fisair Diphusair FL Manual De Instrucciones página 88

Continuación glosario (3)
Corrección de drenaje de lodos
Bombeo_sin_contactor_principal
HyFlush (opcional)
Drenaje de lodos
HyCool (opcional)
Modo ECO
Etapa de potencia
Asignación de relés
Curva de regulación
Señal de salida
Señal de entrada
Regulador externo
Retardo de liberación
Contactor principal
ELDB
HKDB
HVAC
Cadena de seguridad virtual
Tensión de red
55 En caso de alta conductividad eléctrica del agua o gastos muy elevados de mantenimiento, puede
ser conveniente aumentar la frecuencia del drenaje de lodos. Sin embargo, cuando la conductividad
eléctrica es baja, puede ser más apropiado reducir la frecuencia del drenaje de lodos. Dependiendo
de la calidad del agua, se puede ajustar la tasa de drenaje de lodos en 10 niveles («0» es el
predeterminado). Drenaje frecuente de lodos: valores hasta un máx. de +5, drenaje poco frecuente
de lodos: valores hasta -5, donde «-5» significa que se desconecta completamente el drenaje de
56 Durante el proceso de drenaje de lodos, se pueden dar casos excepcionales en los que las
corrientes de fuga fluyan a tierra a través del agua. Para evitar que se dispare un interruptor
diferencial sensible, se puede desconectar el contactor principal al bombear (solo en el ELDB
57 Una electroválvula adicional crea un remolino para mejorar la descarga de agentes endurecedores
durante el drenaje de lodos. El software controla la electroválvula con una relación fija de tiempos
de actividad y pausa.
58 Bombeo del agua del cilindro por los siguientes motivos: eliminación de agentes endurecedores,
intercambio de agua para evitar la proliferación de gérmenes y reducir la conductividad (solo en el
ELDB[77] ) que aumenta con la evaporación. Se distingue entreDrenaje completo de lodos [22]
y Drenaje parcial de lodos [21] .
59 Sistema de refrigeración de aguas residuales para proteger las tuberías de plástico para desagüe
sensibles a la temperatura. El agua residual se mezcla con agua dulce mediante una electroválvula
para que la temperatura de las aguas residuales no supere los 60 °C.
61 Reducción de la Humedad nominal [3] para ahorrar energía.
63 Cuando el HKDB [78] está equipado con más de 3 cuerpos calefactores, la prestación de
potencia se realiza en 2 etapas a partir de una determinada clase de potencia. Mientras no se
alcance un determinado umbral, la potencia calorífica necesaria se controlará exclusiva y
proporcionalmente mediante el Relé semiconductor [46] y 3 cuerpos calefactores (etapa 1). Si
se requiere una potencia que exceda la disponible en la etapa 1, se conectan adicionalmente en un
etapa otros 3 cuerpos calefactores (etapa 2). La demanda de potencia que exceda la etapa 2
quedará cubierta entonces proporcionalmente por la etapa 1 mediante el relé semiconductor.
65 Cuando el relé básico u otros relés disponibles no solo se utilizan para señalización, sino para
conmutación directa de la carga, se debe tener en cuenta la carga de contacto máx. 250 VCA/8 A
68 Con el ajuste normal, la regulación de corriente de un ELDB [77] se realiza con optimización de
carga, es decir, que durante el arranque en frío se permite una corriente del 113% de la corriente
nominal para evitar una sobrecarga de la alimentación de corriente. En cambio, con el ajuste
«optimización de energía», la corriente aumenta al 128% de la corriente nominal durante el
arranque en frío para conseguir un calentamiento lo más breve posible. En el ajuste «optimización
de proceso» se consigue una regulación especialmente precisa.
69 Señal 0...10 V en los bornes 12 y 13 (GND) que es proporcional a la señal de entrada. Se puede
utilizar para controlar los aparatos secundarios.
72 La señal eléctrica que se suministra al mando en el conector ST08 de la placa base o ST05 de la
placa de relés. Dependiendo de las características de la señal (perfil de tensión, corriente o
resistencia) se asigna un pin específico del conector correspondiente. El rango de valores de la
señal de entrada (p. ej. 0...10 V) se debe adaptar ajustando el parámetro correspondiente. Con los
parámetros Corrección_x_señal [49] , se puede calibrar la señal de salida de un sensor de
humedad.
73 El mando utiliza la señal de salida de un regulador externo para controlar la sección de potencia de
la generación de vapor. La fase de entrada del mando se puede adaptar a diferentes tipos de
señales y rangos de valores. Otras posibles señales de entrada son la señal de salida de un sensor
de humedad (en combinación con el controlador PI interno), el contacto de conmutación de
unHigrostato [6] (en caso de Funcionamiento de una etapa [44] ) y un Comando de software
[12] mediante la Interfaz de comunicación [13] .
74 Con la asignación del valor «8» a un contacto de relé, se dispone de una señal de control para el
cierre retardado de una válvula de vapor para reducir la presión. El retardo de liberación se
configura con el parámetro «Humidificar_retardo_liber.». La configuración de fábrica asciende a
60 s.
75 Los contactores principales instalados están marcados con K1...K5. Los ciclos de conmutación del
contactor o contactores principales se someten a supervisión y se comparan con el valor de vida útil
especificado por el fabricante del contactor principal. Cuando se alcanza el valor definido, se genera
el mensaje «Serv. téc._Contactor princ.». Una vez sustituido el contactor principal, se debe borrar el
mensaje de estado con, p. ej., el parámetro Contactor_principal_K1_reset = «1».
77 Elektroden-Dampfluftbefeuchter [humidificador de vapor por electrodos].
78 Heizkörper-Dampfluftbefeuchter [humidificador de vapor con cuerpos calefactores]
79
Heating, Ventilation, Air Condition: concepto genérico en el ámbito lingüístico estadounidense para
aparatos de climatización.
86 Cuando se selecciona el control mediante la Interfaz de comunicación [13] , se conecta un
interruptor lógico de software en serie con la cadena de seguridad de hardware. Mediante
Comandos de software [12] se puede abrir y cerrar este interruptor. Con la cadena de seguridad
de hardware cerrada y el interruptor abierto por comando de software, se detiene la producción de
vapor y el aparato pasa al estado «Desconexión remota».
89 Los aparatos están diseñados para la conexión en rangos de tensión de alimentación (p. ej. 380 a
415 V para un aparato de 400 V, v. placa de características).
Página 88