Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
1. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
ES
•
Данное устройство может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и
PT
людьми с недостаточно развитыми физическими, сенсорными или
умственными способностями, либо недостаточным опытом или
IT
знаниями, если за ними ведется наблюдение, или если они ознакомлены с
инструкцией по безопасному использованию прибора и понимают все
EL
связанные с этим риски. Дети не должны играть с прибором.
•
Уборка и обслуживание прибора не должны выполняться детьми без
PL
присмотра старших.
•
Следует держать подальше от прибора детей в возрасте до 3 лет, если
RU
они не находятся под постоянным наблюдением. Дети в возрасте от 3 до
8 лет могут включать или выключать прибор, при условии, что
UA
последний был помещен или установлен в предусмотренное
инструкцией соответствующее положение, и если дети находятся под
RO
присмотром или получили инструкции по безопасному использованию
прибора и понимают потенциальные опасности. Дети в возрасте от 3 до 8
EN
лет не должны подключать, настраивать, очищать прибор или делать
техническое обслуживание.
ВНИМАНИЕ - Некоторые части данного прибора могут нагреться и
вызвать ожоги. Необходимо обратить особое внимание на
присутствие возле прибора детей и людей с ограниченными
возможностями.
•
Если шнур питания прибора поврежден, он должен быть заменен
производителем, его агентом по обслуживанию или соответствующим
квалифицированным персоналом для избежания опасности поражения
электрическим током.
•
ВНИМАНИЕ: Во избежание опасности из-за случайного повторного
включения тепловой защиты, этот прибор не должен подключаться
через внешний переключатель, например, таймер или подключаться к
цепи, которая регулярно включается и выключается компанией
поставщиком электроэнергии.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание перегрева не накрывайте
•
обогреватель посторонними предметами.
•
Отопительный прибор не должен быть помещен прямо под розеткой.
•
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для того, чтобы исключить опасность для детей
раннего возраста, данное устройство надо устанавливать таким
образом, чтобы самая низкая нагревательная планка располагалась на
35
высоте минимум 600 мм от поверхности пола.
•
Питание устройства должно осуществляться через устройство защитного
отключения, номинальный рабочий ток которого не превышает 30 мА.
•
Для отключения от питающей сети, должно быть предусмотрено
стационарное устройство, имеющее в отключенном состоянии разрыв
между контактами всех полюсов, и соответствующее правилам по
монтажу электрооборудования.
•
Подсоедините две жилы силового кабеля к клеммной коробке,
соблюдая нижеуказанную полярность:
- Фаза: Коричневый
- Ноль: Синий
•
Предупреждение: этот прибор должен устанавливаться в зонах 2
ванной комнаты в соответствии с требованиями французского
стандарта по электрическим установкам NF C 15-100.
Примечание: В случае необходимости, мы предлагаем вам обращаться
за помощью к квалифицированному электрику.
2. ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Когда изделие подключено нажмите кнопку ON/OFF (0 / I), расположенную на задней
панели устройства, звучит сигнал «бип» и дисплей загорается на 3 секунды, затем
переходит в режим ожидания. Нажмите еще раз, если вы хотите его выключить.
В режиме ожидания вы можете установить день и время.
• УСТАНОВИТЬ ТЕКУЩИЙ ДЕНЬ
Нажмите SET, загорается значок дня (1 2 3 4 5 6 7). Используйте + и - для установки
текущего дня. Затем нажмите OK, настройка сохранится и устройство автоматически
перейдет к следующему шагу для установки часов.
• УСТАНОВИТЬ ТЕКУЩИЙ ЧАС
Загорается значок часов 01:00. Используйте + и - для установки часов. Затем нажмите
OK, загорится значок минут 00:01. Используйте + и - для установки минут. В конце
нажмите OK, чтобы подтвердить и автоматически сохранить настройки.
Ручной режим:
Нажмите
, запуск с 2000Вт (на экране показано
1) УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ
Нажмите SET, настройка температуры будет показывать 20 (настройка по умолчанию -
20°C), используйте + и - для настройки и нажмите OK для подтверждения (выбранный
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
UA
RO
EN
), вы можете сделать следующее:
36
Tabla de contenido
