Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Índice
®
MG.61.A6.05 - VLT
es una marca registrada de Danfoss
®
VLT
serie 6000 HVAC
4
4
5
5
8
10
10
11
12
13
14
16
17
18
19
19
23
24
24
24
29
31
36
41
44
48
51
51
51
51
52
52
52
56
56
56
56
59
60
61
69
69
69
70
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Danfoss VLT 6000 Serie

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Conexión a tierra de cables de control apantallados y trenzados Instalación eléctrica, protecciones (alojamientos) Par de apriete y tamaño de tornillos Conexión de red Conexión del motor Sentido de rotación del motor ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 2: Programación

    Descripción del reloj en tiempo real Todo acerca del VLT 6000 HVAC Mensajes de estado Lista de advertencias y alarmas Entornos agresivos Cálculo de la referencia resultante Aislamiento galvánico (PELV) ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 3 Reducción de potencia por alta frecuencia de conmutación Vibración y choque Humedad atmosférica Rendimiento Interferencia/armónicos de la red de alimentación Factor de potencia (emisiones, inmunidad) Inmunidad a EMC Definiciones Resumen de parámetros y ajustes de fábrica Índice ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 4: Introducción Al Hvac

    Este Manual de Funcionamiento puede emplearse para todos los convertidores de frecuencia VLT 6000 HVAC que incorporen la versión de software 3.2x. El número de dicha versión puede verse en el parámetro 624. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 5: Normas De Seguridad

    Tenga en cuenta que el convertidor de fre- Para altitudes superiores a 2 km, póngase cuencia VLT tiene más entradas de tensión en contacto con Danfoss Drives en rela- ción con PELV. que las entradas L1, L2 y L3 cuando se utili- zan los terminales de carga compartida.
  • Página 6 ® serie 6000 HVAC los dispositivos de control correspondientes para las redes IT. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 7 VLT 6032 - 6072, 525-600 V: espere al menos 30 minutos VLT 6102 - 6402, 525-600 V: espere al menos 20 minutos VLT 6502 - 6652, 525-600 V: espere al menos 30 minutos ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 8: Introducción Al Manual De Funcionamiento

    VLT 6000 HVAC. Además, se facilita infor- mación sobre datos técnicos, servicio, ajustes de fábrica y condiciones especiales. Indica una advertencia general. ¡NOTA! Indica algo que debe tener en cuenta el usuario. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 9 ® serie 6000 HVAC Indica una advertencia de alta tensión. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 10: Documentación Disponible

    El siguiente cuadro ofrece una visión general de la www.danfoss.es, para informarse sobre la nueva do- documentación disponible sobre el VLT 6000 HVAC. cumentación. Tenga en cuenta que pueden existir diferencias entre países. Suministrado con la unidad: Manual de Funcionamiento MG.61.AX.YY...
  • Página 11: Principio De Control

    Equilibran la tensión del circuito intermedio y reducen la tensión continua en tensión alterna variable con fre- la corriente armónica de realimentación a la red. cuencia variable. 5. Condensador del circuito intermedio ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 12: Aeo - Optimización Automática De Energía

    Automática de Energía (AEO), el usuario no necesita calcular ni determinar las características del sistema de la instalación, ya que las unidades Danfoss VLT 6000 HVAC garantizan que el motor tenga en to- do momento un consumo de energía óptimo depen- diente de la carga.
  • Página 13: Ejemplo De Aplicación -Control De Velocidad Del Ventilador Del Sistema De Ventilación

    Frecuencia de salida superior a f par. 224 ALTA Par. 323 Relé 1 Comando de arranque activo [27] Par. 326 Relé 2 Alarma o advertencia [12] Par. 409 Función sin carga Advertencia [1] ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 14: Ejemplo De Aplicación - Regulación De Presión Constante En Un Sistema De Suministro De Agua

    Un transmisor de Presión (p. ej. Se mientras que por la mañana y a última hora de la tarde puede instalar un transmisor Danfoss MBS 33 0-10 el consumo es alto. Para mantener una presión ade- bar a un par de metros de distancia del punto de la cuada en las tuberías de suministro de agua en rela-...
  • Página 15 Valor de consigna 1 5 bar Par. 420 Control normal/inverso PID Normal Par. 423 Ganancia proporcional PID 0.5-1.0 Par. 424 Tiempo integración PID 3-10 Par. 427 Filtro de paso bajo de PID 0.5-1.5 ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 16: Modo Fuego

    Danfoss. A continuación ciones de seguridad vital tienen que ser figura una tabla que muestra las alarmas y cuándo el...
  • Página 17: Marca Ce

