Viper AS510C Manuales

Manuales y guías de usuario para Viper AS510C. Tenemos 3 Viper AS510C manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Manual Del Usuario

Viper AS510C Instrucciones De Uso

Viper AS510C Instrucciones De Uso (288 páginas)

Marca: Viper | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 3.89 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Introduction
  4
  - Manual Contents
    4
  - Purpose
    4
  - Spare Parts and Maintenance
    4
  - Changes and Improvements
    4
  - Scope of Application
    4
  - Identification Data
    4
  - Unpacking/Transport
    4
  - General Safety Guides
    5
  - Technical Data
    6
- Machine Description
  6
  - Machine Structure
    6
  - Control Panel
    7
- Guide for Use
  8
- Maintenance and Care
  11
- Troubleshooting
  16
- Machine Disposal
  16
Deutsch

17
- Einleitung
  18
  - Inhalt der Bedienungsanleitung
    18
  - Zweck
    18
  - Ersatzteile und Wartung
    18
  - Änderungen und Verbesserungen
    18
  - Anwendungsbereich
    18
  - Auspacken/Transport
    18
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    19
  - Technische Daten
    20
- Gerätebeschreibung
  20
  - Aufbau des Geräts
    20
  - Überblick über das Bedienfeld
    21
- Bedienungsanleitung
  22
- Wartung und Pflege
  26
- Fehlerbehebung
  31
- Geräteentsorgung
  31
Français

32
Dutch

47
- Introductie
  48
  - Inhoud
    48
  - Doel
    48
  - Onderdelen en Onderhoud
    48
  - Wijzigingen en Verbeteringen
    48
  - Toepassingsgebied
    48
  - Uitpakken / Transport
    48
  - Algemene Veiligheid Gidsen
    49
  - Technische Gegevens
    50
- Beschrijving Van de Machine
  50
  - Machine Structuur
    50
  - Bedienings Paneel
    51
- Gids Voor Gebruik
  52
- Onderhoud en Zorg
  55
- Machine Verwijderen
  60
- Probleemoplossing
  60
Italiano

61
Español

75
Português

90
- Introdução
  91
  - Conteúdos Do Manual
    91
  - Finalidade
    91
  - Peças de Substituição E Manutenção
    91
  - Alterações E Melhoramentos
    91
  - Âmbito de Aplicação
    91
  - Desembalagem/Transporte
    91
  - Guias de Segurança Geral
    92
  - Dados Técnicos
    93
- Descrição da Máquina
  93
  - Estrutura da Máquina
    93
  - Painel de Controlo
    94
- Guia de Utilização
  95
- Manutenção E Cuidado
  98
- Eliminação da Máquia
  103
- Resolução de Problemas
  103
Ελληνικά

104
Türkçe

119
- Gi̇ri̇ş
  120
  - Kilavuz İçeri̇ğİ
    120
  - Amaç
    120
  - Yedek Parça Ve Bakim
    120
  - Değİşİkli̇k Ve Geli̇şti̇rmeler
    120
  - Uygulama Alani
    120
  - Paketi̇n Açilmasi/Taşima
    120
  - Genel Güvenli̇k Prensi̇pleri̇
    120
  - Kullanim Kilavuzu
    121
  - Tekni̇k Bi̇lgi̇ler
    122
- Maki̇ne Tanitimi
  122
  - Maki̇ne Yapisi
    122
  - Maki̇ne Yapisini Gösteren Şeki̇ller
    123
  - Kontrol Paneli̇
    123
- Kullanim Kilavuzu
  124
- Bakim Ve Muhafaza
  127
- Maki̇neni̇n Elden Çikarilmasi
  132
- Sorun Gi̇derme
  132
Čeština

133
- Úvod
  134
  - Obsah Návodu K Obsluze
    134
  - Zaměření
    134
  - Náhradní Díly a Údržba
    134
  - Změny a Vylepšení
    134
  - Účel Použití
    134
  - Vybalení/Dodávka
    134
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    134
  - Uživatelský Manuál
    135
  - Technické Údaje
    136
- Popis Přístroje
  136
  - Složení Přístroje
    136
  - Ovládací Panel
    137
  - Český Uživatelský Manuál
    138
- Použití
  138
  - Před UvedeníM Přístroje Do Provozu
    138
  - Montáž Držáku Kartáče/Podložky
    138
  - Nastavení Vyvážení Sací Trysky
    138
  - Regulace Toku Vody
    139
  - Spuštění a Zastavení Přístroje
    139
  - Obsluha Přístroje (ČIštění a Vysoušení)
    140
  - Vyprázdnění Nádrže
    140
  - Po Použití Přístroje
    141
  - První Použití
    141
- Údržba a Péče
  141
- Likvidace Přístroje
  146
- Řešení Potíží
  146
Polski

