Página 1
ANTALLA DE LASMA Manual de instrucciones Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea atentamente el presente manual y guárdelo para consultas posteriores. Este dispositivo es un aparato digital de la Clase B. Gane premios cuando registre su producto en www.samsung.com/global/register...
Instrucciones para el usuario ◆ Retención de la imagen en pantalla No deje imágenes fijas (como las de los videojuegos o al conectar un PC al PDP) visibles en el panel del monitor de plasma durante más de dos horas, ya que se podría producir la retención de la imagen en la pantalla. Este fenómeno de retención de imágenes también se denomina “quemadura de pantalla”.
Índice ◆ I NFORMACIÓN ENERAL Instrucciones para el usuario ................■ Comprobación de los componentes ..............■ Uso del soporte ..................... ■ Panel de control (dependiendo del modelo) ............■ Panel de conexión (dependiendo del modelo) ............. ■ Vista del mando a distancia (dependiendo del modelo) ........■...
Uso del soporte ➢ La PDP la deben transportar dos o más personas. Nunca deje la PDP en el suelo ya que la pantalla puede sufrir daños. ¡Mantenga siempre la PDP en su posición vertical! ➢ Tire del soporte plegado en el sentido de la flecha. Soporte Panel de control (dependiendo del modelo)
Panel de conexión (dependiendo del modelo) ➢ La configuración real del televisor puede variar dependiendo del modelo. Panel posterior ∏ Œ Red de televisión por cable Ø ˆ ´ ¨ ˇ ☛ Al conectar un sistema de audio o vídeo al aparato, asegúrese de que todos los elementos están apagados. ☛...
Vista del mando a distancia (dependiendo del modelo) ➢ El funcionamiento del mando a distancia puede verse afectado por la luz artificial brillante cerca del TV. Œ Œ Botón de suspensión del televisor ¸ ¸ Selección de efectos de imagen ´...
Apagado y encendido del televisor El cable de alimentación se encuentra en la parte posterior del televisor. Enchufe el cable de alimentación en una toma eléctrica adecuada. ➢ La tensión principal se indica en la parte posterior del televisor y la frecuencia es de 50 o 60 Hz. Pulse el botón (encender/apagar) del frontal del televisor o el botón POWER del mando a distancia para encender el televisor.
Función Plug & Play Cuando el televisor se enciende por primera vez, algunos valores se establecen de forma automática y correlativa: Están disponibles los ajustes siguientes. Si el televisor está en modo de espera, pulse el botón POWER ( ) del Plug &...
Visualización de una fuente de señal externa Puede cambiar entre la señal de imagen del equipo conectado (vídeo, DVD, Entrada receptor de TV digital) y la fuente del televisor (emisión o cable). √ Fuentes : TV √ Editar nombre Pulse el botón MENU ( ) para ver el menú.
Memorización manual de canales Puede memorizar un gran número de canales de televisión, incluidos aquellos que se reciben por cable. Al almacenar canales de forma manual, puede elegir: ◆ Si se memoriza o no cada canal que se encuentre. ◆ El número con el que desea identificar cada canal memorizado. Canal Pulse el botón MENU ( ) para ver el menú.
Exclusión de canales no deseados Puede excluir los canales que elija para que no aparezcan en la exploración de canales. Canal Al explorar los canales memorizados, no aparecerán aquéllos que haya decidido excluir. √ País : España Durante la exploración aparecen todos los canales cuya exclusión no se haya indicado √...
Cambio del formato de la imagen Puede seleccionar el tipo de imagen que mejor cumpla sus requisitos de visualización. Pulse el botón MENU ( ) para ver el menú. Imagen √ Modo : Dinámico Pulse los botones … o † para seleccionar Imagen y después pulse : Ancho automát.
Selección de formato de imagen Puede seleccionar el tamaño de imagen que mejor se adapte a sus requisitos de Imagen visualización. √ Modo : Dinámico : Ancho automát. √ Tamaño √ Digital NR : Act. Pulse el botón MENU ( ) para ver el menú.
Visualización de imagen en imagen (PIP) (disponible en el modo PC) Existe la posibilidad de visualizar una imagen secundaria en la imagen principal del PC. De esta manera puede ver o supervisar el programa de televisión o la entrada de vídeo desde cualquier equipo conectado mientras ve el PC. Pulse el botón MENU ( ) para ver el menú.
Funciones de sonido Sonido Pulse el botón MENU ( ) para ver el menú. √ Modo : Personal Pulse los botones … o † para seleccionar Sonido y pulse el botón ENTER √ Ecualizador √ Volumen autom. : Des. Seleccione la opción necesaria pulsando los botones … o † y ENTER ( Opciones disponibles: Modo, Ecualizador, Volumen autom.
Funciones de hora Configuración Pulse el botón MENU ( ) para ver el menú. √ Plug & Play Pulse los botones … o † para seleccionar Configuración y después pulse √ Idioma : Español √ Hora ENTER ( √ Ahorro energía : Estándar √...
Idioma / Pantalla azul / Melodía / Ahorro de energía Configuración Pulse el botón MENU ( ) para ver el menú. √ Plug & Play Pulse los botones … o † para seleccionar Configuración y después pulse √ Idioma : Español √...
Protección de pantalla inactiva Esta pantalla está equipada con tecnología de prevención para reducir la Configuración posibilidad de que se queme. Esta tecnología permite definir el movimiento de la √ Plug & Play √ Idioma : Español imagen arriba o abajo (línea vertical) y de lado a lado (punto horizontal). El ajuste √...
(En caso contrario, póngase en contacto con el fabricante del ordenador o con el distribuidor de Samsung.) Haga clic con el botón derecho del ratón sobre el escritorio de Windows y después haga clic en Properties (Propiedades).
Ajuste del PC ➢ Preseleccione el modo PC pulsando el botón SOURCE ( Configuración Pulse el botón MENU ( ) para ver el menú. √ Plug & Play Pulse los botones … o † para seleccionar Configuración y después √ Idioma : Español √...
Función de teletexto (dependiendo del modelo) La mayoría de los canales de televisión proporcionan servicios de información escrita mediante el teletexto. La página de índice de dicho servicio proporciona información sobre el uso de éste. Asimismo, se pueden seleccionar diversas opciones mediante el mando a distancia para ajustar el servicio a las necesidades del usuario.
Notas sobre la instalación ◆ Para la instalación del soporte mural, póngase en contacto con un técnico. ◆ Samsung Electronics no se hace responsable de los daños causados al producto o al usuario si la instalación la ha efectuado el usuario.
Resolución de problemas Antes de ponerse en contacto con el Servicio posventa de Samsung, realice las comprobaciones siguientes. Si no puede resolver el problema con las instrucciones que aparecen a continuación, anote el modelo y el número de serie del televisor y póngase en contacto con el distribuidor local.
- SERVICIO POSVENTA - No dude en ponerse en contacto con el distribuidor o agente de servicio si se produce un cambio en el rendimiento del producto que indique la existencia de algún defecto. Eliminación correcta de este producto (material eléctrico y electrónico de descarte) (Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistenmas de recogida selectiva de residuos) La presencia de esta marca en el producto o en el material...