N.b - Extel WEVA Instrucciones De Uso E Instalación

3. STÜCKLISTE
a. Monitor
(fig. 2)
1. Kontrolllampe: Aufzeichnung läuft (blinken)
2. Kontrolllampe der nicht gelesenen Aufzeichnung
3. Audio-Anschluss // Inbetriebnahme
4. Funktion «DEL» (löschen) im Menü // Zugriff auf den Bildschirm
5. Bedienung Türöffner/Elektroschloss und/oder Torantrieb (nur bestätigt wenn der Bildschirm eingeschaltet ist) //
Validierung «OK».
a. Ein Impuls von 2 Sekunden für die Bedienung eines Torantriebs.
b. Ein kurzer Impuls (unter 1 Sekunde) für die Bedienung eines Türöffners oder eines Elektroschlosses.
6. Zugriff Menü // EXIT (beenden)
7. Unterer Cursor // manuelle Aufzeichnung
8. Rechter Cursor // Lautstärkeeinstellung
9. Mikrofon für Gespräch
10. Antennen
11. SD Card Lesegerät (32 Go Maxi - 1 Go Mini)
12. Anschluss mit 5 V Stecker vom Adapter (Adapter auf eine Installation anschließen, die den gültigen Normen
entspricht: NFC 15 100 für Frankreich).
13. Ausklappbarer Träger
b. Außensprechanlage (Kamera)
(fig. 3)
1. IR LED, Nachtsicht (für das bloße Auge unsichtbares Licht)
2. Objektiv der Kamera C-MOS mit schwenkbarer Irisblende (auf der Rückseite der Kamera).
3. Lautsprecher für den Außenbereich.
4. Anruftaste: wird der Taster gedrückt, ertönt der Klingelton drinnen und draußen, der Monitor und die Kamera
gehen an.
5. Namensschild und Kontrollleuchte :
- Wenn der Schaltschrank über Batterien angetrieben wird, erleuchtet die Kontrollleuchte nur nach einem Anruf.
- Wenn der Schaltschrank mit Niederspannung (12 oder 24 V / ), betrieben wird, dann erleuchtet die
Kontrollleuchte bei zu großer Dunkelheit.
- Kunststoffabdeckung mit einem feinen Schraubendreher vorsichtig abheben und Namensschildetikett einschieben.
6. Mikrofon : damit kann sich der Besucher melden.
4. INSTALLATION
Wichtig : Dieses Visiophone hat eine Reichweite von 300 m auf freiem Feld. Die angegebene Reichweite
kann jedoch je nach Umfeld (Funkstörungen in der nahen Umgebung, usw.) deutlich geringer ausfallen.
Daher sollten durch Versuche der optimale Einbauort für die Außenstation und den Monitor ermittelt werden,
bevor die Geräte fest angebracht werden.
a. Installation ihres drahtlosen der Videotürsprechanlage (Außenstation)
Aufbau: - Eine Außenstation
- Ein Elektronikteil (E) das den Funksender/-empfänger und die (nicht mitgelieferten) Batterien enthält.
- Regenschutz-einfassung
- Antennen
Wichtig : Die Kamera sollte nicht direkt der Sonne oder einer Spiegelfläche ausgesetzt sein.
Rat : Zum Schutz der Drähte vor Beschädigung und Witterungseinflüssen wird eine Kabelschutzhülle empfohlen.
CFI EXTEL WEVA - 11/2011
D3
• Installation der elektronikteil
(fig.5)
Das 6-adrige Kabel für die Verbindung Gehäuse/ strassenseitige Frontplatte unter Beachtung der Farben verwen-
den (Abb. 8). 4 Batterien vom Typ LR20 in das elektronische Gehäuse einsetzen, um die Funkbereichversuche
durchzuführen. die Antenne möglichst weit von Metallteilen, Störquellen oder Hindernissen zwischen dem Gehäuse
und dem Haus entfernt liegt. Insbesondere darf das Elektronikteil nicht in Kontakt mit Baumblättern oder -ästen
kommen. Außerdem muss die Antenne senkrecht und in ausreichender Höhe (ca. 1,60 m über dem Boden) ange-
bracht werden, damit eine optimale Leistung erzielt wird.

