Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
W f le M ker
W ffeleisen
G ufrier
V ffeljern
W ler
Pi str per w f le
W felijzer
V ffelj rn
M quin p r W f les
Vohvelir ut
11547 BISTRO
W
Instruction For Use
Gebr uchs nweisung
Mode d'emploi
Brugs nvisning
Instrucciones De Uso
Istruzioni Per L'uso
gebruiks
nwijzing
Bruks nvisning
M nu l De Instruções
K yttöohje
le M ker
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
DANSK
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
PORTUGUÊS
SUOMI
RUSSIAN
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bodum 11547 BISTRO
Resumen de contenidos para Bodum 11547 BISTRO
- Página 1 11547 BISTRO le M ker W f le M ker Instruction For Use ENGLISH W ffeleisen Gebr uchs nweisung DEUTSCH G ufrier FRANÇAIS Mode d’emploi V ffeljern Brugs nvisning DANSK W ler Instrucciones De Uso ESPAÑOL Pi str per w f le Istruzioni Per L’uso...
- Página 42 ESPAÑOL ¡Felicit ciones! Usted es hor el orgulloso dueño de l w ler eléctric Bistro de BODUM®. Le cuid dos mente est s instrucciones ntes de utiliz r su rtef cto por primer vez. Advertenci s de segurid d import ntes Le tod l inform ción cuid dos y complet mente ntes...
- Página 43 t nto cérquese l dispositivo cuid dos mente p r prevenir quem dur s. El f bric nte no sumir ningun respons bilid d por d ños y lesiones que resulten del m l uso o del incumplimiento de est s instrucciones. Asegúrese de utiliz r el rtef cto p r el uso que h sido concebido No permit que los niños jueguen con el dispositivo.
- Página 44 Nunc toque el rtef cto eléctrico con l s m nos húmed s o moj d s. T mpoco toque el c ble ni desenchufe el rtef cto con l s m nos húmed s. No utilice ccesorios o componentes que no estén recomen- d dos por el f bric nte.
- Página 45 proveedor de energí eléctric . Asegúrese de que el control de temper tur se encuentre en posición «I» y que el rtef cto esté desconect do de l red eléctric ntes de limpi rlo o des ctiv rlo. Nunc deje el dispositivo encendido sin supervisión. El rtef cto no funcion r si se encuentr bierto.
-
Página 46: Antes De Utili Zar Su Waflera
de su región. Enchufe el rtef cto únic mente en un tom - corriente con desc rg tierr y un s lid de corriente de l menos 6A (si utiliz un disyuntor de segurid d (RCD), consulte con un electricist ). Dur nte el funcion miento del rtef cto, el enchufe debe est r ccesible en c so de un emergenci . - Página 47 COMO USAR 1 – Prec lent do LA WAFLERA Antes de conect r el rtef cto l red eléctric , segúrese de que se encuentr cerr do y que el control de temper tur (2) esté en l posición “I”. Luego coloque el dispositivo en posición vertic l sobre su pie (7) y conéctelo l red eléctric .
-
Página 48: Mantenimiento Y Cuidado
y desenchufe siempre el rtef cto ntes de limpi rlo y gu rd rlo. Sugerenci s de recet s: w les tr dicion les (p r 10 w les) – 3 huevos – 250 ml de leche enter – 125 g de m ntec o suero de leche –... - Página 49 poco de ceite p r cocin en un p ño y remuev l comid con él. Nunc sumerj l c rc s , el enchufe ni el c ble en gu – ¡l w ler es un rtef cto eléctrico! GUARDADO El c ble siempre debe est r enroll do dentro del comp rti- miento p r c ble (11).
- Página 50 Siempre y cu ndo l s condiciones de g r ntí se cumpl n, Bodum sume l elimin ción de l f ll sin costo lguno.