Manuales relacionados para Ottobock TT
Resumen de contenidos para Ottobock TT
- Página 1 Kurzanleitung für TT-Sportprothese Fitting Guide for TT Sports Prosthesis Guía breve para prótesis deportiva TT Notice pour prothèse de sport TT – Kort anvisning för TT-sportprotes version courte...
-
Página 2: Sicherheitshinweise
Lisez ce Lea este Läs det här lesen. document. document. documento. dokumentet. Videoanalyse Video Analyse vidéo Análisis de vídeo Videoanalys Gebrauchsanweisung Instructions for Use Instrucciones de uso Instructions d‘utilisation Bruksanvisning 647G981 2 Ottobock | Fitting Guide for TT Sports Prosthesis... - Página 3 150 kg. Information: Om andra komponenter används än de som avbildas här, så måste TSWB socket PU liner 453A3 de vara godkända för en 4R140 4R136 kroppsvikt på upp till 150 kg. Fitting guide for TT Sports Prosthesis | Ottobock...
- Página 4 Check stiffness and length of the 1E90 Cutting the 1E90 Static alignment correction with L.A.S.A.R. Posture Exercises Dynamic adjustments Running with the test prothesis Switching to the TT Definitive Sport Foot Adapter 4 Ottobock | Fitting Guide for TT Sports Prosthesis...
- Página 5 Sélection de la variante de rigidité de l’1E90 Positionnement de l’adaptateur test de pied pour sport TT Alignement de base avec adaptateur test de pied pour sport TT Contrôle de la rigidité et de la longueur de l’1E90 Découpe de l’1E90 Correction de l’alignement statique avec L.A.S.A.R.
- Página 6 141 – 175 176 – 210 211 – 220 40 – 52 53 – 63 64 – 79 80 – 95 96 – 100 Steifigkeitsvariante/ SPR-1 SPR-2 SPR-3 SPR-4 SPR-5 Stiffness 6 Ottobock | Fitting Guide for TT Sports Prosthesis...
- Página 7 ≥ 100 mm Grundaufbau mit TT Test-Sportfußadapter Bench alignment with TT Test Sport Foot Adapter Alignement de base avec adaptateur test de pied pour sport TT Alineamiento básico con el adaptador TT de prueba para pie deportivo Grundinriktning med TT-testsportfotadapter 50% 50% α...
- Página 8 Adaptar la longitud de la prótesis. If necessary, change the stiffness En caso necesario, cambiar el grado version. de rigidez. Hoppa med båda benen. Anpassa längden på protesen. Byt styvhetsvariant om det behövs. 8 Ottobock | Fitting Guide for TT Sports Prosthesis...
- Página 9 Zuschnitt des 1E90 Cutting the 1E90 Découpe de l’1E90 Recorte del 1E90 Kapning av 1E90 ≥ 20 mm Fitting guide for TT Sports Prosthesis | Ottobock...
- Página 10 Statisk inriktningskorrigering med L.A.S.A.R. Posture ≥ 15 mm Point of Nietert L.A.S.A.R. Posture Sagittale Ansicht Frontale Ansicht Sagital View Frontal view Vue sagittale Vue frontale Vista sagital Vista frontal Sidovy Frontalvy 10 Ottobock | Fitting Guide for TT Sports Prosthesis...
- Página 11 Exercer l’équilibre. Mit beiden Beinen hüpfen. Sauter à pieds joints. Balance training. Practicar el equilibrio. Jump on both feet. Saltar con ambas piernas. Träna balansen. Hoppa lätt med båda benen. Fitting guide for TT Sports Prosthesis | Ottobock...
- Página 12 Jump up and down with the prosthesis Saltar en el sitio con el lado de la side. prótesis. Walking exercise. Practicar el caminar. Hoppa med protessidan på stället. Öva gång. 12 Ottobock | Fitting Guide for TT Sports Prosthesis...
- Página 13 S auter en avant sur le pied avec la prothèse. Jump forward with the prosthesis side. Saltar hacia delante con el lado de la prótesis. Hoppa framåt med protessidan. Fitting guide for TT Sports Prosthesis | Ottobock...
- Página 14 S ’entraîner à marcher puis à courir. trainieren. Comenzar caminando y practicar Start with walking and then begin después el correr. running. Börja med att gå och träna sedan med löpning. 14 Ottobock | Fitting Guide for TT Sports Prosthesis...
-
Página 15: Dynamische Optimierung
Dynamische Optimierung Dynamic adjustments Optimisation dynamique Optimización dinámica Dynamisk optimering 90° -+0° Fitting guide for TT Sports Prosthesis | Ottobock... - Página 16 Att ändra längd och ställning på pro- tesfoten påverkar kraftåterföringen och dynamiken. 16 Ottobock | Fitting Guide for TT Sports Prosthesis...
- Página 17 Running with the test prothesis Courir avec la prothèse de test Carrera con la prótesis de prueba Spring med testprotesen 15 Nm Viel Spaß! Have fun! Amusez-vous bien ! ¡Que se divierta! Mycket nöje! Fitting guide for TT Sports Prosthesis | Ottobock...
- Página 18 Wechsel zum TT Definitiv- Sportfußadapter Switching to the TT Definitive Sport Foot Adapter Passage à l’adaptateur définitif de pied Cambio a un adaptador TT definitivo para pie deportivo Byte till slutlig TT-sportfotadapter 4R210 4R208 18 Ottobock | Fitting Guide for TT Sports Prosthesis...
- Página 19 Fitting guide for TT Sports Prosthesis | Ottobock...
- Página 20 Otto Bock HealthCare GmbH Max-Näder-Straße 15 · 37115 Duderstadt/Germany T +49 5527 848-0 · F +49 5527-848 1524 [email protected] · www.ottobock.com...