Tabla de contenido
Présentation - Produktdarstellung - Presentation -
Presentazione - Presentatie - Presentación - Apresentacão
Ce module option doit être connecté au produit
SM103E. Il met à disposition 2 sorties analo-
giques 0/4 – 20 mA entièrement configurables
(seuil à 0 ou 4 mA et seuil à 20 mA) sur I1, I2,
I3, In, U12, U23, U31, V1, V2, V3, ΣP, ΣQ, ΣS,
, F, Isys, Usys, Vsys, Ppr, Qpr, Spr, T°C1,
L/C
ΣPF
T°C2, T°C3 et T°C4 interne. On peut également
utiliser la sortie alimentation en utilisant la fonc-
tion 30 V.
On peut avoir au maximum 2 modules, soit 4 sor-
ties analogiques sur un même produit SM103E.
Dieses Optionsmodul ist für den Einbau in das
Gerät SM103E bestimmt. Es bietet 2 vollständig
konfigurierbare Analogaus-gänge (0 / 4 - 20 mA,
mit Schwelle bei 0 oder 4 mA und Schwelle bei
20 mA) auf I1, I2, I3, In, U12, U23, U31,V1, V2,
V3, ΣP, ΣQ, ΣS, ΣPF
L/C
, F, Isys, Usys, Vsys, Ppr,
Qpr, Spr, T°C1, T°C2, T°C3 und T°C4 interne.
Der Versorgungsausgang kann auch unter Ve-
rwendung der 30-V-Funktion genutzt werden.
Möglich sind maximal 2 Module und somit
4 Analogausgänge an ein und demselben Gerät
SM103E.
6
This optional module must be connected to the
SM103E product. It provides 2 entirely configu-
rable 0/4-20 mA analog outputs (threshold at 0
or 4 mA and threshold at 20 mA) on I1, I2, I3, In,
U12, U23, U31,V1, V2, V3, ΣP, ΣQ, ΣS, ΣPF
F, Isys, Usys, Vsys, Ppr, Qpr, Spr, T°C1, T°C2,
T°C3 and T°C4 internal. The power supply out-
put can also be used using the 30 V function.
Up to a maximum of 2 modules, that is 4 analog
outputs installed on one SM103E product.
Questo modulo opzione deve essere colle-
gato ai prodotto SM103E. Mette a disposi-
zione 2 uscite analogiche 0 / 4 - 20 mA in-
teramente configurabili (soglia a 0 o 4 mA
e soglia a 20 mA) su I1, I2, I3, In, U12, U23,
U31, V1, V2, V3, ΣP, ΣQ, ΣS, ΣPF
Usys, Vsys, Ppr, Qpr, Spr, T°C1, T°C2, T°C3
e T°C4 interna. Si può anche usare l'uscita
dell'alimentazione utilizzando la funzione 30 V.
Si possono avere al massimo 2 moduli, ossia
4 uscite analogiche su uno stesso prodotto
SM103E.
,
L/C
L/C
, F, Isys,
Tabla de contenido