    50 - 1000 V CA y 75 La directiva sobre máquinas que entró en vigor el 1 de - 1500 V CC. Danfoss otorga la marca CE de acuerdo enero de 1995 abarca todas las máquinas con piezas con esta directiva y emite una declaración de confor-...
  • Página 18: Software Para Pc Y Comunicación En Serie

    La directiva EMC entró en vigor el 1 de enero de 1996. sistema o instalación más grandes. Debe señalarse Danfoss otorga la marca CE de acuerdo con esta di- que la responsabilidad sobre las propiedades finales rectiva y emite una declaración de conformidad si se en cuanto a EMC del aparato, sistema o instalación,...
  • Página 19: Desembalaje Y Pedido De Un Convertidor De Frecuencia Vlt

    VLT 6042-6062, 200-240 V tarjeta PCB. VLT 6016-6072, 525-600 V VLT 6402-6602, 380-460 V y VLT 6102-6652, SL: Unidad estándar con terminales CC. 525-600 V sólo están disponibles barnizados. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 20 R1: Filtro de clase A1 DX: Ampliado con alimentación de 24 V, terminales R3: Filtro de clase A1 y B CC, desconexión y fusible ¡NOTA! NEMA 1 supera a IP 20 ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 21 C20: Compact IP 20 CC, desconexión y fusible R0: Sin filtro CN1: Compact NEMA 1 PS: Estándar con fuente de alimentación de 24 V R1: Filtro de clase A1 C54: Compact IP 54 ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 22: Selecciones Opcionales, 200

    1) No disponible con protección Compact IP 54 2) No disponible con opciones de bus de campo (Fxx) 3) No disponible para tamaños de potencia de 6402 a 6602, 380-460 V y 6102-6652, 525-600 V ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 23: Formulario De Pedido

    ® serie 6000 HVAC Formulario de pedido ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 24: Instalación

    Par de arranque 110% durante 1 min. Par de arranque (parámetro 110, Par de arranque alto) Par máximo: 160% durante 0,5 s Par de aceleración 100% Par de sobrecarga 110% ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 25 N de salidas digitales y analógicas programables N de terminal 42, 45 Nivel de tensión en salida digital/impulso 0 - 24 V DC 600 Ω Carga mínima a bastidor (terminal 39) en la salida digital/impulso ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 26 Sección máx. del cable al motor; consulte la siguiente sección Sección máx. para alimentación externa de 24 V CC 2,5 mm /12 AWG Sección máx. para cables de control 1,5 mm /16 AWG ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 27 Las unidades IP54 no están diseñadas para ser instaladas directamente en exteriores. La clasificación IP54 no comprende la exposición al sol, las heladas o la lluvia. Para estas situaciones Danfoss recomienda instalar las uni- dades protegiéndolas mediante una carcasa diseñada para tales condiciones ambientales. En cualquier caso, Danfoss recomienda realizar la instalación como mínimo a 0,5 metros del suelo y en un lugar cubierto.
  • Página 28 Si se produce un fallo de red, el convertidor de frecuencia puede realizar una deceleración controlada. • Si falta una fase de red, el convertidor de frecuencia se desconectará o desacelerará al colocar una carga en el motor. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 29: Datos Técnicos, Alimentación De Red, 3 X 200-240V

    3. Se mide utilizando cables de motor apantallados de 30 m a la carga y a la frecuencia nominales. 4. Los índices de intensidad se ajustan a los requisitos de las normas UL para 208 - 240 V. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 30 5. Contacto de conexión 1 x M8 / 2 x M8. 6. Los cables de aluminio con una sección superior a 35 mm deben conectarse mediante el uso de un conector de AI-Cu. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 31: Datos Técnicos, Alimentación De Red 3 X 380 - 460 V

    4. La sección máxima de cable es la sección de cable más grande que puede conectarse a los terminales. Siempre se deben cumplir los reglamentos nacionales y locales en lo referente a la sección mínima de cable. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 32 Siempre se deben cumplir los reglamentos nacionales y locales en lo referente a la sección mínima de cable. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 33 Se deben respetar siempre las normativas nacionales y locales sobre la sección mínima de cable. 5. Conexión CC 95 mm /AWG 3/0. 6. Los cables de aluminio con una sección superior a 35 mm deben conectarse mediante un conector de AI-Cu. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 34 Se deben respetar siempre las normativas nacionales y locales sobre la sección mínima de cable. 5. Perno de conexión 1 x M10 / 2 x M10 (red y motor), perno de conexión 1 x M8 / 2 x M8 (bus de CC). ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 35 5. Perno de conexión de la fuente de alimentación, del motor y de la carga compartida: conector de compresión M10, 2 x M8 (caja de conexión) ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 36: Datos Técnicos, Alimentación De Red 3 X 525-600 V

