INSTRUCCIONES DE USO
INTRODUCCIÓ N
NOTA
Los números entre paréntesis hacen referencia a los componentes que se muestran en la sección
Descripción de la Máquina.
CONTENIDO Y OBJETIVO DEL MANUAL
Este Manual de Instrucciones para el usotiene por objeto proporcionar al operador con toda la información necesaria
para usar la máquina de manera adecuada y segura. Contiene información sobre los datos técnicos, seguridad, manejo,
almacenamiento, mantenimiento, piezas de repuesto y desecho.
Antes de efectuar cualquier procedimiento con la máquina, los operadores y técnicos calificados deben leer este
Manual atentamente. Póngase en contacto con uno de nuestros centros de servicio en caso de cualquier duda acerca de
este manual o si se necesita más información.
Los operadores no deben realizar los procedimientos que están a cargo de los técnicos cualificados. Nuestra empresa no
se responsabilizará por daños provenientes del incumplimiento de esta prohibición.
CÓ MO GUARDAR ESTE MANUAL
El Manual debe mantenerse cerca de la máquina, en el interior de una funda adecuada, lejos de lí quidos y otras
sustancias que puedan ocasionar daños en la misma.
DECLARACIÓ N DE CONFORMIDAD
La Declaración de conformidad se suministra con la máquina y certifica la conformidad de la máquina con la ley vigente.
NOTA
Las copias de la declaración de conformidad original se proporcionan junto con la documentación de la
máquina.
ACCESORIOS Y MANTENIMIENTO
Todos los procedimientos de operación, mantenimiento y reparación necesarios deben ser realizados por personal
cualificado o por los centros de servicio designados de nuestra empresa. SOLO se permite el uso de accesorios y piezas
de repuesto originales.
Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de nuestra empresa por cualquier servicio o compra de
accesorios o piezas de repuesto según necesario.
CAMBIOS Y MEJORAS
Estamos comprometidos con la mejora continua de nuestros productos, por lo que la compañí a se reserva el derecho
de aportar cambios y mejoras al producto sin aviso adicional.
ÁMBITO DE APLICACIÓ N
La fregadora está destinada al uso comercial e industrial. Es apropiada para la limpieza de suelos duros y lisos, cuando
es operada por personal cualificado en las circunstancias de seguridad. No es apta para el uso al aire libre o para la
limpieza de alfombras o suelos ásperos.
DATOS DE IDENTIFICACIÓ N DE LA MÁQUINA
El número de serie y el modelo de la máquina aparecen marcados en la etiqueta de serie.
Esta información es útil. Utilice la siguiente tabla para anotar los datos de identificación de la máquina a la hora de
comprar piezas de repuesto para la máquina.
MODELO DE LA MÁQUINA.................................................................
NÚ MERO DE SERIE DE LA MÁQUINA..................................................
TRANSPORTE Y DESEMBALAJE
Cuando el transportista entrega la máquina, asegúrese de que el embalaje y la máquina se encuentran enteros y sin
daños. En caso de cualquier daño, avise el transportista sobre el daño y, antes de aceptar las mercancí as, resérvese el
derecho a ser indemnizado por el daño.
Al desembalar la máquina siga estrictamente las instrucciones en el embalaje.
43
ESPAÑ OL