Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPANÕL
Tiltall K-205 rótula de vídeo 2-way
Rótula con paneo e inclinación (tilt) con sis-
tema de contrabalance y cartucho fluido
para un trabajo con cámara suave. Adecua-
da para videocámaras, cámaras DSLR, tele-
scopios terrestres, etc.
Por favor lea atentamente estas instruccio-
nes antes de usar la rótula de vídeo 2-way.
Manténgalas en un lugar seguro para poder
recuperarlas en caso de necesidad. Si
transfiere la rótula de vídeo a otra persona,
por favor incluya estas instrucciones.
Instrucciones de montaje y manejo
Monte la rótula de vídeo 2-way en un trípo-
de de cámara robusto con rosca de 3/8"
(por ejemplo, los trípodes de cámara Tiltall
TE-284 (6068), TE-324 (7060), TC-284 (6071),
TC-324 (7061)). Antes del montaje, bloquee
el desplazamiento en panorama (5) con la
palanca correspondiente (4).
La barra de paneo (8) se puede montar en
diferentes posiciones para los usuarios die-
stros o zurdos. Use la correspondiente pa-
lanca de bloqueo (9) para el montaje de la
barra.
Puede extraer la zapata rápida (1) tras libe-
rar la palanca de bloqueo (10). Pulse el
botón de seguridad (2) y deslice la zapata
rápida hacia adelante o hacia atrás fuera del
adaptador.
La zapata rápida (1) posee roscas intercam-
biables de 1/4" y 3/8" y una protección re-
tractable anti-giro para videocámaras. An-
tes de montar la cámara en la zapata
extraiga la rosca sobrante.
Puede variar el punto de equilibro moviendo
la zapata rápida (1) en 2,5 cm hacia adelante
o hacia atrás tras liberar la palanca de blo-
queo (10).
Para ajustar la fricción para la inclinación
vertical (tilt) utilice la rueda de control (3). La
marca (6) indica el alineamiento horizontal
7070_Bedien8s_1215.indd 5
de la rótula de vídeo suponiendo que la
base de paneo de 360° (5) esté también ali-
neada horizontalmente. Para asegurarse de
ello utilice el nivel de burbuja (7).
Antes de realizar una toma con paneo afloje
la palanca de bloqueo (4).
La posición de las palancas de bloqueo (4),
(9) y (10) se puede cambiar sin afectar a la
función. Estire de la palanca en dirección de
su eje de rotación hacia fuera de la rótula de
vídeo y gírela en la posición deseada.
Accesorio
Código nº. 7071 Zapata rápida
Especificaciones
Material:
Aleación de aluminio
Longitud:
39,5 cm
Ancho:
13,5 cm
Alto:
10,5 cm
Carga máxima:
6 kg
Peso:
830 g
Diámetro de
la base:
62 mm
Nos reservamos el derecho a realizar modi-
ficaciones técnicas.
23.12.15 10:21
