Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Range Hood
Extractor de Aire
Hotte de Cuisinière
User Manual Model
3000/4000 Series
Guide de l'Utilisateur
3000/4000 Series
Manual del Usuario Modelo
3000/4000 Series
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Haier 3000 Serie

  • Página 38: Precauciones De Seguridad

    Español PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES A OTRAS PERSONAS, PRESTE ATENCIÓN A LO SIGUIENTE: 1. Use esta unidad sólo para lo que la diseñó el fabricante. Si tiene preguntas, comuníquese con el departamento de servicio al cliente para recibir ayuda. Nuestro número gratuito es el 1-877-337-3639.
  • Página 39 4. Para obtener mayor información y requisitos, lea la etiqueta de especificación del producto. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES para uso futuro. Gracias por usar nuestro producto Haier. _________________________________________ Este manual fácil de usar lo guiará para Número de modelo que saque el máximo provecho de su extractor de aire Haier.
  • Página 40: Accesorios Que Se Incluyen Con El Extractor De Aire

    Español Índice PÁGINA Precauciones de seguridad................1 Accesorios ....................3 Preparación para la instalación ...............4 Preparación de la ubicación del extractor ............4 Preparación del extractor ................5-9 Preparación de las conexiones eléctricas............10 Instalación del extractor ................11 Funcionamiento del extractor de aire ............12-14 Uso y cuidado .....................15 Solución de problemas .................16 Información sobre la garantía................17...
  • Página 41: Preparación Para La Instalación

    Español Preparación para la instalación Para instalar este extractor de aire necesitará las siguientes herramientas y materiales: Nota: Para que el procedimiento de instalación sea más fácil, se requieren 2 personas. Herramientas necesarias para la instalación • Taladro. • Broca de 1/8 de pulg. para perforar los orificios guía. •...
  • Página 42: Preparación Del Extractor

    Español Preparación del extractor 1. Quite la placa para conducto redondo de 7 pulg. de la parte superior del extractor. Deje a un lado la placa para el conducto junto con los tornillos de montaje. Placa para conducto redondo de 7 pulg. 2.
  • Página 43 Español 4. Quite el conector del regulador de tiro/conducto del interior del extractor. Deje el conector a un lado junto con los tornillos de montaje y la bolsa de partes. Conector para regulador de tiro/conducto 5. Abra los agujeros ciegos apropiados para el cableado eléctrico insertando el destornillador.
  • Página 44 Español En el caso de instalaciones sin conducto, continúe con la sección "Preparación de las conexiones eléctricas". Los siguientes pasos (7 a 15) son ÚNICAMENTE PARA LA INSTALACIÓN CON CONDUCTO. 7. Quite el panel de luz fijado con 3 tornillos n.° 8 y 2 tornillos n.° 8. Desconecte el mazo de cables de la luz (conector blanco).
  • Página 45 Español 11. Vuelva a colocar el canal de aire, a conectar el mazo de cables y a colocar el panel de luz. NOTA: Tenga cuidado de que los cables no queden atrapados entre la aleta de soporte y el panel de luz. 12.
  • Página 46 Español 14. Descarga con conducto de 3 ¼ pulg. x 10 pulg. únicamente: Retire la cinta de la aleta del regulador de tiro y conecte el conector del regulador de tiro/conducto sobre la abertura del agujero ciego con los tornillos que quitó en el paso 4 de la sección PREPARACIÓN DEL EXTRACTOR.
  • Página 47: Preparación De Las Conexiones Eléctricas

    Español Preparación de las conexiones eléctricas ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, asegúrese de que no haya suministro eléctrico en el panel de servicio. Bloquee o coloque un aviso en el panel de servicio para evitar que se active el suministro eléctrico por accidente. 1.
  • Página 48: Instalación Del Extractor

    Español Instalación del extractor 1. Cuelgue el extractor con los 4 tornillos de montaje (incluidos en la bolsa de partes). Deslice el extractor hacia la pared hasta que los tornillos de montaje se enganchen en el extremo angosto de las 4 ranuras. Apriete firmemente los tornillos de montaje.
  • Página 49: Funcionamiento Del Extractor De Aire

    Opima el botón “on/off” por segunda vez para apagar las luces. Configuraciones de velocidad del ventilador Su nuevo extractor de aire de Haier está equipado con 3 velocidades diferentes para el ventilador: "low" (baja), "med" (media) o "high" (alta). Para encender el ventilador, simplemente oprima el botón que corresponda a la velocidad deseada del...
  • Página 50: Sensor Térmico

    Español Sensor térmico Esta unidad está equipada con un sensor térmico que apaga automáticamente el ventilador si el calor de la estufa alcanza cierta temperatura. El ventilador subirá a velocidad alta hasta que la temperatura vuelva a un nivel normal. Una vez que se alcance la temperatura normal, la unidad regresará a la configuración que tenía antes de que se activara el sensor térmico.
  • Página 51 Para apagar la luz, regrese el selector a la posición "off" (apagado). Configuraciones de velocidad del ventilador Su nuevo extractor de aire de Haier está equipado con 3 velocidades diferentes para el ventilador: "low" (baja), "med" (media) o "high" (alta). Encienda el ventilador y simplemente deslice el selector debajo de la velocidad deseada del ventilador.
  • Página 52: Uso Y Cuidado

    Advertencia Desconecte el extractor de aire del suministro eléctrico antes de dar mantenimiento. Todas las partes se pueden adquirir en los centros de servicio autorizados de Haier o puede solicitarlas directamente a Haier. Cuando haga un pedido de partes, especifique el número de modelo del extractor de aire que se indica en la etiqueta...
  • Página 53: Solución De Problemas

    Español Solución de problemas El ventilador no enciende, pero las luces sí. Esto probablemente se deba a que el interruptor del ventilador está defectuoso o a que el motor del ventilador está quemado. Llame a un profesional de servicio calificado. El ventilador sólo funciona a una velocidad.
  • Página 54: Garantía Limitada

    Las partes mecánicas y eléctricas • Daños por instalación inadecuada. (incluidos los costos de mano de obra) de este producto de Haier, durante un período • Daños producidos en el envío. de 1 2 meses, a partir de la fecha de •...
  • Página 56 PRuEBA DE CoMPRA fECHADA PARA EL SERViCio DE LA gARAntiA 110-120V~60Hz Made in China fabriqué en Chine Hecho en China Haier new york, ny 10018 Printed in China 3000/4000 Series ©2011 Haier America Trading, LLC. All Rights Reserved.

Este manual también es adecuado para:

4000 serie

Tabla de contenido