Stereo radio soundbox with Bluetooth Instruction Manual Radio stereo Soundbox z obsługą Bluetooth Instrukcja obsługi/Gwarancja Sztereó rádiós hangdoboz Bluetooth funkcióval Használati utasítás RUS Музыкальный центр стерео с радиоприемником Руководство по эксплуатации с поддержкой Bluetooth STEREORADIO- SOUNDBOX MIT BLUETOOTH SR 4367 BT 20.11.2015_TH...
Página 2
Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Overview of the Components .........Page 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Instruction Manual..............Page 45 Technische Daten ............... Seite 11 Technical Data ..............Page 51 Garantie ................Seite 11 Disposal ................Page 52 Entsorgung ................
Español Instrucciones de servicio • No cubra nunca las ranuras de ventilación con objetos como revistas, manteles, cortinas, etc. Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute • Para garantizar la impermeabilidad (IP44) mantenga usándolo. siempre cerradas ambas cubiertas de goma. •...
Español Indicación de los elementos de manejo Puesta en servicio del aparato/ Introducción 1 Botón FUNC 2 Botones • Elija un lugar adecuado para el aparato, por ejemplo una 3 Antena telescópica superficie seca, plana y no resbaladiza en la que puede 4 Botón SCAN/ (exploración de canal automática/ manejar bien el aparato.
Español Configurar hora del reloj AVISO: La hora del reloj solamente puede configurarse con el dispo- No exponga las baterías a calor intenso, como la luz del sitivo en modo espera. sol, el fuego o similares. ¡Riesgo de explosión! 1. Pulse el botón MEM/CLK-ADJ. Parpadeará “24H” en la pantalla.
Español MUTE (11 en el mando a distancia) NOTA: Puede eliminar el sonido con el botón MUTE. La pantalla Si se recibe con ruido la emisión de la emisora, le reco- mostrará “MUTE”. Pulse el botón de nuevo para conectar el mendamos cambiar a MONO.
USB. Por este motivo, en casos particulares se pueden dispositivo. Para hacerlo, consulte el manual de su repro- producir problemas al reproducir archivos de dispositivos ductor. El dispositivo “AEG SR4367BT” se mostrará en el de almacenamiento USB. No es una avería del dispositivo. reproductor como selección.
Español Descripción de los botones de control Reproducción programada (modo USB/CARD/BT) Permite la programación de una sucesión de títulos al azar. (Solamente en modo USB-/CARD) NOTA: 1. Presione la tecla SCAN/ (4). Dependiendo del dispositivo de reproducción, puede que 2. Presione la tecla MEM/CLK-ADJ (16). La pantalla mostra- no se admitan todas las funciones rá...
Español 1. Conecte por favor el aparato externo, con una clavija jack NOTA: estéreo 3,5 mm, a la toma hembra AUX-IN. • Seleccione un volumen bajo. Recomendamos un 2. Presione repetidamente el botón FUNC (1), hasta que nivel “03” o “04”. “AUX”...
Bluetooth no es de reproducción admitida. diferente. Datos técnicos Modelo: ................SR 4367 BT Funcionamiento de pila: ......8 x 1,5 V, Type D/R20 Consumo de energía: ..............30 W Clase de protección: ...............III Grado de protección: ..............IP44 Peso neto: ..............aprox. 3,8 kg Componente de radio: Gama de frecuencias: ......FM 87,5 ~ 108,0 MHz...