Página 1
BLUETOOTH KOMMUNIKATIONSSYSTEM BLUETOOTH COMMUNICATION SYSTEM Best.Nr. 10013480 ORIGINAL GEBRAUCHSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L'USO INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCCIONES DE USO MODE D'EMPLOI И Н С Т РУ К Ц ИЯ ПО Э КС П ЛУАТА Ц ИИ GEBRUIKSA ANWIJZING INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA...
Página 55
Traducción de las instrucciones originales de uso 8.6 | Control por voz Índice de contenidos | Reproducción de música | Volumen de suministro 9.1 | Play/Pausa | Utilización 9.2 | Título siguiente | Información general 9.3 | Título anterior 3.1 | Leer y guardar las instrucciones de uso | Emparejamiento con otro sistema de comunicación 3.2 | Símbolos empleados a modo de intercomunicador...
3.1 | Leer y guardar las instrucciones de uso Estas instrucciones de uso pertenecen exclusivamente al presente sistema de comunicación Bluetooth de saito (en adelante, «sistema de comunicación»). Contienen indicaciones importantes sobre la instalación, la seguridad y la garantía. Antes de utilizar el sistema de comunicación, lea atentamente las instrucciones,...
4 | Seguridad 3.2 | Símbolos empleados En las presentes instrucciones de uso, en el sistema de comunicación Bluetooth de saito y en el embalaje se emplean los 4.1 | Uso previsto siguientes símbolos y avisos. El sistema de comunicación Bluetooth de saito es un sistema de comunicación estéreo e intercomunicación para el montaje...
Página 58
• Utilice únicamente el cable de carga adjunto para ADVERTENCIA cargar el sistema de comunicación. El cable se ¡Lesiones auditivas! puede conectar a un PC o un cargador USB tipo A El uso del sistema de comunicación durante un homologado (marca CE) para cargar el sistema de largo periodo de tiempo a un volumen alto puede comunicación.
caso de realizar reparaciones por cuenta propia, 5 | Guía rápida así como de efectuar una conexión inadecuada o un uso incorrecto. La batería en el sistema de Tipo Función Tecla Duración comunicación no es sustituible. Tecla Encender 3 seg. Power NOTA Tecla...
Tipo Función Tecla Duración Tecla Play/Pausa 1 seg. Power Tecla Stop 1 seg. Power Música Tecla pulsar Título siguiente Power 2 veces Tecla de pulsar Título anterior volumen 2 veces 6 | Instalación En primer lugar, separe los cierres velcro (5) incluidos en el volumen de suministro.
7.3 | Desconexión Pulse al mismo tiempo durante aprox. 1 segundo la tecla Power , así como la tecla de volumen (3). El testigo de control rojo se apaga y se escucha el mensaje «Power Off». 7.4 | Ajuste del volumen Al mantener pulsada la tecla de volumen, este va aumentando de manera escalonada hasta que se ha ajustado un volumen agradable o suena una señal acústica indicando que se ha...
Para finalizar una llamada en curso, pulse 1 vez brevemente la tecla Power El sistema de comunicación saito puede conectarse con otro sistema de comunicación saito para transformarlo en un 8.5 | Rellamada intercomunicador y poder hablar así con el acompañante o con un Para llamar de nuevo al último número de teléfono marcado, pulse...
alternativa. Ahora hay que pulsar de nuevo brevemente la tecla de guardarlo en el embalaje original en un lugar protegido contra el volumen en uno de los dos sistemas de comunicación. El testigo polvo y las vibraciones. La temperatura debe situarse entre 12°C de control azul parpadea ahora muy deprisa en este aparato.
Sistema de comunicación Bluetooth Fallo Posibles causas y solución de saito cumple la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la Compruebe si el sistema de declaración de conformidad CE está disponible en la siguiente No se puede encender el comunicación está...
19 | Contacto En caso de dudas sobre el producto o sobre estas instrucciones, antes de usar por primera vez el producto, póngase en contacto con nuestro centro de atención al cliente escribiendo a la dirección de correo electrónico: [email protected]. Le ayudaremos lo más rápido posible.