Tabla de contenido
¡ADVERTENCIA!
¡Voltaje Peligroso con
Capacitores!
Antes de dar servicio, desconecte
toda energía eléctrica, incluyendo
los puntos remotos de desconexión
y descargue todos los capacitores
de arranque y de trabajo del motor.
Siga los procedimientos apropiados
de bloqueo con candado y etiquetado
para asegurar que la fuerza no pueda
suministrarse inadvertidamente. En el
caso de transmisiones de frecuencia
variable u otros componentes
almacenadores de energía
provistos por Trane o por otros
proveedores, refiérase a la
literatura apropiada del fabricante
para conocer los períodos de
espera permisibles para la
descarga de capacitores. Verifique
con el uso de un voltímetro
apropiado que todos los capacitores
han sido descargados. La omisión
de desconectar la energía y de
descargar los capacitores antes de
dar servicio, podría resultar en la
muerte o en lesiones graves.
Recepción y Manejo
Al recibir la unidad, inspeccione
todos los componentes para ver si
no sufrieron posibles daños debido
al embarque. En la Sección de Lista
de Verificación de Recepción vea
instrucciones detalladas. Trane
recomienda dejar las unidades y
accesorios en sus empaques/
paletas de embarque como
protección y para fácil manejo hasta
que se instale la unidad.
Embalaje para Embarque
Las Manejadoras de Aire se
embarcan montadas en paletas con
cubiertas protectoras sobre el
serpentín y las aberturas de
descarga.
Consideraciones de
Pre-Instalación
Las secciones de accesorios
opcionales se embarcan adheridos
entre sí en una paleta por separado
para las unidades de tamaño 25 y 30.
En el caso de estos tamaños de
unidad, se pueden embarcar hasta
dos secciones de accesorios en una
sola paleta.
Accesorios Embarcados por
Separado
Los sensores instalados en campo se
embarcan por separado dentro del
panel de control principal de la unidad.
Lista de Verificación de Recepción
Prepare la siguiente lista de
verificación inmediatamente después
de haber recibido la unidad para
detectar posibles daños por embarque.
• Antes de aceptar, inspeccione los
cartones individuales. Busque
ruido de cascabeleo, esquinas
de cartón dobladas u otras
indicaciones visibles de daño
debido al embarque.
• Si la unidad parece dañada,
efectúe una inspección de
inmediato antes de aceptar el
embarque. Gire manualmente la
rueda del ventilador para asegu-
rarse de que gira libremente.
Haga anotaciones específicas de
daños sobre la nota de
embarque. No rechace la
entrega.
• Después de la entrega y tan
pronto como sea posible,
inspeccione la unidad para ver si
no existen daños ocultos antes
almacenar la unidad. Reporte
cualquier daño oculto a la línea
de transporte dentro del tiempo
destinado después de la entrega.
Revise con la compañía de
transportes sobre el tiempo
asignado para presentar
reclamaciones.
29
• No retire el material dañado del
lugar en donde lo recibió. Es
responsabilidad de quien recibe
dar la evidencia pertinente de que
los daños ocultos no ocurrieron
después de la entrega.
• No siga desempacando si
aparecen daños. Conserve todo
el material de empaque interno,
cartones y embalajes. Tome
fotos del material dañado.
• Notifique de inmediato a la
compañía de transportes sobre el
daño, ya sea por teléfono o por
correo. Pida una inspección de
los daños con el transportista y el
consignatario.
• Notifique al representante Trane
sobre el daño y solicite la
reparación. Verifique que el
transportista haya inspeccionado
el daño antes de hacer cualquier
reparación.
• Compare los datos eléctricos de
la placa de identificación de la
unidad con la información del
pedido y embarque para verificar
que haya recibido la unidad
correcta.
LPC-SVX01B-ES
Tabla de contenido
