Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DBS 5533
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
Dampfbügelstation
Stoomstrijkijzer • Station fer à repasser • Estación para planchar a vapor
Aparelho de engomar a vapor • Sistema stirante a vapore • Steam Ironing Unit
Żelazko z generatorem pary • Žehlící souprava • Gőzölős vasaló
Парова праска • Паровая Гладильная установка
05-DBS 5533.indd 1
05-DBS 5533.indd 1
09.02.2009 11:36:37 Uhr
09.02.2009 11:36:37 Uhr
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG DBS 5533
Resumen de contenidos para AEG DBS 5533
-
Página 2: Tabla De Contenido
Características técnicas ........Página Русский Italiano Содержание Indice Обзор деталей прибора ...........стр. Elementi di comando ..........Pagina Руководство по эксплуатации .........стр. Istruzioni per l’uso ..........Pagina Технические данные ..........стр. Dati tecnici ..............Pagina 05-DBS 5533.indd 2 05-DBS 5533.indd 2 09.02.2009 11:36:42 Uhr 09.02.2009 11:36:42 Uhr... -
Página 3: Übersicht Der Bedienelemente
Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků Indicación de los elementos de manejo A kezelő elemek áttekintése Огляд елементів управління • Обзор деталей прибора Descrição dos elementos • Elementi di comando 05-DBS 5533.indd 3 05-DBS 5533.indd 3 09.02.2009 11:36:42 Uhr 09.02.2009 11:36:42 Uhr... - Página 17 10 Mango para rejilla de estacionamiento 11 Pulsador de vapor con lámpara de control integrada „Temperatura“ 12 Bloqueo para vapor permanente 05-DBS 5533.indd 17 05-DBS 5533.indd 17 09.02.2009 11:36:50 Uhr 09.02.2009 11:36:50 Uhr...
-
Página 18: Indicaciones De Uso
Estos residuos, al escapar de las aberturas de salida de vapor, podrían ensuciar la ropa preparada para planchar. 05-DBS 5533.indd 18 05-DBS 5533.indd 18 09.02.2009 11:36:51 Uhr 09.02.2009 11:36:51 Uhr... -
Página 19: Limpieza
• Retire la clavija de red de la caja de enchufe. • Retire la plancha y la rejilla de estacionamiento (7) y ponga ambas cosas a un lado. 05-DBS 5533.indd 19 05-DBS 5533.indd 19 09.02.2009 11:36:52 Uhr 09.02.2009 11:36:52 Uhr... -
Página 20: Reparación De Averías
Datos técnicos Modelo: ................DBS 5533 Suministro de tensión: ..........230 V, 50 Hz Consumo de energía: ............2100 W Clase de protección: ................Ι Máxima cantidad de llenado del depósito de agua: ..........1,4 litros Presión del vapor ..............3,5 bares...