Tabla de contenido
SCH-N255(spain)Benejule
G G l l o o s s a a r r i i o o
Duración de la Llamada - Transmisor o receptor de radio
EVRC(Enhanced Variable Rate Codec)
- EVRC consiste en un nuevo estándar mundial para la
compresión y descompresión de señales de voz. EVRC
utiliza un índice de bits más bajo (número de bits
enviados por segundo) que los codificadores de voz
CDMA, a la vez que ofrece mejoras significativas en la
calidad de la voz. Esta tecnología ofrece una calidad
de voz excelente, al mismo tiempo que aprovecha la
capacidad para procesar más llamadas de voz móviles
utilizando menos ancho de banda que los codec de voz
de redes CDMA actuales.
Frecuencia - Medida relacionada con el tiempo,
como por ejemplo una o varias ondas
por segundo, en una señal de onda
luminosa o eléctronica. La frecuencia
de señal se define en ciclos por
Segundo o en hercios (Hz).
Indicador LED - (Light Emitting Diode) Término
utilizado generalmente para referirse
a la luz pequeña del teléfono móvil o
del cargador de mesa. El LED del
teléfono se ilumina para avisar de las
llamadas entrantes. La luz del
cargador se ilumina para indicar que
la batería se está cargando.
126
15/5/03 11:10 am
Page 126
fijo que mantiene las
comunicaciones con teléfono
de radio móviles dentro de un
área determinada.
(Normalmente llamada célula
o área celular).
Manos Libres - Función que permite a un conductor
utilizar un teléfono inalámbrico sin
necesidad de sostenerlo; se trata de
una importante medida de seguridad
para automóviles, tractores y demás
vehículos de motor.
Móvil(Inalámbrico) - Sistemas basados en ondas
de radio que permiten la
transmission de señales de
datos o telefónicas a través
del aire sin necesidad de una
conexión física, como puede
ser un cable metálico (cobre)
o de fibra óptica.
Pantalla LCD - (Liquid Crystal Display, o Pantalla de
Cristal Líquido) Término utilizado
normalmente para referirse a la
pantalla de un teléfono móvil.
RF - Frecuencia de radio
Roaming - Opción que permite utilizar un teléfono
inalámbrico para realizar y recibir
llamadas en lugares que se encuentran
fuera del área de servicio.
Tiempo de Conexión - Tiempo disponible para
hablar desde un teléfono
móvil portátil sin necesidad
de recargar la batería.
Tiempo en Espera - Tiempo que un teléfono móvil
portátil totalmente cargado
permanece en modo de reposo
sin ser utilizado. (Véase Tiempo
de llamada).
Vocoder - Codificador de voz. Dispositivo utilizado
para converitr una conversación en
señales digitales.
G G l l o o s s a a r r i i o o
127
Tabla de contenido
