Tabla de contenido
.
Guía de consulta rápida
Consulte la siguiente tabla para obtener información sobre funciones programables, valores de envío
predeterminados y programación recomendada que cumplan con la norma de disminución de falsas alarmas
ANSI/SIA CP-01.
El botón de prueba del sistema permite probar todos los puntos, todas las salidas, el panel de control y el
comunicador. Para obtener más información, consulte la sección 5.0 Prueba del sistema en la página 62.
Número de
párrafo en
ANSI/SIA
CP-01
Función
4.2.2.1
Tiempo de salida
4.2.2.2
Aviso gradual/
Desactivar para salida
silenciosa
4.2.2.3
Reinicio del tiempo de
salida
4.2.2.5
Armado automático de
permanencia en
instalaciones ocupadas
4.2.4.4
Tiempo de salida y aviso
gradual/Desactivar para
armado remoto
4.2.3.1
Tiempo/s de entrada
4.2.5.1
Ventana de abortar para
zonas sin incendios
4.2.5.1
Tiempo de ventana de
abortar para zonas sin
incendios
4.2.5.1.2
Aviso de abortar
4.2.5.4.1
Aviso de cancelar
4.2.6.1 y
Función de coacción
4.2.6.2
4.3.1
Zona de doble detección
4.3.1
Tiempo de zona de doble
detección programable
4.3.2
Cierre por oscilador
4.3.2
Cierre por oscilador
desactivado
4.3.3
Verificación de la alarma
de incendio
4.5
Llamada en espera
cancelada
1
La programación en el lugar de la instalación puede estar sujeta a otros requisitos UL para la aplicación solicitada.
2
El tiempo de entrada y la ventana de anulación no pueden superar 1 minuto en conjunto.
3
Si finaliza el temporizador de la zona de doble detección y no se produce una detección en un segundo punto, el sistema enviará
un informe de alarma de intrusión sin verificar.
Bosch Security Systems | 7/06 | F01U025198B
Easy Series | Manual de instalación | 7.0
Requisito
Rango
Necesario
Para armado automático o
(programable)
completo: 45 seg a 2 min
(255 seg máx.)
Permitido
Pueden desactivarse centros de
control individuales.
Opción necesaria
Para volver a entrar durante el
tiempo de salida
Opción necesaria
Si no se sale después del
(salvo para armado
proceso de armado completo
remoto)
Opción permitida
Puede desactivarse para armado
(para armado
remoto
remoto)
Necesario
30 seg a 4 min
(programable)
Opción necesaria
Puede desactivarse por zona o
tipo de zona
Necesario
15 seg a 45 sec
(programable)
Opción necesaria
Anuncia que no se ha transmitido
ninguna alarma
Opción necesaria
Anuncia que se ha transmitido
una cancelación
Opción permitida
No se registra ningún derivado
1+ de otro código de usuario; no
se duplica ningún otro código de
usuario
Opción necesaria
Programación necesaria
Permitido
Puede programarse
Necesario
Para todas las zonas sin incendio,
(programable)
cierre por uno o dos fallos
Permitido
Para zonas donde no se requiera
asistencia policial
Opción necesaria
Depende del panel de control y
de los sensores
Opción necesaria
Depende de la línea telefónica del
usuario
Material de referencia
Valor de envío
predeterminado
60 seg
Todos los centros
de control
activados.
Activado
Activado
Activado
2
30 seg
Activado
2
30 seg
Activado
Activado
Desactivado
Desactivado
Por fabricante
Un fallo
Activado
Desactivado
Desactivado
Programación
1
recomendada
60 seg
Todos los
centros de
control
activados.
Activado
Activado
Activado
Por lo menos
2
30 seg
Activado (todas
las zonas)
Por lo menos
2
15 seg
Activado
Activado
Desactivado
Activado; dos o
más zonas
programadas
Por cada senda
de las
instalaciones
protegidas
Un fallo
Activado (todas
las zonas)
Activado a
menos que los
sensores lo
puedan verificar
por sí solos
Se activa si el
usuario tiene
una llamada en
espera.
77
Tabla de contenido
