Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LICUADORA DE ACERO INOXIDABLE / BATIDORA
CENTRIFUGEUSE / MIXEUR EN ACIER INOXYDABLE
ENTSAFTER/MIXER AUS EDELSTAHL
STAINLESS STEEL EXTRACTOR/FOOD BLENDER
CENTRIFUGA IN ACCIAIO INOSSIDABILE / FRULLATORE
LIQUIDIFICADOR EM AÇO INOXIDÁVEL / BATEDEIRA
BLENDER / MIXER UIT ROESTVRIJ STAAL
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
GEBRAUCHS UND INSTANDHALTUNGSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE
ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE
INSTRUÇÕES DE USO E MANUTENÇÃO
GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZINGEN
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lacor 69082
Resumen de contenidos para Lacor 69082
- Página 1 LICUADORA DE ACERO INOXIDABLE / BATIDORA CENTRIFUGEUSE / MIXEUR EN ACIER INOXYDABLE ENTSAFTER/MIXER AUS EDELSTAHL STAINLESS STEEL EXTRACTOR/FOOD BLENDER CENTRIFUGA IN ACCIAIO INOSSIDABILE / FRULLATORE LIQUIDIFICADOR EM AÇO INOXIDÁVEL / BATEDEIRA BLENDER / MIXER UIT ROESTVRIJ STAAL INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN GEBRAUCHS UND INSTANDHALTUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE PÁG ÍNDICE PÁG Importantes Medidas de Seguridad Medidas de Segurança Importantes Principales especificaciones tecnicas Principais características técnicas Información Relevante Informação Relevante Función principal Função principal Instalación Instalação Descripción de las partes Descrição dos componentes Funcionamiento Funcionamento Mantenimiento & Limpieza Manutenção &... -
Página 3: Importantes Medidas De Seguridad
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene información de seguridad relevante para el mantenimiento, uso y manejo de este producto. Cualquier omisión al seguir estas instrucciones puede resultar en un daño serio. Si no entiende el contenido de este manual, comuníqueselo a su supervisor. No ponga en funcionamiento este equipo hasta que no haya leído y entendido el contenido de este manual. -
Página 4: Principales Especificaciones Tecnicas
PRINCIPALES ESPECIFICACIONES TECNICAS MODELO: 69082 VOLTAJE: 200-240V CICLO: 50-60Hz POTENCIA: 800W MEDIDAS: 64x27x43 Cm. PESO: 9,5 Kgr. INFORMACIÓN RELEVANTE Información sobre la garantía Este manual aporta las instrucciones de instalación, funcionamiento y seguridad de la licuadora de acero Inoxidable / Batidora. Le recomendamos que lea todas las instrucciones de seguridad, funcionamiento e instalación antes de su instalación y puesta en marcha. -
Página 5: Función Principal
PRECAUCIONES 1.- Coloque la unidad en una base a la altura adecuada, en una zona conveniente para su uso. Se debe evaluar en su ubicación que la unidad o su contenido no se caigan accidentalmente y sea lo suficientemente fuerte como para soportar el peso de la unidad. 2.- No coloque nada encima de la licuadora de acero Inoxidable / Batidora;... -
Página 6: Descripción De Las Partes
DESCRIPCION DE LAS PARTES 1.- Embutidor 2.- Cubierta transparente 3.- Cuchilla exprimidora 4.- Cuerpo intermedio 5.- Transmisor 6.- Barra 7.- Cuerpo principal 8.- Interruptor 9.- Jarra para zumos 10.- Jarra para residuos 11.- Tapa de la jarra cristal 12.- Jarra de cristal 13.- Círculo anti-agua 14.- Combinación cuchilla 15.- Base de la jarra cristal... -
Página 7: Mantenimiento & Limpieza
6.- Limpie la jarra de residuos y deje los residuos en la tapa transparente (se sugiere su limpieza después de hacerlo funcionar un minuto de forma continuada) para evitar que el motor se bloquee. 4.- A la hora de batir: 1.- Tenga la fruta preparada (por ejemplo: manzana cortada, zanahoria u otra fruta en pedazos), luego añada agua, que no supere la línea máxima de la jarra. - Página 38 DÉMONTEZ RIEN, consultez votre vendeur. L'INTERVENTION TECHNIQUE PAR LE CLIENT OU PAR DU PERSONNEL NON AUTORISÉ RENDRA IMMÉDIATEMENT NON VALISE LA GARANTIE. * LACOR MENAJE PROFESIONAL, S.L. ne se rend pas responsable des pannes produites par une installA tion ou une utilisation incorrecte de l'appareil.
-
Página 40: Grupo Marcos Larrañaga Y Cia
LACOR MENAJE PROFESIONAL S.L Bº San Juan, s/n - Apdo. 18 Telf.: 943 769030 - Fax: 943 765387 Telf. Export: +34 943 769174 - Fax Export: +34 943 769222 [email protected] - www.lacor.es 20570 BERGARA (Gipuzkoa) - SPAIN GRUPO MARCOS LARRAÑAGA Y CIA...