    3. La sección mínima del cable es la mínima permitida para encajar en los terminales para cumplir con IP20. Respete siempre las normas nacionales y locales sobre la sección mínima de los cables. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 37 Se deben respetar siempre las normativa nacionales y locales sobre la sección mínima de cable 4. Los cables de aluminio con una sección superior a 35 mm deben conectarse mediante un conector de AI-Cu. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 38: Alimentación De Red 3 X 525

    Respete siempre las normas nacionales y locales sobre la sección mínima de los cables. 5. Perno de conexión 1 x M10 / 2 x M10 (red y motor), perno de conexión 1 x M8 / 2 x M8 (bus de CC). ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 39 Respete siempre las normas nacionales y locales sobre la sección mínima de los cables. 5. Perno de conexión 1 x M10 / 2 x M10 (red y motor), perno de conexión 1 x M8 / 2 x M8 (bus de CC). ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 40 5. Perno de conexión de la fuente de alimentación, del motor y de la carga compartida: conector de compresión M10, 2 x M8 (caja de conexión) ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 41: Conformidad Con Ul

    SRPK800 A 400 6222 clavija de conexión nº SRPK800 A 400 6272 clavija de conexión nº SRPK800 A 500 6352 clavija de conexión nº SRPK800 A 600 ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 42 Los fusibles A6KR de FERRAZ SHAWMUT pueden sustituir a los A2KR en los convertidores de frecuencia de 240 V. Los fusibles A50X de FERRAZ SHAWMUT pueden sustituir a los A25X en los convertidores de frecuencia de 240 V. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 43 Si no se sigue esta recomendación, podrían producirse daños en la unidad en caso de avería. Los fusibles deben estar diseñados para aportar protección en un circuito capaz de suministrar un máximo de 100000 A (simé- trico), 500 V / 600 V máx. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 44: Dimensiones Mecánicas

    6222 - 6352 1588 1535 6402 - 6602 2000 1. Con sistema de desconexión, debe añadir aa: espacio mínimo encima de la protección 44 mm. bb: espacio mínimo debajo de la protección ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 45 6222 - 6402 1588 1535 6502 - 6652 2000 aa: espacio mínimo encima de la protección bb: espacio mínimo debajo de la protección 1) Con sistema de desconexión, debe añadir 44 mm. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 46 ® serie 6000 HVAC Dimensiones mecánicas ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 47 ® serie 6000 HVAC Dimensiones mecánicas (cont.) Tipo H, IP 20, IP 54 Tipo I, IP 00 Tipo J, IP 00, IP 21, IP 54 ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 48: Instalación Mecánica

    Reducción de potencia por temperatura ambiente. La vida útil del convertidor de frecuencia será menor si no se considera la reducción de la potencia en fun- ción de la temperatura ambiente. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 49 Los materiales de filtrado IP 54 deben cambiarse cuando estén sucios. VLT 6152-6352, 380-460 V VLT 6402-6602, 380-460 V IP 00 encima y debajo de la protección VLT 6502-6652, 525-600 V IP 21/IP 54 solamente encima de la protección ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 50 Esto se aplica a unidades IP 21 e IP 54. Para acceder se necesita un espacio mínimo de 579 mm delante del convertidor de frecuencia. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 51: Información General Sobre La Instalación Eléctrica

    Normalmente, será suficiente man- tricista certificado asegurar la conexión a tener una distancia de separación de 20 cm, aunque tierra y protección correctas según las se recomienda guardar una distancia lo más grande ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 52: Cables Apantallados/Blindados

    (rectificador en puente trifásico) EMC. • Adecuados para generar potencia con carga de corriente en cortocircuito a masa ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 53 Compact IP 20 y NEMA 1 VLT 6002 - 6011 380 - 460 V VLT 6002 - 6005 200 - 240 V VLT 6002 - 6011 525 - 600 V ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 54 VLT 6032 - 6042 380 - 460 V VLT 6016 - 6022 200 - 240 V VLT 6032 - 6042 525 - 600 V Compact IP 54 VLT 6102 - 6122 380 - 460 V ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 55 Todos los tipos de protección: VLT 6152 - 6602, 380 - 460 V Compact IP 54 VLT 6016 - 6032 380 - 460 V VLT 6006 - 6011 200 - 240 V ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 56: Prueba De Alta Tensión

