Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Magyar
3) Személyi biztonság
a) Az elektromos kéziszerszám használata közben legyen figyel-
mes, jól gondolja át mit fog csinálni, koncentráljon a munká-
ra, a cselekedeteit pedig józan megfontolások vezéreljék. Az
elektromos kéziszerszámot ne használja ha fáradt, alkoholt
vagy kábítószert fogyasztott, vagy gyógyszerek hatása alatt
áll. Az elektromos kéziszerszám használata közbeni pillanatnyi
figyelmetlenség komoly balesetek forrása lehet.
b) Munka közben használja a munkavédelmi eszközöket. Munka
közben mindig viseljen védőszemüveget. Az elektromos kézi-
szerszám jellegétől függő munkavédelmi eszközök (például lég-
szűrő maszk, csúszásgátló védőcipő, fejvédő sisak, fülvédő stb.)
előírásszerű használatával csökkentheti a baleseti kockázatokat.
c) Előzze meg a véletlen gépindításokat. Az elektromos kéziszer-
szám mozgatása során a hálózati vezetéket húzza ki az aljzat-
ból, az ujját pedig vegye le a főkapcsolóról. Ha az elektromos
kéziszerszám mozgatásakor az ujja a főkapcsolón marad, akkor
a hálózathoz történő csatlakoztatáskor véletlenül elindulhat
a gép, ami súlyos sérülést is okozhat.
d) Az elektromos kéziszerszám bekapcsolása előtt abból távolítsa
el a beállításhoz szükséges szerszámokat és kulcsokat. A forgó
géprészben maradt kulcs vagy más tárgy súlyos balesetet okoz-
hat.
e) Csak biztonságosan elérhető távolságban dolgozzon a géppel.
Munka közben álljon stabilan és biztonságosan. Így jobban oda
tud figyelni a kéziszerszámmal végzett munkára a váratlan hely-
zetekben is.
f) Viseljen megfelelő munkaruhát. Forgó gépek használata ese-
tén ékszereket, laza ruhát viselni tilos. Ügyeljen arra, hogy
a haja, a ruhája, vagy a kesztyűje ne kerülhessen a forgó alkat-
részek közelébe. A laza ruhát, a lógó ékszereket, vagy a hosszú
hajat a gép forgó alkatrészei elkaphatják.
g) Amennyiben a géphez lehet forgácsgyűjtőt, vagy por- és forgá-
cselszívót csatlakoztatni, akkor ezt megfelelően csatlakoztassa
az elektromos kéziszerszámhoz. Az elszívó és forgácsgyűjtő al-
kalmazásával védekezhet a por okozta kockázatokkal szemben.
4) A elektromos kéziszerszám használata és karbantartása
a) Az elektromos kéziszerszámot ne terhelje túl. A munka jellegé-
nek megfelelő elektromos kéziszerszámot használjon. A meg-
felelően kiválasztott elektromos kéziszerszám biztosítja a rendel-
tetésének megfelelő biztonságot és hatékonyságot.
b) A meghibásodott főkapcsolójú elektromos kéziszerszámot ne
használja. A hibás főkapcsolóval rendelkező elektromos kéziszer-
szám használata veszélyes, a készüléket meg kell javítatni.
c) Beállítás, tartozékcsere, karbantartás, vagy a kéziszerszám le-
helyezése előtt a gép csatlakozódugóját húzza ki az aljzatból
(illetve vegye ki az akkumulátort). Ezzel megakadályozhatja
a véletlen gépindítást az ilyen jellegű munkák végrehajtása köz-
ben.
d) A használaton kívüli elektromos kéziszerszámot gyerekektől,
valamint a használati utasítást nem ismerő személyektől elzár-
va tárolja, és ezeknek ne engedje a gép kezelését sem. Az elekt-
romos kéziszerszám hozzá nem értő kezekben veszélyes lehet.
e) Az elektromos kéziszerszámot tartsa karban. Az elektromos
kéziszerszámot, a működtető és mozgó részeit, a burkolatokat
és a védelmi elemeket a használatba vétel előtt ellenőrizze le.
Sérült, repedt, vagy rosszul beállított és a szabályszerű műkö-
dést zavaró hibákkal rendelkező géppel dolgozni tilos. A sérült
és hibás kéziszerszámot az újbóli használatba vétele előtt ja-
vítassa meg. A karbantartások elmulasztása és elhanyagolása
balesetet okozhat.
f) Tartsa tisztán és éles állapotban a vágószerszámokat. A meg-
felelően karbantartott és élezett vágószerszámokkal jobb a meg-
munkálás hatékonysága, és kisebb a kockázata a vágószerszám
leblokkolásának.
g) Az elektromos kéziszerszámot, a tartozékokat és vágószer-
számokat csak a használati utasítás előírásai szerint, valamint
a rendeltetésének megfelelő módon, továbbá az adott mun-
kakörülményeket és a munka típusát is figyelembe véve hasz-
nálja. A rendeltetéstől eltérő géphasználat veszélyes és váratlan
helyzeteket hozhat létre.
5) Szerviz
a) Az elektromos kéziszerszám javítását bízza márka- vagy szak-
szervizre, a gép javításához csak eredeti alkatrészeket szabad
felhasználni. Csak így biztosítható az elektromos kéziszerszám
biztonságának az eredeti módon való helyreállítása.
