Allmänna Anvisningar - HYDAC International SK Serie Instrucciones De Servicio

1. Allmänna anvisningar
Kolvackumulatorer är tryckbehållare
(hydroackumulatorer) med kvävefyllning som
separerats från drivmediet med hjälp av en
kolv. De får användas i hydraulanläggningar
och är konstruerade för uppsamling av
tryckvätskor och sedan avlämning.
Nationella och internationella regelverk är
utgångspunkt för design, konstruktion,
tillverkning och idriftsättning av
hydroackumulatorer. Beakta rådande nationella
bestämmelser om installationsplatsen vid
driftstart och under drift.
Operatören ansvarar för att hydroackumulatorn
används ändamålsenligt och att
bestämmelserna efterlevs. Dokumentationen
som följer med hydroackumulatorn ska sparas
till installationsbesiktningen och till eventuella
återkommande besiktningar.
Vi kan tillhandahålla en omfattande monterings-
och serviceanvisning i händelse av att andra
arbeten, förutom uppställning och driftstart,
som t.ex. reparationer på kolvackumulatorn,
behöver utföras. Den skickas på kundens
begäran.
ANMÄRKNING
Alla arbeten på HYDAC kolvackumulatorer får
endast genomföras av utbildad fackpersonal.
Felaktig montering och hantering kan leda till
allvarliga olyckor.
S
90
Trycksatta gaser.
Hydraulackumulatorer kan bygga upp tryck
igen efter urladdning eller fullständig tömning
(t.ex. om de görs trycklösa före arbeten på
hydraulsystemet) genom att ledningarna
spärras av i efterhand på vätskesidan.
Det här beteendet måste i allmänhet och i
synnerhet beaktas innan arbeten på
hydraulsystemen med hydraulackumulatorer
utförs.
Av den anledningen måste alla ledningar som
anslutits på hydraulackumulatorns vätskesida
göras trycklösa och sedan inte stängas längre.
Först därefter får ackumulatorn demonteras ur
hydraulsystemet.
Före arbeten på själva ackumulatorn ska
ackumulatorns gassida göras trycklös och inte
förslutas igen. Gassidans trycklöshet måste
kontrolleras.
Först därefter får motsvarande arbeten (t.ex.
demontering av ackumulatorn) genomföras.
Svetsning, lödning eller mekaniska arbeten får
inte utföras på kolvackumulatorn.
Hydraulackumulatorer får endast
fyllas med kväve och inte med
syre eller luft,
explosionsrisk!
Sprängninsgrisk och förlust av
drifttillståndet vid mekanisk
bearbetning eller vid svetsnings-
och lödningsarbeten!
VARNING
Ackumulatorkroppen kan bli varm,
risk för brännskador.
FARA
Ackumulatorn kan laddas elektriskt,
risk för gnistbildning.
ANMÄRKNING
Om material översatts gäller endast
ursprungstexten i den tyska versionen av
bruksanvisningen före allt annat.