Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVeRTISSeMeNTS eT DIReCTIVeS De SéCURITé
géNéRALeS POUR TOUS LeS OUTILS.
• TOuJOuRs PORTER uNE PROTECTION OCuLAIRE - Porter des lunettes ou des
lunettes protectrices en tout temps lorsque cet outil est branché.
• DIsPOsITIF DE PROTECTION – Ne pas utiliser cet outil sans les dispositifs de
protection en place.
• s'HAbILLER DE MANIÈRE APPROPRIÉE - Ne pas porter de vêtements amples ni de
bijoux. Ils peuvent s'enchevêtrer dans les pièces mobiles. Des gants en caoutchouc et des
chaussures adéquates à semelles en caoutchouc sont recommandés lors de travaux à
l'extérieur. Ne pas utiliser l'outil avec les pieds nus ou des sandales ouvertes. Porter des
pantalons longs pour protéger vos jambes. Se couvrir les cheveux s'ils sont longs.
• FIL EN NYLON - Tenir le visage, les mains et pieds loin du fil de nylon rotatif en tout
temps.
• Le FIL eN ROTATION eXéCUTe UNe COUPe - Être attentif lors de taillage autour de
grillages et de plates-bandes.
• TENIR ÉLOIGNÉ TOus LEs sPECTATEuRs - À une distance sécuritaire de l'aire de
travail, particulièrement les enfants.
• AVERTIssEMENT IMPORTANT : lorsque l'outil est utilisé comme coupe bordure, des
pierres, morceaux de métal et autres objets peuvent être projetés à haute vitesse par le
fil. L'outil et le dispositif de protection sont conçus pour réduire le risque. Toutefois, les
précautions spéciales suivantes doivent être prises :
• s'AssuRER que toute personne et animaux sont éloignés d'au moins 30 m (100 pi).
• POuR RÉDuIRE LE RIsQuE de blessures par ricochet, travaillez en vous éloignant de
tout objet solide tel un mur, des marches, de grosses pierres, d'arbres, etc. Soyez très
prudent lors de travaux près d'objets solides et, le cas échéant, taillez ou coupez manuellement.
• ÉVITER LEs DÉMARRAGEs ACCIDENTELs - Ne pas transporter d'outil branché avec le
doigt sur la détente.
• NE PAs FORCER L'OuTIL - à tourner à une vitesse plus rapide que celle pour laquelle il
est capable de couper efficacement.
• uTILIsER LE bON OuTIL - Ne pas utiliser cet outil pour tout autre type de travail sauf
pour celui pour lequel il est prévu.
• NE PAs TROP TENDRE LEs bRAs - Conserver son équilibre en tout temps.
• NE PAs uTILIsER LE CORDON DE FAÇON AbusIVE - Ne pas tirer sur le cordon
d'alimentation pour le débrancher. Tenir le cordon éloigné de la chaleur, de l'huile et des
bords tranchants.
• OuTIL ENDOMMAGÉ - Si vous frappez ou devenez enchevêtrer dans un objet, arrêtez
immédiatement l'outil, débranchez-le puis inspectez pour toute trace de dommages qui
devront être réparés avant une autre utilisation. Ne pas utiliser avec un moyeu ou une
bobine brisés.
• CORDON D'ALIMENTATION ENDOMMAGÉ - Tenir éloigné le cordon d'alimentation du
fil rotatif. En cas de dommages au cordon d'alimentation, débranchez-le de la prise avant
de déplacer l'outil ou d'inspecter le dommage. Un cordon endommagé doit être remplacé
avant sa prochaine utilisation.
• DÉbRANCHER L'OuTIL – Lorsque inactif, lors de remplacement de fil ou avant un nettoyage.
• éVITeR LeS CONDITIONS eNVIRONNeMeNTALeS DANgeReUSeS - Ne pas utiliser
d'outils électriques dans des lieux humides ou mouillés. Suivre toutes les directives de ce mode
d'emploi pour une utilisation adéquate de votre outil. Ne pas utiliser l'outil sous la pluie.
• Ne PAS UTILISeR d'outils électriques portatifs dans un milieu gazeux ou déflagrant. Les moteurs
de ces outils produisent normalement des étincelles qui pourraient enflammer des vapeurs.
• Un disjoncteur de fuite de terre doit être installé pour protéger les circuits ou les prises utilisés pour
cet appareil électrique. Des prises avec fonction de disjoncteur de fuite de terre intégrées sont
aussi disponibles et peuvent être utilisées comme mesures de sécurité.
• Ne PAS UTILISeR Le CORDON De MANIèRe AbUSIVe : Ne jamais transporter
l'appareil électrique par son cordon ou tirer sur ce dernier pour le débrancher de la prise.
Tenir le cordon éloigné de la chaleur, de l'huile et des bords tranchants.
• PIèCeS De ReCHANge : Pour réparer, n'utiliser que des pièces de rechange identiques.
• RANGER LEs OuTILs INuTILIsÉs À L'INTÉRIEuR – Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, les
outils doivent être rangés à l'intérieur, dans un endroit sec et verrouillé, hors de portée des
enfants.
• uN DIsJONCTEuR DE FuITE DE TERRE doit être installé pour protéger les circuits ou
16
Tabla de contenido