N.B. :

Sollte die Übertragung ungenügend sein, das mitgelieferte 2 m Kabel verwenden, um einen besseren
Standort ausfindig zu machen.
Nach Bestimmung der optimalen Position die definitive Montage vornehmen:
1•6 Kreuzschlitzschrauben (H) herausdrehen und Gehäuseoberteil des Elektronikteils abmontieren.
Vorsicht : Die Leiterplatte darf nicht berührt (s. auch Hinweis unter «Wichtig», Seite 2)
2•Gehäuse mit 2 Schrauben in den 2 Bohrungen (J) oben und unten anschrauben, die Antenne muss rechts oben
liegen.
3•Nicht vergessen, das Anschlusskabel für die Außenstation vorher durch das vorgebohrte Loch im Torpfeiler zu
ziehen und die 2 Drähte (F) (nicht geliefert ) für die Verbindung Schaltschrank/Elektroschloss (man muss also den
Pfeiler oder die Mauer infolgedessen durchbohren ). Die Verbindung (F) an das Elektroschloss bzw. den elektrischen Türöffner
anzuschließen und auf demVerbindung «LOCK» der elektronikteil.
N.B. : Nur die Original-Antenne bzw .
Achtung : Die Batterien dürfen erst nach Abschlus des Einbaus eingesetzt werden.
• Installation der Außensprechanlage (Kamera)
Hinweis : Die Leitungen (für die Außenstation und den elektrischen Türöffner) sollten stoßsicher und witterungs-
geschützt in einem Schutzschlauch geführt werden. Überstehende Länge des sechsadrigen Kabels nicht abschnei-
den, um Probleme durch Rostansatz oder schlechte Kontaktgabe zu vermeiden. Das Kabel sollte am besten zwis-
chen dem Torpfeiler und dem Elektronikteil aufgerollt werden.
1• Kreuzschlitzschraube herausdrehen (A)
2• Frontplatte (B) aufklappen und nach unten herausziehen
3• Mit drei Schrauben (K) Regenschutzvisier (C) so auf der Mauer befestigen, dass das Loch (D) genau gegenüber
dem Kabel (E) steht.
4• Eine Silikondichtiung anbringen an der Rückseite des Regenschutzvisier (C) um die Infiltrationen zu vermeiden,
die entlang der Mauer rinnen
5• Verbindungskabel durchziehen.
6• Die 6 Adern (E) anklemmen :
VIDEO ( Gelb) GND (Schwarz) SPK (Braun) MIC (Weiß) KEY (grün) VCC (Rot)
7• Die Orientierung der Kamera (G) zu prüfen (fig.8)
8• Frontplatte wieder einsetzen und mit der Schraube (A) fixieren.
Wenn die Außenanlage fertig installiert ist, beim Elektronikteil , Batteriefachdeckel aufklappen und die vier
1,5V-Alkalibatterien vom Typ LR 20 einsetzen ; dabei auf polrichtige Lage achten. Batteriefachdeckel schließen und
Gehäuseoberteil des Elektronikteils mit den 6 Kreuzschlitzschrauben (H) wieder anschrauben; darauf achten, dass
die Dichtung einwandfrei sitzt. Sie können eine Stromquelle mit Niederspannung verwenden, die aus einem -
Transformator vom Typ WETR 14602 SER.R1 oder einem Torantrieb (12 oder 24 V / ) stammt. Sie muss mit den
~
+
~
Verbindungsklemmen und dem Schaltschrank verbunden werden. Bei Gleichstrom V
die Polaritäten (- +) achten.
Achtung : Wenn Sie keine Batterien verwenden sondern eine 12/24 V /
angegeben anschließen (fig. 9).
Bei Verwendung einer 12/24 V / Stromquelle müssen die Batterien entfernt werden.
Keine wiederaufladbaren Batterien verwenden.
CFI EXTEL WEVA - 11/2011
(fig.6 / 7 / 8)
ganz besonders auf
Stromquelle (Torantrieb), wie
D4