Tabla de contenido
El teléfono muestra los encabezamientos de email en el buzón de correo remoto.
Por lo tanto, aunque borre el mensaje, el encabezamiento del email queda en su
teléfono. Para borrar el encabezamiento, descarte primero el mensaje de email de
su buzón de correo remoto, después conecte otra vez su teléfono al buzón de correo
remoto para actualizar el estado.
Para borrar un email del teléfono y del buzón de correo remoto, elija Opciones >
Eliminar > Teléfono y servidor.
Si no está conectado al servidor de email, se borra el email de su teléfono. En la
próxima conexión al correo de voz remoto, el mensaje de email será borrado del
mismo. Si está usando el protocolo POP3, sólo podrá borrar los mensajes marcados
para ser eliminados cuando cierre la conexión al correo de voz remoto.
DESHACER LA ELIMINACIÓN DE MENSAJES CUANDO ESTÁ FUERA DE
LÍNEA DEL SERVIDOR DE EMAIL
Para deshacer la eliminación de mensajes de email tanto del teléfono como del
servidor, vaya al email que haya marcado para ser borrado durante la conexión
siguiente (
), y elija Opciones > Deshacer eliminar.
Desconectar
Cuando esté en línea, elija Opciones > Desconectar para finalizar la llamada de
datos o la conexión GPRS al buzón de correo remoto.
• BUZÓN DE SALIDA
El Buzón de salida es el almacenamiento provisional para los mensajes
pendientes de envío. Estado de los mensajes en el Buzón de salida:
Enviando—Se está haciendo una conexión y el mensaje se está enviando.
En espera o En cola—Por ejemplo, si hay dos tipos similares de mensajes en el
Buzón de salida, uno de ellos espera hasta que se envíe el primero.
Reenviar a las (hora)—El envío ha fallado. El teléfono tratará otra vez de enviar el
mensaje después de un tiempo de interrupción. Oprima Enviar para reiniciar el
envío inmediatamente.
Aplazado—Podrá configurar los documentos "en espera" mientras están en el
Buzón de salida. Recorra a un mensaje que se está enviando y elija Opciones >
Aplazar envío.
Fallido—La cantidad máxima de veces para tratar de enviar ha sido alcanzada. Si
estaba tratando de enviar un texto, abra el mensaje y verifique si las Configuraciones
de envío son correctas.
• VER MENSAJES EN LA TARJETA SIM
Elija Mensajes > Opciones > Mensajes SIM.
Nokia 6620 Manual del Usuario
59
Mensajes
Copyright © 2004 Nokia
Tabla de contenido