147
- Wprowadzenie
  148
  - Treść Instrukcji
    148
  - Cel
    148
  - CzęśCI Zamienne I Konserwacje
    148
  - Zmiany I Modernizacje
    148
  - Zastosowanie
    148
  - Odpakowanie/Transport
    148
  - Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
    149
  - Dane Techniczne
    150
- Opis Maszyny
  150
  - Budowa Urządzenia
    150
  - Panel Sterowania
    151
- Sposób Użytkowania
  152
- Konserwacja I Pielęgnacja
  155
  - Harmonogram PrzegląDów
    156
  - Czyszczenie Ssawy
    156
  - Kontrola I Wymiana Gumyssawy
    156
  - Czyszczenie Szczotki/Trzymaka Pad
    157
  - Czyszczenie Zbiornika Wody I Kratki Filtra
    157
  - Czyszczenie Filtra Roztworu Myjącego
    158
  - Schemat Obwodu Dla As430C I As510C
    159
- Usuwanie Usterek
  160
- Utylizacja Urzadzenia
  160
Magyar

161
- Bevezetés
  162
  - Kézikönyv Tartalma
    162
  - Cél
    162
  - Alkatrészek És Karbantartás
    162
  - Módosítások És Javítások
    162
  - Alkalmazási Jogkör
    162
  - Kicsomagolás/Szállítás
    162
  - Általános Biztonsági Útmutató
    163
  - FelhasználóI Kézikönyv
    164
  - Műszaki Adatok
    164
- Berendezés Leírása
  164
  - Berendezés Felépítése
    164
  - Kezelőpanel
    165
- Használati Útmutató
  166
- Karbantartás És Ápolás
  169
- A Berendezés Megsemmisítése
  174
- Hibaelhárítás
  174
Română

175
- Introducere
  176
  - Cuprinsul Manualului
    176
  - Scop
    176
  - Piese de Schimb ŞI Întreţinere
    176
  - Modificări ŞI Îmbunătăţiri
    176
  - Domeniul de Utilizare
    176
  - Despachetare/ Transport
    176
  - Instrucţiuni Generale de Protecţie
    177
  - Date Tehnice
    178
- Descrierea Maşinii
  178
  - Părţile Componente Ale Maşinii
    178
  - Panou de Comandă
    179
- Ghid de Utilizare
  180
  - Înainte de Pornireamaşinii
    180
  - Montarea ŞI Demontarea Periei / Suportului Pentru Bucata de Material
    180
  - Ajustarea Mopului
    180
  - Reglarea Volumului Debitului de Apă
    181
  - Pornirea ŞI Oprirea Maşinii
    181
  - Funcţionarea Maşinii (Raşchetare ŞI Ştergere)
    182
  - Golirearezervorului
    182
  - După Utilizarea Maşinii
    183
  - Prima Utilizare
    183
- Îngrijire ŞI Întreţinere
  183
- Depanare
  188
- Dezafectarea Maşinii
  188
Русский

189
Български

204
Slovenščina

218
- Uvod
  219
  - Vsebina Priročnika
    219
  - Namen
    219
  - Rezervni Deli in Vzdrževanje
    219
  - Spremembe in Izboljšave
    219
  - Obseg Uporabe
    219
  - Razpakiranje/Prevoz
    219
  - Splošna Varnostna Vodila
    220
  - Tehnični Podatki
    221
- Opis Naprave
  221
  - Sestava Naprave
    221
  - Nadzorna Plošča
    222
- Vodilo Za Uporabo
  223
  - Pred Zagonom Naprave
    223
  - Namestitev in Odmontiranje Krtače / Držala Blazinice
    223
  - Prilagajanje Ravnovesja Brisalca
    223
  - Reguliranje Količine Vodnega Pretoka
    224
  - Zagon in Ustavitevnaprave
    224
  - Rokovanje Z Napravo (Brisanje Insušenje)
    225
  - Praznjenje Rezervoarja
    225
  - Po Uporabi Naprave
    226
  - Prva Uporaba
    226
- Vzdrževanje in Nega
  226
- Odpravljanje Težav
  231
- Odstranitev Naprave
  231
Dansk