    VLT 6152-6602, necesario prever la pérdida de presión en los filtros y 380-480 V, VLT 6102-6652, 525-600 V, VLT el hecho de que la presión disminuirá cuando los filtros se cierren. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 57 Para las unidades IP 54 se requiere una co- Consulte la sección de Resultados de pruebas de EMC nexión ininterrumpida de alta frecuencia en- para más detalles. tre el convertidor de frecuencia y las unida- des de motor. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 58 ® serie 6000 HVAC ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 59: Uso De Cables Correctos Para Emc

    Doble capa de hilo de cobre trenzado con capa in- termedia magnética apantallada. Cable dentro de un tubo de cobre o de acero. Doble conductor con grosor de 1,1 mm con protec- ción completa. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 60: Conexión A Tierra De Cables De Control Apantallados Y Trenzados

    61. Este terminal se conecta a tierra mediante un filtro RC interno. Se recomienda intercambiar los cables de par trenzado a fin de reducir la interferencia de modo diferencial entre los conductores. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 61: Instalación Eléctrica, Protecciones (Alojamientos)

    VLT 6002-6011, 380-460 V Compact IP 54 VLT 6002-6005, 200-240 V VLT 6002-6011, 380-460 V Compact IP 20 y NEMA 1 VLT 6006-6032, 200-240 V VLT 6016-6072, 380-460 V VLT 6016-6072, 525-600 V ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 62 VLT 6042-6062, 200-240 V Compact IP 54 VLT 6006-6032, 200-240 V VLT 6016-6072, 380-460 V Compact IP 54 VLT 6042-6062, 200-240 V Compact NEMA 1 (IP 20) VLT 6042-6062, 200-240 V ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 63 VLT 6152-6172, 380-460 V VLT 6102-6172, 525-600 V Nota: El interruptor RFI no tiene ninguna función en los convertidores de frecuencia de 525-600 V. Compact IP 54 VLT 6102-6122, 380-460 V ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 64 Nota: El interruptor RFI no tiene ninguna función en los convertidores de frecuencia de 525-600 V. Compact IP 00 sin sistema de desconexión ni fusible VLT 6402-6602 380-460 V y VLT 6502-6652 525-600 V ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 65 Compact IP 21 / IP 54 sin sistema de descone- xión ni fusible VLT 6402-6602 380-460 V y VLT 6502-6652 525-600 V Nota: El interruptor RFI no tiene ninguna función en los convertidores de frecuencia de 525-600 V. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 66: Posición De Terminales De Conexión A Tierra, Ip

    ® serie 6000 HVAC Posición de terminales de conexión a tierra, IP 21 / IP 54 ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 67 VLT 6002-6011, 380-460 V IP 20 y NEMA 1 IP 54 VLT 6006-6032, 200-240 V VLT 6006-6032, 200-240 V VLT 6016-6122, 380-460 V VLT 6016-6072, 380-460 V VLT 6016-6072, 525-600 V ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 68 6000 HVAC Instalación eléctrica, cables de alimentación IP 00 y NEMA 1 (IP 20) VLT 6042-6062, 200-240 V IP 54 VLT 6042-6062, 200-240 V Compact IP 54 VLT 6102-6122, 380-460 V ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 69: Par De Apriete Y Tamaño De Tornillos

    VLT. Consulte la Guía de Di- VLT 6032-6042 4 mm 3,0 Nm VLT 6052-6072 6,0 Nm 5 mm seño o póngase en contacto con Danfoss. VLT 6102-6402 16 mm 19 Nm M10 (perno) VLT 6502-6652 19 Nm M10 (pivote...
  • Página 70: Sentido De Rotación Del Motor

    Esto se debe a que la resistencia óhmica re- lativamente alta de los motores pequeños requiere ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 71 Nº de terminal. 88, 89 res a 3,5 mA, el convertidor debe conectarse siempre Diríjase a Danfoss para obtener más información. a tierra de acuerdo a la normativa vigente correspon- diente. Para garantizar una buena conexión mecánica del cable de tierra, la sección del mismo debe ser al Relé...
  • Página 72 ® serie 6000 HVAC ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 73: Instalación Eléctrica, Cables De Control

