Aufbau Des Gerätes - Royal Catering RCKG-2200 Manual De Instrucciones

Deutsch
3
English
9
Polski
15
Italiano
22
Français
28
Español
35
Český
41
NAZWA PRODUKTU
PRODUKTNAME
PRODUCT NAME
NOM DU PRODUIT
NOME DEL PRODOTTO
NOMBRE DEL PRODUCTO
NÁZEV VÝROBKU
MODEL PRODUKTU
MODELL
PRODUCT MODEL
MODÈLE
MODELLO
MODELO
MODEL VÝROBKU
NAZWA PRODUCENTA
NAME DES HERSTELLERS
MANUFACTURER NAME
NOM DU FABRICANT
NOME DEL PRODUTTORE
NOMBRE DEL FABRICANTE
NÁZEV VÝROBCE
ADRES PRODUCENTA
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
MANUFACTURER ADDRESS
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL FORNITORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
ADRESA VÝROBCE
expondo.de
GRILL KONTAKTOWY / GRILL KONTAKTOWY GŁADKI
KONTAKTGRILL / KONTAKTGRILL FLACH
CONTACT GRILL / CONTACT GRIDDLE FLAT
MACHINE À PANINI / GRILL À PANINI PLAT
PIASTRA PANINI / PIASTRA PANINI – LISCIO
PLANCHA GRILL / PARRILLA DE CONTACTO LISA
KONTAKTNÍ GRILL / KONTAKTNÍ GRIL HLADKÝ
RCKG-2200-G | RCKG-3600-G | RCCG-1800G | RCKG-2200
RCKG – 3600-F | RCKG-2200-F | RCKG-1800-F
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
UL. DEKORACYJNA 3; 65-155 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
In der vorliegenden Anleitung sind Beispielbilder vorhanden, die von
HINWEIS!
dem tatsächlichen Aussehen der Maschine abweichen können.
Die originale Anweisung ist die deutschsprachige Fassung. Sonstige Sprachfassungen sind
Übersetzungen aus der deutschen Sprache.
Vielen Dank für Ihren Einkauf und die Verwendung des Kontakt Grills. Für die
umfassende Nutzung der Funktion des Produkts und zur Senkung unnötiger Schäden
und Verletzungen, lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät
benutzen und bewahren Sie die Gebrauchsanleitung auf.
WARNUNG!
Jede Umrüstung und falsche Installation, Einstellung und Wartung kann zu Sachschäden
und zu Kausalitäten führen. Bitte kontaktieren Sie den Anbieter, wenn der Benutzer
versucht das Gerät umzubauen oder Einstellungen zu verändern. Dies sollte nur in
Absprache mit dem Anbieter und von ausgebildeten, speziellen und professionellen
Fachleuten durchgeführt werden.
WARNUNG!
Zu Ihrer eigenen Sicherheit stellen Sie keine brennbaren Flüssigkeiten, Gase oder
andere Objekte rund um das Produkt.
WARNUNG!
Um Ihre Sicherheit zu garantieren muss die Hülle dieses Gerätes vor dem Gebrauch
geerdet werden.
VIELEN DANK FÜR IHRE MITARBEIT!
Das Gerät ist die erste Wahl für die Lebensmittelindustrie, für Unternehmen wie
Western-Food-Restaurants, Fast-Food-Restaurants, Hotels und Supermärkte.
A. AUFBAU DES GERÄTES
Rev. IV 2017 3