Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WAFFLE MAKER
List of Components
1
Closure
2
Temper ture control
3
H – Appli nce is he ting (green)
4
I – Appli nce is power on (red)
5
H ndle
6
Cover
7
Feet
8
Power cord
9
Anti-stick w
le iron surf ce
9b Anti-stick w
le iron surf ce
10 Hinges
11
Cord stor ge
WAFFELEISEN
Liste der Komponenten
1
Verschluss
2
Temper turregler
3
H – d s Ger t heizt uf (grün)
4
I – d s Ger t ist eingesch ltet (rot)
5
Gri
6
Abdeckung
7
Füße
8
Stromk bel
9
W
elb ck l che mit
Antih ftbeschichtung
9b W
elb ck l che mit
Antih ftbeschichtung
10 Sch rniere
11
K belst uf ch
GAUFRIER
Compos nts du g ufrier
1
Fermeture
2
Sélectionneur de tempér ture
3
H – l' pp reil ch u e (vert)
4
I – l' pp reil est sous
tension (rouge)
5
Poignée
6
Couvercle
7
Pied
8
Cordon électrique
9
Moule
g ufres nti- dhésif
9b Moule
g ufres nti- dhésif
10 Ch rnières
11
R ngement cordon
VAFFELJERN
Liste f best nddele
1
Lukkemek nisme
2
Temper turkontrol
3
H – App r tet opv rmer (grøn)
4
I – App r tet er tændt (rød)
5
H ndt g
6
L g
7
Fødder
8
Ledning
9
Anti-stick-v
eljernsb se
9b Anti-stick-v
eljernsb se
10 Hængsler
11
Ledningsopbev ringsrum
WAFLERA
List de componentes
1
Cierre
2
Control de temper tur
3
H – rtef cto c lent ndo (verde)
4
I – rtef cto encendido (rojo)
5
As s
6
T p
7
Pie
8
C ble de liment ción
9
B se w ler de hierro nti dher-
ente
9b B se w ler de hierro nti dher-
ente
10 Bis gr s
11
Comp rtimiento p r el c ble
PIASTRA PER WAFFLE
Elenco dei componenti
1
Chiusur
2
Regol tore dell temper tur
3
H – L' pp recchio si st risc ld n-
do (verde)
4
I – L' pp recchio è cceso (rosso)
5
M nico
6
Copertur
7
Piedi
8
C vo di liment zione
9
B se pi str per w
nti derente
9b B se pi str per w
nti derente
10 C rdini
11
Port c vo
WAFELIJZER
Lijst v n onderdelen
1
Sluiting
2
Temper tuurregeling
3
H – Het pp r
t w rmt op (groen)
4
I – Het pp r
t st
5
H ndgreep
6
Deksel
7
Pootjes
8
Netsnoer
9
Anti-
nb kl
g w felijzer
9b Anti-
nb kl
g w felijzer
10 Sch rnieren
11
Opbergruimte voor snoer
VÅFFELJÄRN
List över del r
1
Lock
2
Temper turregl ge
3
H – App r ten v rmer upp (grön)
4
I – App r ten r ig ng (röd)
5
H ndt g
6
Lock
7
Fötter
8
Strömsl dd
9
V
elj rnets te lonyt
9b V
elj rnets te lonyt
10 G ngj rn
11
Sl ddförv ring
MÁQUINA PARA WAFFLES
List de Componentes
1
Fecho
2
Controlo d temper tur
3
H – O equip mento est
(verde)
4
I – O equip mento est lig do
(vermelho)
5
Peg
6
T mp
7
B se
8
C bo elétrico
9
B se em ferro p r w
nti- derente
9b B se em ferro p r w
nti- derente
10 Dobr diç s
11
Arm zen mento do c bo
VOHVELIRAUTA
Os list
1
Suljin
2
L mpötil n h llint
3
H – L ite l mpenee (vihre )
4
I – L ite on kytketty p
(pun inen)
5
K hv
6
K nsi
7
J lust
le
8
S hköjohto
9
T rttum ton vohvelir ud n pohj
le
9b T rttum ton vohvelir ud n pohj
10 S r n t
11
Johdon v r stointi
1
2
3
4
t
n (groen)
5
6
7
8
9A
9B
10
11
quecer
les
les
lle
Tabla de contenido