    (posición activada). Par: 0,5-0,6 Nm Tamaño tornillo: M3 Consulte Conexión a tierra de cables de control apan- tallados para más información sobre la terminación correcta de los cables de control. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 74 Tenga en cuenta que cuando el interrup- tor 4 está en la posición de desconexión "OFF", el suministro externo de 24 V CC está aislado galvánicamente del converti- dor VLT. Conexión de bus ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 75 12 pulsos a los terminales 88 y nales 68 (P+) y 69 (N-) del interface RS 485, el con- 89. Para más información, pida a Danfoss la Guía de vertidor VLT puede ser controlado y monitorizado a Diseño.
  • Página 76 ® serie 6000 HVAC ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 77 Parámetro 309 = Terminal 53, escalado mín. Parámetro 310 = Terminal 53, escalado máx. Permiso arranque Parámetro 314 = Referencia [1] Parámetro 315 = Terminal 60, escalado mín. Parámetro 316 = Terminal 60, escalado máx. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 78 Menú rápido dicadoras se utilizan para ajustar parámetros, inclu- o de Menú ampliado. yendo la selección de lectura de la pantalla durante el funcionamiento normal. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 79 Control local de arranque en los terminales de control Las teclas de control local están situadas debajo de y/o el bus. las luces indicadoras. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 80 La línea 4 indica que el convertidor está en el modo del display. Automático con referencia remota, y que el motor está • Línea de estado (4 línea): en funcionamiento. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 81 La pantalla adopta la forma de un gráfico de barras. USAR +/- 40Hz 40.0Hz ADJUST ----60 EJECUCIÓN LOCAL AUTO ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 82 MANU LOCAL RODANDO Com referência local Modo display IV Modo display II Mantenha a tecla [DISPLAY MODE] pressionada REF% CURR.A POW.,KW 40.0 Hz AUTO REMOTE RODANDO Modo display III 175ZA697.10 ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 83 Cambio variable de valores de datos numéricos Si el parámetro elegido representa un valor de dato numérico, primero se selecciona un dígito con las tec- las [<>]. FRECUENCIA 50.0 Hz ADJUSTE 209 FRECUENCIA JO .0 Hz ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 84 Pulse la tecla > para cambiar al dígito de de- bios, o la tecla OK para aceptarlos e introdu- cenas. cir otros ajustes. Ejemplo de modificación de datos de parámetros ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 85 ¡NOTA! La programación de las funciones exten- didas de parámetros disponibles con la tecla Extended Menu se realiza siguiendo el mismo procedimiento descrito en las funciones del Menú rápido. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 86 Cambio de ajuste rie. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 87: Copia De Ajustes (Copiar Ajuste)

    . De la elección de unidad depende que la relación = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 88: Unidad Para Lectura Definida Por Usua- Rio (Unidad De Medida)

    [17] [38] (REFERENCIA [UNIDAD]) [18] Frecuencia [Hz] (FRECUENCIA [Hz]) [19] [20] = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 89 = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 90 (parámetro 008, 009 o 010) cuatro tarjetas de opciones de relé. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 91 Descripción de opciones: Seleccione la unidad necesaria para la referencia lo- cal. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 92: Arranque Manual En Lcp (Tecla Hand Start)

    300-307 Entradas di- gitales. control. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 93: Modo De Arranque, Control Local (Modo De Arranque)

    Desactivar/Parar [1]. Si el arranque manual o automático se ha programado para activarse a través de las entradas digitales, el motor no podrá rea- rrancar cuando seleccione Desactivar/ Parar [1]. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 94: Características De Par (Tipo De Par)

    1,5 kW (1,50 KW) [150] tación. 2,2 kW (2,20 KW) [220] = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 95 60 Hz (60 Hz) [60] Tensión del motor , U (TENSION MOTOR) Valor: = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 96 Si se requiere un ajuste total, se puede retirar el filtro = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 97 102-106 Datos de la placa de características. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 98: Retraso De Arranque (Retraso Arranque)

    Ajuste el tiempo necesario en el que desea un par de humedad en él. arranque alto. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 99: Tiempo De Frenado Cc (Tiempo Freno Cc)

    116, Frec. freno CC, o si la parada por Descripción de opciones: Ajuste la frecuencia deseada. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 100: Factor De Potencia Del Motor (Cos Φ) (Motor Pwr Fact)

    4 y 2. desconexión cuando el termistor conectado se calien- te en exceso. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 101 0,75. Éste es típicamente el caso de motores que tienen más de 4 polos o de motores de bajo rendimiento. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 102 Frecuencia mínima, f (FRECUENCIA MIN) Valor: 0,0 - f 0,0 HZ = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 103 La unidad se selecciona en el parámetro 011 Unidad de referencia local . = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 104: Lugar De Referencia (Lugar Referencia)

    [1]. 0.000 = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 105: Tiempo De Rampa De Aceleración (Rampa Acelera)

    Consulte también el dibujo de Manejo de referen- Valor: cias. No (NO) = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 106: Tipo De Referencia (Tipo Ref Interna)

