Hitachi UG50Y Instrucciones De Manejo página 11

○ Be sure to check the accuracy before and after use. Similarly,
check the accuracy after the instrument has been subjected to
impact by being knocked over or dropped. Hitachi Koki assumes
no responsibility for damages arising from error due to non-
performance of the accuracy check.
Laser aperture
1
Receiver lens
2
Side measure button
3
Bubble tube
4
Operation panel
5
Display
6
Measure button
7
Mode select button (Volume)
8
Add button
9
Memory (beep) button
0
Unit select button
!
Display light button
@
Mode select button (Distance/
#
Continuous/Side (Pythagoras' theorem))
Subtract button
$
Measuring reference point select
%
button
On/Off (Clear) button
^
Battery level indicator
&
Beep indicator
*
Area/Volume indicator
(
Side indicator
)
Distance/Continuous measurement
q
indicator
Measuring reference point indicator
w
○ Hitachi Koki assumes no responsibility for damages arising from
use of the laser meter other than for the intended purpose.
○ Hitachi Koki assumes no responsibility for damages arising from
fi re, earthquakes, fl oods, lightning and other disasters.
Measurement/Result display
e
Measurement display
r
[=] [+] [–] indicator
t
Unit indicator
y
Digital laser meter
u
Hole
i
9 V alkaline battery
o
Hook
p
Battery cover
a
Connecting terminal
s
Distance indicator
d
Continuous measurement indicator
f Area indicator
g
Volume indicator
h
Side indicator (Pythagoras' theorem)
j
Front reference point indicator
k
W1/4 socket hole reference point
l
indicator
Rear reference point indicator ;
Laser indicator
z
Instrument front (Reference point)
x
Target reference point
c
Target
v
Measured distance
b
Instrument rear (Reference point)
n
English
W1/4 socket hole (Reference point)
m
Tripod
,
Bubble
.
Area
/
Length
¡
Lengthwise target
™
Instrument (placed lengthwise)
£
Width
¢
Widthwise target
∞
Instrument (placed widthwise)
§
Volume
¶
Height
• Heightwise target
ª
Instrument (placed heightwise)
º
Side C
⁄
Side A
¤
Side B
‹
Side A target
›
Instrument
fi
(placed lengthwise to side A)
Side B target
fl
Instrument
‡
(placed lengthwise to side B)
Mode select button (Area)
°
Label
·
10