DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite Overview of the Components ........Page Bedienungsanleitung .............Seite Instruction Manual ............Page 20 Technische Daten ............Seite Technical Data .............. Page 22 Garantie .................Seite Disposal ................ Page 22 Entsorgung ..............Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud Spis treści Overzicht van de bedieningselementen ......blz...
Instrucciones de servicio Niños y personas débiles • Para la seguridad de sus niños no deje material de Le agradecemos la confianza depositada en este producto y embalaje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su esperamos que disfrute de su uso. alcance.
El fabricante no asume ninguna responsabilidad por los daños 3. Empuje la salida de agua a un lado, para poder retirar el que se puedan producir por un uso incorrecto. filtro. Saque el filtro permanente. Para una taza, llene el fil- tro permanente con hasta un máximo de 6 g / para 2 tazas Indicación de los elementos de manejo un máx.
Datos técnicos Ayude a evitar potenciales impactos medioambientales y en la salud por una eliminación de residuos inadecuada. Modelo: ................KA 3442 Suministro de tensión: ........220 - 240 V~, 50 Hz Contribuye al reciclaje y otros modos de uso de aparatos Consumo de energía: ............
Página 38
Cartão de garantia • Guarantee card Гарантійний талон • Karta gwarancyjna Záruční list • Garancia lap • Гарантийная карточка KA 3442 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden garantie overeenkomstig schriftelijke garantie • 24 mois de garantie conformément à la déclaration de garantie •...