    0% (ajuste de fábrica) me- diante el puerto de comunicación serie. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 107 200 - Gama de frecuencias de salida. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 108 Advertencia: Baja frecuencia, f (AVISO BAJA FREC.) Valor: 0,0 - parámetro 224 0,0 Hz = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 109 , dentro de la gama normal HIGH de funcionamiento del convertidor de frecuencia. Véa- = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 110 Las funciones de advertencia se activan = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 111: Entradas Y Salidas

    Consulte la tabla = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 112 207. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 113 (frecuencia) como señal de re- troalimentación. En el parámetro 328 Realimentación = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 114 (terminales 53 y 54). Consulte Manejo de rea- limentación. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 115 Este parámetro elige entre las distintas funciones dis- ponibles en la entrada, terminal 54. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 116 La frecuencia de salida del convertidor puede: Ajuste el valor de intensidad requerido. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 117 [4] pararse y activar una desconexión [5]. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 118 500 Ω. ceso, se puede elegir entre tres tipos señal de salida: = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 119 [47] Bypass de modo Fuego (BYPASS DE MODO FUEGO) [48] [48] = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 120 = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 121 El modo Fuego activo es indicado en la salida cuando se activa a través de la entrada 16 o 17. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 122: Terminal 45, Salida, Escalado De Pulso (Escala Puls.a045)

    Este parámetro permite escalar la señal de salida de pulso. Descripción de opciones: Ajuste el valor deseado. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 123 1 y 2 se desconectan si se han analógicas/digitales. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 124: Relé 1, Función De Salida (Salida Rele 1)

    Introduzca el valor deseado. Relé 2, función de salida (SALIDA RELE 2) Valor: = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 125 0.0 - 100 % Función: En la comunicación en serie, se recibe un valor entre 0,1 y 100,0 en el parámetro. El parámetro queda oculto y no puede verse desde el LCP. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 126: Tiempo De Rearranque Automático (Tiempo Autoarran)

    El tiempo entre cada intento se mo- = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 127 = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 128 404 Frecuencia de reposo, el temporizador se reinicia. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 129: Consigna De Refuerzo (Consigna De Refuerzo)

    408 Método de reducción de interferencias. Si la fre- cuencia de conmutación se cambia, puede ayudar a = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 130: Método De Reducción De Interferencias (Reduccion Ruidos)

    407, Frecuencia de conmutación. Filtro LC ins- talado [2] debe utilizarse si hay un filtro LC conectado = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 131 = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 132 /min [12] [13] [14] mbar [15] [16] [17] [18] [19] [20] = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 133 No funciona [0]. del bus 68+69 Realimentación 2 del bus 68+69 = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 134 éstas pueden amortiguarse con un Descripción de PID = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 135 PID integrado y el manejo de valores de consigna/realimentación: = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 136 = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 137 = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 138: Saturación De Pid (Proporcional P)

    Valor: o haya cambiado su prefijo. 0.00 - 10.00 0.01 = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 139: Tiempo Diferencial De Pid (Pid Diferenc. D)

    0,00 (NO) -10,00 s programa una constante de tiempo (λ) de 0,1 ms, la = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 140 431. fuego. Danfoss A/S no acepta ninguna Si se selecciona Lazo abierto inverso [2], el converti- responsabilidad por errores, funciona- dor de frecuencia funcionará en modo lazo abierto en mientos incorrectos, daño personal o...
  • Página 141 La información relativa al uso de la interface en serie RS 485 no se incluye en el presente ma- nual. Sírvase ponerse en contacto con Danfoss para pedir la Guía de Diseño del VLT 6000 Retardo de bypass de Modo Fuego, HVAC.
  • Página 142: Datos De Funcionamiento

    Alarma 7 Sobretensión está activada. eléctrico a la unidad. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 143 Indica los últimos datos del registro para la tensión de un número decimal en código binario. Por ejemplo, el salida. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 144: Reset Del Contador De Kwh (Reset Energia)

    [10] contiene el valor de dato más Reinicia en cero el parámetro 601 Horas ejecutadas. antiguo. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 145: Modo De Funcionamiento (Modo Funciona)

    4-16-17-18-19-27-29-32-33; conectar 5-12; conectar 39-20-55; conectar 42 - 60; conectar 45-53-54. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 146: 631Placa De Características

