Tabla de contenido
Nomenclature
T616commande
14 15 16
--M® ® ®1®®
22
SK+P
RE'V
M,t,O
5_P
_ _
5
_
24
i +++
o+:lI
7--
26
,i+
I+N
+I
:29
1,
+
30
13
31
• Pour utiliser la t616commande,dirigez-la vers le -I-WDVD
cristaux liquidem. (Voir page 9.)
F"
Une pellicule protectrice recouvre la face de la
t616commande. Veuillez retirercette pellicu]eavant
l'emploi,
1
POWER : Met le te_16viseur sous tension ou en mode
d'attente, (Voir page 15.)
2
6 - 9 : R_gle le canal. (Veir page 15.)
3
• (PO[N'F}/SUBTITLE : Pour s_lectionnerun num_ro b 4
chiffres.(Voir page I5.) f Sous-titres.(Voir page 27+)
n
4
REV : Recherche visuellearri_re. (Voir page 26.)
5
SKIPI++/)>I:Sauler un chapitre en arri_re ou en avant.
(Volt page 26.)
6
STiLL/PAUSE :Arr_t sur imagelarr_t momen_an_ de
I'enregistrement.(Voir page 26,)
7
SETUP!TV MENU ; Mode"IV - Affiche ]'6cran du menu.
/ Mode DVD - Affichage du menu. (Voir pages 22, 30.)
8
_/_rl-4!_IENTER
:S_[ectionne une rubriqued6sir_e
sur I'6cran de r6glage.
SLOW <1/! _ : Ra]entit la lectureen retour/avance.
(Voir page 26.)
9
EXIT/CANCEL : I_teint 1'6crandu menu. t Rdinitialisation
des informatione dans te menu.
10 PLAY MODE : S61ection du mode de lecture. _oir page
26.)
11 AUDIO : S_lection du mode audio, f Changer la langue
du film. (Vo# pages 16, 27.)
12 RETURN : I_teint 1'6eran le menu de configuration DVD.
13 A-B REPEAT : R_p6ter la lecture entre Aet 13. ( Voir
page 26.)
14 DISPLAY : Affiche les infermations sur le eanal (ou la
d'entr_e). (Volt page 16.)
15 TV/DVD :Appuyez pour utiliser le t616viseur/DVD. (Voir
pages t5, 25.)
16 EJECT : I_jection de la desque. (Voir page 25.)
17 SLEEP : Vous permet de r6gler Fheure & laquelle le
tel6viseur se mettra automatiquement en mode
d'attente. ,&. c haque pression sur cette touche, le r6glage
du temps restant augmente de 10 minutes jusqu'& un
maximum de 2 heures. Cet affichage disparaftra apr_s
quelques secondes; la minuterie d'extinction amerce
automatiquement le cempte #.rebours.
• Pour reprendrele r6glage de la minuterie d'extinction,
vous pouvez appuyer our SLEEP & plusieurs reprises
et changer ensuite ]e d6laL
• S_lectionnez "Arr6t" en pressant plusieurs lois sur
SLEEP pour annulet la minuterie d'extinction.
• Le t_]_viseur entrera en mode d'attente lorsque le
temps restant atteindra z6ro.
18 INPUT : S61ectianne une source d'entr6e pour le
t61_.viseur& cristauxliquides. (Voir page t4.)
19 VIEW MODE : S$1ectionnela taille de l'_cran. (Voir
page 17.)
20 VOL +I- : R_gle ]e volume.
• Pour augmenter [e volume, appuyez sur VOL+.
• Pour diminuer le volume, appuyez sur VOL-.
• VOL+/- sur ]erVIDVD fonctionne de la m6me
mani6re que VOL+/- sur la t_l_commande.
21 CH ^iv
: S_Iectionne ]e canal. (Voir page 15.)
22 MUTE :Coupe le son. "Muet" est affich_ r6cran, et le
son est coup_, and the sound is silenced. Pour r_tablir
le son, appuyez une nouvelle lois sur eette touche ou
bien sur I'une des touches VOL +/-.
• Le son par la COAXIAL DIGITALAUD]O OUTPUT
des signauxnumSriques n'est pas coup&
23 FWD : Avance rapide. (Voir page 26,)
24 PLAY :Lecture. (Voir page 25.)
25 STOP : Arr_.t+(Voir page 2&)
26 DVD MENU :Permet d'acce_derau menu DVD+
• Appuyez sur _,/W_I_,- pours_lectioner le titre vou]u.
27 TOP MENU : Permet d'acc,4derau menu titre.
• Appuyez sur ,_/W.,=II_ pours_lectioner le titre voulu.
28 ANGLE : Changer I'angle de lecture. (Voir page 27,)
29 ZOOM : Zoom. (Voir page 26,)
30 DIRECT SKIP :Rep6rage de la se6ne d6sir_e. (Voir
page 26.)
al
MARKER : index (DVD). (Voir page 27.)
(_-12
Tabla de contenido
