal.
Tono
Cuando el tono (PITCH) se encuentra seleccionado, las perillas de implementación permiten
transportar el tono del sample en ejecución. Esto significa que es posible corregir individual-
mente la tonalidad de cada una de las celdillas de remezcla. La medida transportada aparece
mostrada arriba de la perilla respectiva.
(FX SEND) se encuentra seleccionado, las perillas regulan la cantidad
TRAKTOR KONTROL D2 - Guía de usuario - 155
Detalle del aparato
La cubierta
ON se em-