    Da el tipo de tarjeta de ali- mentación instalada en el convertidor de frecuencia VLT. Ejemplo: NORMAL. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 147 VLT. Parámetro 631 Placa de características: Nº de pe- dido de opción de comunicación: Da el número de pedido para la opción de la comunicación. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 148 6/7/8/9 (terminales 1-2). Descripción de opciones: Introduzca el valor requerido. = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 149 ® serie 6000 HVAC = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 150 Se puede seleccionar si una acción, al arrancar, debe ejecutarse incluso si ya hace algún tiempo que ha pa- = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 151: Ajustar El Reloj (Ajustar Reloj)

    RELE 2 ON [15] CUALQUIER DÍA RELAY 2 OFF [16] LUNES A VIERNES = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 152: Puesta En Marcha Del Rtc (Puesta En Marcha Del Rtc)

    REF. INTERNA. 1 REF. INTERNA. 2 REF. INTERNA. 3 REF. INTERNA. 4 = Ajuste de fábrica, () = Texto del display, [] = Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 153 Consulte también Modos de pantalla. Arranque e inversión (START F/R) En ejecución (EN MARCHA) Arranque e inversión[2] en el terminal 19 (parámetro 303 Entradas digitales ) y Arranque [1] en el terminal 18 ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 154 OFF2 u OFF3 es un ‘0’ lógico. funcionar. Arranque desactivado (START IN.) Este estado sólo se muestra si, en el parámetro 599 Statemachine, Profidrive se ha seleccionado [1] y OFF2 u OFF3 es un ‘0’ lógico. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 155 Alta intensidad de salida (NIVEL ALTO INTENS) Realimentación baja (REALIM. BAJA) Realimentación alta (REALIM. ALTA) Referencia baja (REF. BAJA ) Referencia alta (REF. ALTA ) Reducción automática de temperatura (AUTOREDUC. TEMP) Fallo desconocido (ALARMA DESC.) ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 156: Fallo De Cero Activo (Fallo Cero Activo)

    Las tensiones indicadas son las del circuito intermedio del convertidor de frecuencia con una tolerancia de ±5%. La tensión correspondiente de la red de alimentación es la del circuito intermedio dividida entre 1,35. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 157: Termistor Del Motor (Termistor Motor)

    Fallo en el suministro eléctrico del modo de conmuta- El fallo consiste en que el convertidor de frecuencia se ción (alimentación interna ±15 V ). ha sobrecargado en más de un 100% durante dema- Póngase en contacto con el distribuidor de Danfoss. siado tiempo. ALARMA: 16 ADVERTENCIA/ALARMA 10 Cortocircuito (CORTOCIRCUITO) Sobrecalentamiento del motor (TÉRMICO MOTOR)
  • Página 158: Error De Eeprom De La Tarjeta De Alimentación (Error Ee Po- Wer)

    Pón- gase en contacto con el distribuidor de Danfoss. INTERRUPCIÓN USUARIO [6] El usuario ha interrumpido el procedimiento AMA. ADVERTENCIA 20...
  • Página 159: Motor Demasiado Pequeño (Motor Dem. Peq.)