56
Biztonsági figyelmeztetések
a láncfűrész használatához
– Működés közben tartsa távol a teste minden részét a lánctól.
Mielőtt a láncfűrészt bekapcsolná, győződjön meg arról, hogy
a lánc nem ér-e hozzá valamihez. Egy apró figyelmetlenség is
elég ahhoz, hogy működő láncfűrész lánca elkapja a ruháját, vagy
valamilyen testrészét.
– Az elektromos kéziszerszámot csak a szigetelt fogantyúfelü-
leteknél fogja meg, ha olyan munkákat végez, amelyek során
a lánc kívülről nem látható, feszültség alatt álló vezetékeket,
vagy a saját hálózati vezetékét is átvághatja. Ha a lánc egy fe-
szültség alatt álló vezetékhez ér, az elektromos kéziszerszám fém-
részei szintén feszültség alá kerülnek, ami áramütést okozhat.
– A láncfűrésznek a hátsó fogantyúját a jobb kezével, az elülső
fogantyúját a bal kezével fogja meg. A fordított gépfogás na-
gyobb sérülési kockázatot jelent a gépkezelőre, ezért ennek alkal-
mazását nem javasoljuk.
– Az elektromos kéziszerszámot csak a szigetelt fogantyúfelü-
leteknél fogja meg, ha olyan munkákat végez, amelyek során
a lánc kívülről nem látható, feszültség alatt álló vezetékeket,
vagy a saját hálózati vezetékét is átvághatja. Ha a lánc egy fe-
szültség alatt álló vezetékhez ér, az elektromos kéziszerszám fém-
részei szintén feszültség alá kerülnek, ami áramütést okozhat.
– Használjon védőszemüveget és fülvédőt! Javasoljuk, hogy vi-
seljen más, fej-, kéz-, láb- és lábfejvédő eszközöket is. A meg-
felelő védelmi eszközök viselése megvédi a gépkezelőt az elröpülő
tárgyak, vagy a fűrészlánc megérintése okozta sérülésektől.
– A láncfűrésszel fán ne dolgozzon. A láncfűrésszel fán való munka
személyi sérüléshez vezethet.
– Munka közben álljon biztosan és stabilan a lábán, a láncfűrészt
csak szilárd, biztonságos és egyenes felületen használja. A csú-
szós és nem stabil felületeken, pl. létrán elveszítheti egyensúlyát,
ezzel a gép feletti uralmát is.
– A befeszült ágak fűrészelése közben legyen készen arra, hogy
szükség esetén elugorjon. A befeszült ágak fűrészelése közben az
ág csapódása sérülést okozhat, vagy kiütheti a kezéből a láncfű-
részt.
– Bokrok és vékony fák fűrészelése közben legyen óvatos és kö-
rültekintő. A vékony faanyag csapódása sérülést illetve stabilitás-
vesztést okozhat, továbbá kiütheti a kezéből a láncfűrészt.
– A láncfűrészt csak kikapcsolt állapotban, az elülső fogantyúnál
megfogva, és a testétől távol tartva szállítsa és vigye. Szállí-
tás vagy tárolás előtt mindig húzza fel a vezetőlap burkolatot
a láncra. A láncfűrész helyes megfogásával és szállításával meg-
előzheti az éles lánc okozta sérüléseket.
– Tartsa be a lánckenésre, láncfeszítésre és a gép tartozékainak
ajánlott cseréire vonatkozó utasításokat. A rosszul megkent és
megfeszített lánc elszakadhat, illetve növeli a visszarúgás veszé-
lyét.
– A gép fogantyúját tartsa tisztán szárazon és olaj- és zsírmente-
sen. A zsíros és olajos fogantyúk csúsznak, és a gép feletti uralom
elvesztéséhez vezethetnek.
– Csak faanyagot fűrészeljen. Ne használja a láncfűrészt a ren-
deltetésétől eltérő célokra. Például: ne használja a láncfűrészt
műanyagok, falak, vagy más építőanyagok, nem faanyagok
fűrészeléséhez. A láncfűrész rendeltetésétől eltérő célokra való
alkalmazása veszélyes helyzeteket teremthet.
A gép visszarúgása és a visszarúgás
elleni védelem:
A visszarúgás akkor alakul ki, ha a láncvezető vége hozzáér egy tárgy-
hoz, vagy amikor a fa összezárul és a fűrészlánc beszorul a vágatba.
Ez időnként villámgyors visszaható reakciót okoz, melynek hatására
a láncvezető felfelé és vissza, a gép kezelője felé rúg.
Amennyiben a vágó lánc beszorul a láncvezető vége mentén, a láncve-
zető gyorsan, a gépkezelő felé mozdulhat el.
Ezen reakciók bármelyikének hatására előfordulhat, hogy a gépkezelő
elveszíti a láncfűrész felett az uralmat, ami a kezelő vagy a közelben állók
súlyos személyi sérülését okozhatja. Ne bízza rá magát teljes egészében
a láncfűrészbe épített biztonsági eszközökre! A láncfűrész kezelőjeként
egyéb intézkedéseket is meg kell tennie ahhoz, hogy a fűrészelési mun-
kákat sebesülés és baleset nélkül hajtsa végre.
A gép visszarúgását a gép helytelen használata, illetve a helyes munka-
folyamatok és munkakörülmények be nem tartása okozza. Ez a jelenség
a következő intézkedések betartásával elkerülhető:
Capítulos
Tabla de contenido
