Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Catalog No.
No de Cat.
Catálogo No.
4931
4935
4991
4995
5051
5091
HEAVY-DUTY BENCH GRINDER
ESMERILADORA DE BANCO PARA SERVICIO PESADO
MEULEUSE D'ÉTABLI EXTRA ROBUSTE
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE ET BIEN COMPRENDRE LE MANUEL
DE L'UTILISATEUR.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER EL MANUAL DEL OPERADOR.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
MANUAL DEL OPERARIO
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Milwaukee 4931
Resumen de contenidos para Milwaukee 4931
-
Página 18: Instrucciones Generales De Seguridad
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ¡ADVERTENCIA! LEA Y ENTIENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES Se debe seguir todas las instrucciones a continuación para evitar una descarga eléctrica, incendio y/o lesiones graves. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES Y CONSERVELAS PARA EL USO FUTURO. Antes de usar suherramienta, asegúrese que cualquier persona que la vaya a usar lea y entienda este manual al igual que cualquier etiqueta de precaución que haya dentro del empaque o en el cuerpo de la herramienta. -
Página 19: El Uso Y Mantenimiento De La Herramienta
Guarde las etiquetas y placas de especificaciones. Estas tienen información importante. Si son ilegibles o si no se pueden encontrar, póngase en contacto con un centro de servicio de MILWAUKEE para una refacción gratis. AL TRABAJAR CON RUEDAS DE ESMERILAR, PULIR A PAÑO Y RUEDAS DE ALAMBRE, UTILICE SIEMPRE LOS PROTECTORES Y LAS PANTALLAS DE PROTECCIÓN OCULAR ADECUADAS. -
Página 20: Especificaciones
C.F. Canadian Standards Association entre las según Cat. Volts Diá. del Fase r.p.m. Amps Disco ruedas NEMA de ca orificio Underwriters Laboratories 3450 4931* 6" 12-1/2" 1/2" 3450 6" 4935** 1/2" 12-1/2" 3450 7" 15-1/8" 4991* 5/8" 3450 4995** 7"... -
Página 21: Extensiones Electricas
Centro de Servivio de dos a tres cables. El calibre de la extensión depende de la distancia MILWAUKEE antes de usarlo. Si la clavija no que exista entre la toma de la corriente y el sitio donde se utilice la entra en el toma corriente, haga que un herramienta. -
Página 22: Ensambaje De La Herramienta
Pantallas de protección ocular con iluminación (Fig. 1) indica en la Fig. 2. Gire la rueda 45° y repita la prueba. (Equipo estándar para los Cat. No. 4931, 4991, 5051 y 5091) NOTA: Las ruedas de conglomerado orgánico no emiten el mismo sonido A fin de iluminar el frente y ambos lados de la rueda de esmerilar, las metálico y claro que las de silicio. -
Página 23: Operacion
Instalación de las ruedas (Fig. 3) OPERACION Fig. 3 Incorrecto Correcto Incorrecto ¡ADVERTENCIA! Rueda sin protección Rueda La ceja no está instalada A fin de reducir el riesgo de sufrir separada de la rueda. correctamente lesiones, utilice siempre lentes La ceja interior no está protectores. -
Página 24: Mantenimiento
Para instalar las ruedas de alambre, quite las fundas del guardarruedas de los protectores. Quite las tuercas hexagonales Servicio MILWAUKEE . las roscas en el huso tienen tal forma que la tuerca se aprieta conforme la rueda gira cuando la herramienta está en operación. -
Página 25: Garantía Limitada De Cinco Años
MILWAUKEE o a un centro de reparaciones deberá ser mayor que las r.p.m. a las que autorizado por MILWAUKEE . Esta garantía no cubre los daños funciona la herramienta en vacío. - Página 26 NOTES NOTES NOTAS Page 26...
- Página 27 NOTES NOTES NOTAS Page 27...
- Página 28 UNITED STATES CANADA MILWAUKEE Service Service MILWAUKEE To locate the factory S Milwaukee Electric Tool (Canada) Ltd ERVICE ENTER authorized service station nearest you, call 755 Progress Avenue Scarborough, Ontario M1H 2W7 1-800-414-6527 Tel. (416) 439-4181 Fax: (416) 439-6210 TOLL FREE • NATIONWIDE Monday-Friday •...