Merci...
d'avoir fait I'achat de notre appareil de
cuisson. Pour vous aider & en tirer le maximum de
satisfaction, nous vous offrons ces suggestions :
Lisez ce manuel avant d'utiliser I'appareil.
Passez en revue toutes les mesures de securite.
I_tudiez le tableau de depannage des pages 18 et 19
si I'appareil ne fonctionne pas correctement.
Incluez les numeros de modele et de serie de votre
appareil Iorsque celui-ci doit _tre repare.
• Une preuve d'achat (par exemple le recepisse de
vente) dolt _tre fournie pour toute demande de
prestations de garantie.
Vous pouvez nous contacter au :
Maytag Appliances Sales Company
Attn: CAIR® Center
P.O. Box 2370
Cleveland, TN 37320-2370,
I-'_-tats-Unis
1-800-688-9900
I:t.-U.
1-800-688-2002
Canada
Nous cherchons constamment
& ameliorer la qualite et
les performances
de nos appareils de cuisson, et il est
possible que nous ayons modifie cet appareil sans avoir
revise le manuel.
TABLE
DES MATII_RES
MESURES DE SECURITE IMPORTANTES
......
3-5
UTILISATION
DE LA SURFACE DE CUISSON ...
6-7
Dispositifs d'allumage ..........................
6
Allumage des br01eurs .........................
6
Periodes de non-utilisation
.....................
6
Selection de la hauteur de la flamme
............
7
Reglage de la hauteur de la flamme
.............
7
Po_les et casseroles appropriees
...............
7
UTILISATION
DU FOUR ......................
8-11
Systeme d'allumage
...........................
8
Allumage de la veilleuse
.......................
8
Caracteristiques
du four ........................
8
Bouton de reglage du four ......................
8
Periodes de non-utilisation
.....................
8
Reglage du four ...............................
9
Prechauffage
.................................
9
Emploi de papier d'aluminium ...................
9
Conseils pour la cuisson de pain et
de p&tisseries ..............................
9
Problemes de cuisson communs (tableau) .......
10
Conseils pour la cuisson de r6tis ...............
11
Conseils pour la cuisson au gril ................
11
ENTRETIEN
................................
12-14
Surface de cuisson ...........................
12
Grilles des brQleurs ...........................
12
BrQleurs integres de la surface de cuisson .......
13
Porte du four ................................
14
Grille du four
................................
14
Fond du four
................................
14
TABLEAU DE NETTOYAGE
.................
15-17
DEPANNAG E ..............................
18-19
Avant d'appeler le service de depannage (tableau)