Mise au rebut
EN
Mise au rebut de l'appareil
DE
FR
L'appareil ne doit en aucun cas être mis aux ordures
ES
ménagères normales. Ce produit est assujetti à la
directive européenne 2012/19/EU.
IT
Eliminez l'appareil par l'intermédiaire d'une entreprise de
traitement des déchets autorisée ou via le service de recyclage
de votre commune. Respectez la réglementation en vigueur.
En cas de doute, veuillez contacter votre centre de recyclage.
Mettre au rebut les piles/accus
Il est interdit de jeter les piles/accus aux ordures
ménagères.
Chaque consommateur est légalement tenu de rapporter les
piles/accumulateurs à un point de collecte de sa commune/
son quartier ou dans le commerce. Cette obligation a pour
objectif d'assurer le traitement écologique des piles et accus.
Ne rejetez que des piles/accus à l'état déchargé.
L'emballage est réalisé à l'aide de matériaux
écologiques qu'il est possible de confier aux
centres de recyclage proches de chez vous.
-36-
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE
PRODUCTO Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
Cuando se utiliza un producto eléctrico, especialmente
cuando hay niños presentes, siempre deben seguirse unas
precauciones básicas de seguridad.
PELIGRO:
Al igual que con la mayoría de los electrodomésticos, las piezas
eléctricas están en funcionamiento eléctrico incluso cuando
el aparato está apagado. Para reducir el riesgo de lesiones o
muerte por descarga eléctrica:
• No coja un producto que haya caído al agua. Desenchúfelo
inmediatamente de la toma de alimentación.
• No lo use al bañarse o en una ducha, bañera o fregadero.
• No coloque ni guarde el producto donde pueda caerse o ser
empujado a una bañera o fregadero. No lo coloque ni lo deje
caer en agua u otros líquidos.
• Desenchufe siempre el producto de la toma de corriente.
• Desenchufe siempre el producto antes de limpiarlo.
ADVERTENCIA: MANTENGA EL APARATO SECO Y LEJOS DEL
AGUA.
Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocutarse, incendio
o lesiones a personas:
• No aplaste, desmonte, caliente por encima de 100 ° C (212 ° F),
o incinerará las cuchillas.
• La maquinilla no debe ser usada por niños o personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, a
menos que se proporcione instrucción y supervisión.
• Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no
jueguen con esta maquinilla.
EN
DE
FR
ES
IT
-37-