Instrucciones de seguridad
EN
DE
Respete siempre las siguientes reglas de seguridad e instrucciones al
usar aparatos eléctricos y lea estas instrucciones cuidadosamente antes
FR
de usar el espumador de leche.
ES
• Este producto sólo está autorizado para uso doméstico y no
IT
para fines comerciales o industriales. Solo está pensado para las
aplicaciones descritas en estas instrucciones.
• Este espumador de leche puede ser usado por niños de 8 años de
edad o más, si son supervisados por un adulto y se les ha dicho
cómo usar el aparato de manera segura, siendo conscientes de los
riesgos potenciales.
• La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños a
menos que tengan mínimo 8 años y estén supervisados.
• Los niños no deben jugar con el espumador de leche.
• Este espumador de leche sólo debe ser utilizado por personas
dependientes si están debidamente supervisados y han sido
plenamente conscientes de los riesgos de uso.
• Este espumador está destinado a ser utilizado en hogares y
situaciones similares, tales como: casas vacacionales y de campo, por
clientes en hoteles, moteles y otros ambientes residenciales tipo bed
and breakfast. No es adecuado para el uso en ambientes de cocina
profesionales, en tiendas, restaurantes, oficinas y otros entornos de
trabajo.
• ADVERTENCIA: No sumerja el espumador en agua u otros líquidos
cuando lo limpie.
• Si el cable de alimentación suministrado está dañado, debe ser
reemplazado por un técnico cualificado.
Colocación
• Siempre coloque el espumador de leche lejos del borde de la
encimera.
• Asegúrese de que el espumador esté colocado sobre una superficie
firme y plana.
• No utilice el espumador al aire libre o cerca del agua.
• ADVERTENCIA: No coloque el espumador sobre una bandeja
metálica o superficie metálica cuando esté en uso.
28
Cable de energía
• No cuelgue el cable de alimentación sobre el borde de una
encimera donde un niño pueda alcanzarlo y tirar de él.
• No coloque el cable de alimentación donde las personas puedan
pisar o tropezarse.
• No haga pasar el cable de alimentación cerca de una estufa, cerca de
un horno u otras áreas calientes que puedan dañar el cable.
• El cable de alimentación debe llegar desde la toma de corriente a la
base de alimentación del espumador sin forzar las conexiones.
Seguridad personal
• ADVERTENCIA: Para proteger contra incendios, descargas eléctricas
y lesiones personales, no sumerja el cable, el enchufe ni el
espumador en agua o cualquier otro líquido.
• ADVERTENCIA: El mal uso del espumador puede causar lesiones
personales.
• Desconecte el espumador de la corriente antes de limpiarlo.
• Deje que se enfríe antes de poner o quitar las piezas y antes de
limpiarlo.
• No mueva el espumador de leche mientras está encendido.
Otras medidas de seguridad
• Utilice únicamente accesorios suministrados oficialmente.
• No use el espumador para cualquier uso que no sea el propuesto.
• Mantenga el espumador alejado de fuentes de calor.
• Cuando utilice el espumador, asegúrese de que la tapa esté
correctamente colocada y segura antes de encenderlo.
• Después de usar, no retire la tapa hasta que el brazo de agitación y el
batidor hayan dejado de girar completamente.
• Nunca llene su espumador de leche por encima de la línea de
llenado máximo impresa dentro de la jarra.
• PRECAUCIÓN: Para evitar daños en el espumador, no utilice
detergentes alcalinos durante la limpieza. Utilice un paño suave y
detergente.
EN
DE
FR
ES
IT
29