232
- Introduktion
  233
  - Indholdet I Denne Manual
    233
  - Formål
    233
  - Reservedele Og Vedligeholdelse
    233
  - Ændringer Og Forbedringer
    233
  - Anvendelsesformål
    233
  - Identifikationsdata
    233
  - Udpakning/Transport
    233
  - Generelle Sikkerhedsopysninger
    234
  - Tekniske Data
    235
- Beskrivelse Af Maskinen
  235
  - Maskinens Struktur
    235
  - Kontrolpanel
    236
- Brugsguide
  237
  - Før Start Af Maskinen
    237
  - Installering Og Aftagen Af Børste-/Pudeholder
    237
  - Justering Af Gummiskraberens Balance
    237
  - Regulering Af Mængden Af VandstrøM
    238
  - Start Og Stop Af Maskinen
    238
  - Drift Af Maskinen (Rengøring Og Tørring)
    239
  - Tømning Af Tank
    239
  - Efter Brug Af Maskinen
    240
  - Brug for Første Gang
    240
- Vedligeholdelse Og Pleje
  240
- Bortskaffelse Af Maskinen
  245
- Fejlfinding
  245
Svenska

246
- Inledning
  247
  - Handbokens Innehåll
    247
  - Syfte
    247
  - Reservdelar Och Underhåll
    247
  - Förändringar Och Förbättringar
    247
  - Användningsområden
    247
  - Identifikationsuppgifter
    247
  - Uppackning/Transport
    247
  - Allmänna Säkerhetsföreskrifter
    248
  - Tekniska Data
    249
- Maskinbeskrivning
  249
  - Maskinens Struktur
    249
  - Kontrollpanel
    250
- Användningsguide
  251
  - Innan Maskinen Startas
    251
  - Installera Och Demontera Borste/Dynhållare
    251
  - Justera Balansen På Gummiskrapan
    251
  - Reglera Vattenflödets Volym
    252
  - Start Och Stopp Av Maskin
    252
  - Maskindrift (Rengöring Och Torkning)
    253
  - Tömma Behållaren
    253
  - Efter Att Ha Använt Maskinen
    254
  - Användning För Första Gången
    254
- Underhåll Och Skötsel
  254
- Bortskaffande Av Maskin
  259
- Felsökning
  259
Norsk

260
- Innledning
  261
  - Håndbokens Innhold
    261
  - Formål Med Håndboken
    261
  - Reservedeler Og Vedlikehold
    261
  - Endringer Og Forbedringer
    261
  - Bruksområde
    261
  - Identifikasjonsdata
    261
  - Utpakking/Transport
    261
  - Generelle Sikkerhetsanvisninger
    262
  - Tekniske Data
    263
- Maskinbeskrivelse
  263
  - Maskinstruktur
    263
  - Tegning Av Maskinstruktur
    264
  - Betjeningspanel
    264
- Brukerveiledning
  265
  - Gør Start Av Maskinen
    265
  - Montere Og Fjerne Børste/Pad-Holder
    265
  - Justering Av Nalbalansen
    265
  - Regulering Av Vannmengden
    266
  - Start Og Stopp Av Maskinen
    266
  - Maskindrift (Skuring Og Tørking)
    267
  - Tømming Av Tanken
    267
  - Etter Bruk Av Maskinen
    268
  - Førstegangs Bruk
    268
- Vedlikehold
  268
  - Vedlikeholdsplan
    269
  - Rengjøring Av Nal
    269
  - Sjekk Og Skift Av Nal
    269
  - Rengjøring Av Børste/Pad-Holder
    270
  - Rengjøring Av Vanntank Og Flottørfilter
    270
  - Rengjøring Av Vannfilter
    271
  - Koblingsskjema for As430C Og As510C
    272
- Avhending Av Maskinen
  273
- Feilsøking
  273
Suomi

274
- Johdanto
  275
  - Käsikirjan Sisältö
    275
  - Tarkoitus
    275
  - Varaosat Ja Ylläpito
    275
  - Muutokset Ja Parannukset
    275
  - Käyttöalue
    275
  - Tunnistustietoa
    275
  - Unpacking/Transport
    275
  - Yleisturvallisuusopastukset
    276
  - Tekniset Tiedot
    277
- Koneen Kuvaus
  277
  - Koneen Rakenne
    277
  - Koneen Rakenteen Kuvat
    278
  - Ohjauspaneeli
    278
- Käyttöopas
  279
- Ylläpito Ja Huolto
  282
- Koneen Hävitys
  287
- Vianmääritys
  287

Viper AS510C Manual Del Usuario

Viper AS510C Manual Del Usuario (234 páginas)

Marca: Viper | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 6.23 MB

Viper AS510C Manual Del Usuario

Viper AS510C Manual Del Usuario (18 páginas)

Marca: Viper | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 1.09 MB

Productos relacionados

Viper Categorias

Aspiradoras

Aspiradoras Sopladores Lijadoras Alarmas para Coches

Más Viper manuales