Aviso De Propiedad Intelectual - NuVinci Nfinity Serie Manual Del Propietário

6. Aviso de Propiedad Intelectual

The NuVinci Optimized, N330, N330f, N360, N380, C3, C8, C8s, H3, H8, Nfinity 330, Nfinity 330f, Nfinity 380, Nfinity 380
Harmony 330, Harmony 380, Harmony 380
Aviso de Propiedad Intelectual
Al adquirir o utilizar estos componentes
NuVinci Optimized y la bicicleta que los
incorpora, usted acepta los siguientes
términos y condiciones. Si no está de
acuerdo con estos términos y condiciones,
deberá devolver los componentes NuVinci
Optimized a su proveedor en un plazo de
tres (3) días para obtener un reembolso
completo. Los componentes NuVinci
Optimized aquí vendidos solamente han de
usarse en la rueda trasera de una bicicleta
por razones habituales y razonables y
según las instrucciones adjuntas. Acepta no
utilizar los componentes NuVinci Optimized
para cualquier otro uso o propósito,
incluyendo, entre otros, la ingeniería inversa
y la reproducción. No se recomienda el
uso no autorizado de los componentes
NuVinci Optimized e invalidará todas
las garantías aplicables. En caso de que
se creen mejoras o invenciones con esos
componentes, en la medida que lo permita la
ley aplicable, Fallbrook Technologies Inc. y
sus licenciatarios dispondrán de una licencia
libre de regalías, mundial, perpetua
y no exclusiva a todos los derechos de esas
mejoras o invenciones.
MANUAL TÉCNICO DE USO
, Harmony H|Sync, Nfinity HI, HHI3, HHI8, HHISync control units
SE
Los componentes de NuVinci Optimized
que se venden aquí y que incluyen, pero
no están limitados al cojinete trasero, al
controlador y a la palanca de cambio
de velocidades están protegidos por las
patentes estadounidenses 7,871,353;
7,885,747; 7,959,533; 8,321,097, 8,376,903;
8,398,518; 8,506,452; 8,626,409; y las
patentes europeas EP2171312; EP2234869;
la patente danesa núm. 1954959; la patente
española ES2424652; y otras patentes. Otras
solicitudes de patentes estadounidenses y
extranjeras están a la espera de Fallbrook
Technologies Inc. y su filial Intellectual
Property Co. LLC.
Los productos Harmony 330, Harmony 380
and Harmony H|Sync también incluyen
software, firmware u otras informaciones
digitales (comúnmente el «software») que
pueden estar integrados o se pueden
solicitar a Fallbrook Technologies o a sus
representantes autorizados para su uso con
los productos.
SE
El software está protegido por leyes de
derechos de autor en cada jurisdicción o
país y está estrictamente prohibida cualquier
reproducción, representación, uso o
adaptación.
Fallbrook, NuVinci Optimized, N330, N330f,
N360, N380, Nfinity 330, Nfinity 380,
Harmony 330, Harmony 380, Harmony
H | Sync sus logotipos estilizados y sus
elementos asociados son marcas o marcas
registradas de Fallbrook Technologies Inc.
Bosch e Intuvia son marcas registradas de
Robert Bosch GmbH.
Todos los derechos reservados. © 2015
AVISO DE PROPIEDAD INTELECTUAL
,
ES
148