    102, Potencia del motor P , no vertencia: Baja referencia, REF BAJA coincida con el ajuste del motor. Compruebe el motor ADVERTENCIA: 68 y seleccione "Continuar" o [STOP]. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 160 ADVERTENCIA: 99 Fallo desconocido (ALARMA DESCONOCIDA) Ha ocurrido un fallo que el software no puede corregir. Póngase en contacto con el distribuidor de Danfoss. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 161 (Par. 205 Ref. máx. - Par. 204 Ref. mín.) x Par. 211-214 Ref. prefija- Par. 204 Min. ref. + Par. 204 Ref. mín. + Par. 418/419 Valor de referencia daPreset ref. Ref. res. = (solamente en lazo cerrado) ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 162 Longitud del cable de motor Cable del motor con o sin apantallamiento Frecuencia de conmutación Utilización o no de un filtro interferencia de radiofrecuencia ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 163 La uni- dad VLT 6000 HVAC no puede dañarse de ninguna forma conmutando en la salida. No obstante, es posi- ble que aparezcan mensajes de fallo. Sobretensión generada por el motor ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 164 VLT tras aprox. 1,5 segundos. El funcionamiento en el límite de intensidad se puede limitar en tiempo (0-60 segundos) en el parámetro 412 - Sobreintensidad de retraso de desconexión, I ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 165 50 metros 500 V 0,4 μs 950 V 2600 V/μs tros 380 V 1,2 μs 150 me- 1000 V 667 V/μs tros 500 V 1,3 μs 150 me- 1300 V 800 V/μs tros ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 166 La temperatura ambiente (T ) es la máxima per- AMB,MAX mitida. El promedio de esta temperatura (T AMB,AVG medida durante 24 horas debe ser, como mínimo, 5 ºC más baja. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 167 VLT 6102-6402, 525-600 V debe redu- debe reducirse un 1%/ºC por encima de 55 cirse un 1%/ºC por encima de 55 ºC de má- ºC como máximo. xima. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 168 Para altitudes superiores a 2 km, póngase en contacto Reducción de la T máxima en función de con Danfoss Drives en relación con PELV. altitud a una intensidad de salida del 100%. A una altitud inferior a 1000 m no es necesario reducir la potencia.
  • Página 169 La unidad VLT 6000 HVAC está diseñada para ajus- tarse a las normas IEC 68-2-3, EN 50178 pkt. 9.4.2.2/ DIN 40040, clase E, a 40°C. Véase las especificaciones en Datos Técnicos Gene- rales . ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 170 En la gama de 75-100% del par nominal, el rendimien- to del motor es prácticamente constante, tanto cuando está controlado por el convertidor de frecuencia como cuando funciona con tensión de la red. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 171 40%, hasta 40-45% ThiD. En algunos casos, sería necesaria una mayor supre- sión (p.ej., retroajuste con convertidores de frecuen- cia). Para este propósito, Danfoss ofrece dos filtros armónicos avanzados, AHF05 y AHF10, que hacen que la corriente armónica descienda alrededor de un 5% y un 10%, respectivamente.
  • Página 172 ® serie 6000 HVAC ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 173 ® serie 6000 HVAC ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 174 VDE 0160 clase W2, prueba de impulsos: Transitorios de red Simulación de transitorios de alta energía introducidos por la avería de fusibles de la red, acoplamiento con baterías de compensación de fase, etc. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 175: Modo Diferencial

    Red de acoplamiento directo Inyección en la protección del cable 2,3 x U : impulso de prueba máx. 380 V : Clase 2/1250 V , 415 V CA: Clase 1/1350 V PICO PICO ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 176 2 resulta en la indicación STAND BY del Bit menos significante. display. Utilizado en comunicación en serie MCM: Sigla en inglés de Mille Circular Mil, una unidad nor- teamericana de sección de cables. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 177 El valor mínimo que puede adoptar la señal de refe- rencia. Se define en el parámetro 204 -Referencia Características VT: mínima, Ref Características de par variable, utilizado para bom- bas y ventiladores. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 178: Resumen De Parámetros Y Ajustes De Fábrica

    Habilitar Sí Sí Reajuste en LCP Habilitar Sí Sí Bloqueo de cambio de datos Sin bloqueo Sí Sí Estado de funcionamiento en en- Reajuste automático Sí Sí cendido, control local ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 179 Frecuencia de conexión del freno 0,0-par. 202 Sí Sí de CC Protección térmica del motor Desconexión ETR 1 Sí Sí Factor de potencia del motor 0.75 0.50 - 0.99 Sí ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 180 Este número se refiere a una cifra de conversión que debe utilizarse al escribir en un convertidor de fre- cuencia VLT o al leer del mismo mediante la comuni- cación en serie. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 181 Uint arca 16 Uint arca 32 Índice de conversión: Cadena de texto Es una cifra de conversión que se utiliza al escribir o leer con un convertidor de frecuencia. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 182 Fuego, Hz 60 Hz (parám. 201) a frec. máxima (parám. 202) Retardo de bypass de modo 0 - 600 s Sí Sí Fuego, seg. Compensación dinámica del en- lace de CC ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 183 Sí Paridad de Modbus y ajuste del mensaje Sin paridad 1 bit de parada Sí Sí Intervalo de tiempo de comunicaciones Mod- 100 ms 10 - 2000 ms Sí Sí ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 184 Sin signo 32 Índice de conversión: Cadena de texto Este número se refiere a una cifra de conversión que debe utilizarse al escribir o al leer mediante un con- vertidor de frecuencia. ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 185 Conexión del transmisor Instalación de una fuente de alimentación externa de 24 V CC Configuración de ajustes Instalación eléctrica, cables de alimentación Conmutación en la entrada Instalación eléctrica, cables de control ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 186 Protección adicional en caso de contacto indirecto Termistor Protección térmica del motor Tiempo de incremento Protección térmica motor Tiempo de rampa de aceleración Prueba de alta tensión Tiempo de rampa de deceleración Tipo de referencia Realimentación ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 187 ® serie 6000 HVAC Unidad de control LCP Unidades unintended start Valor de consigna Velocidad fija Ventilación del VLT 6000 HVAC integrado Vibración y choque ® MG.61.A6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

Tabla de contenido