Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SATA® air carbon regulator
Betriebsanleitung | Упътване за работа | 使用说明书 | Návod k použití
Betjeningsvejledning | Kasutusjuhend | Operating Instructions | Instrucciones
de servicio | Käyttöohje | Mode d'emploi | Οδηγίες λειτουργίας | Üzemeltetési
utasítás | Istruzione d'uso Naudojimo instrukcija | Lietošanas instrukcija |
Gebruikershandleiding | Bruksveiledning | Instrukcja obsługi | Instruções
de funcionamento | Manual de utilizare | Руководство по эксплуатации
Bruksanvisning | Navodilo za obratovanje | Návod na | Kullanım talimatı
Operating Instructions
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SATA air carbon
Resumen de contenidos para SATA air carbon
- Página 2 Index [A | DE] Betriebsanleitung | deutsch ............5 [BG] Упътване за работа | български ..........15 [CN] 使用说明书 | 中文 ................. 25 [CZ] Návod k použití | čeština ............... 33 [DK] Betjeningsvejledning | dansk ............43 [EE] Kasutusjuhend | eesti ..............53 [EN] Operating Instructions | english ............
- Página 71 Instrucciones de servicio SATA air carbon regulator Índice [versión original: alemán] Información general ....72 Servicio regular .......77 Instrucciones de seguridad ..72 10. Mantenimiento y asistencia ..78 Utilización........73 11. Fallos ........78 Descripción ......73 12. Servicio al cliente ....78 Volumen de suministro ...74 13.
-
Página 72: Información General
1. Información general El SATA air carbon regulator, denominado en lo sucesivo distribuidor de aire, es un componente del sistema de protección respiratoria de SATA. Los distintos componentes del sistema de protección respiratoria se pue- den configurar según sea necesario formando un dispositivo de protección... -
Página 73: Utilización
■ No desmontar el regulador de aire. ■ Sustituir/no utilizar distribuidores de aire defectuosos. ■ Hacer reparar los distribuidores de aire defectuosos por SATA. ■ Se prohíbe manipular el caudal de aire en el regulador. ■ No modificar los distribuidores de aire. -
Página 74: Volumen De Suministro
22,5° y 45° hacia delante o hacia atrás. 5. Volumen de suministro ■ Distribuidor de aire SATA air carbon regulator ■ Disco CCS, 1 bolsa (rojo, negro, verde, azul), disco rojo montado ■ Filtro de carbón activado (soldado) ■... -
Página 75: Denominación
8. Primera puesta en servicio El distribuidor de aire se entrega completamente montado y listo para usar. Como opción es posible montar el SATA air warmer carbon (ref. 214759). Comprobar después de desembalar ■ Regulador de aire dañado. -
Página 76: Sustituir El Lado Portante Del Módulo De Fijación
■ Fijar el soporte de la máscara y el módulo de fijación con los tornillos al regulador de aire. ■ Introducir el SATA filter timer en el lado del soporte de la máscara en el lugar previsto para tal fin. -
Página 77: Activar El Sata Filter Timer
El SATA filter timer indica el tiempo restante [7-1]. ¡Aviso! Según el lado en que se lleve, el lugar para el SATA filter timer se en- cuentra a la derecha o la izquierda, junto al soporte de la máscara. ■ Introducir el SATA filter timer en el lugar previsto para tal fin [7-2]. -
Página 78: Establecer La Disponibilidad
Instrucciones de servicio SATA air carbon regulator 9.2. Establecer la disponibilidad ¡Aviso! Usar únicamente mangueras de seguridad de aire comprimido SATA termorresistentes, antiestáticas, exentas de daños y en perfecto estado técnico, con una resistencia a la presión continua de al menos 10 bar, p. -
Página 79: Piezas De Recambio
Fabricante SATA GmbH & Co. KG Domertalstr. 20 D-70806 Kornwestheim Denominación del producto ■ Distribuidor de aire SATA air carbon regulator Identificación ATEX: II 2 G T4 Directivas aplicables ■ Directiva CE 2014/34/CE ■ Directiva CE 2006/42/CE Normas armonizadas aplicadas... - Página 80 Instrucciones de servicio SATA air carbon regulator Información adicional Vigilancia de producto por el organismo de ensayo y certificación notifica- do, n.º de reg. 0418 Kornwestheim, 01.03.2019 Albrecht Kruse Gerente...
- Página 251 [ 8 ]...
- Página 252 [ 9 ]...
- Página 253 [ 10 ] [11]...
- Página 257 [ 4 ]...
- Página 258 [ 5 ] [ 6 ]...
- Página 259 [ 7 ]...