Tabla de contenido
Tierra
)
( +
( - )
Figura 21
Cableado en Transmisor
Precaución: El transmisor Radar R82
opera en voltajes de 16-36 VDC (PG) y
16-28.6 VDC (IS). Voltajes mayores
dañarán el transmisor.
NOTAS:
• Si se sospecha de suficiente voltaje de
energía, use la opción R82 Bajo Voltaje
(sección 2.6.6.1, #33: Prueba de Lazo
4-20).
• Para guías de instalación ATEX vea
boletín BE 58-610.
58-610 Transmisor Radar Modelo R82
2.5
Cableado
El cableado entre la fuente de energía y el transmisor Radar
debe hacerse con cable de instrumento par trenzado blinda-
do 18-22 AWG. dentro de la cubierta del transmisor, las
conexiones se realizan a la base terminal y las conexiones a
tierra. Corte el exceso de cable para minimizar aglomeración
y permitir el acceso al ajuste de Emisor. Vea Figura 21. Las
direcciones para cablear el transmisor Radar dependen de la
aplicación:
• Propósito General o No-incendiario (Cl I, div. 2)
• Intrínsecamente Seguro
2.5.1 Propósito General o No-incendiario (Cl I, Div. 2)
Una instalación de propósito general no tiene medios
inflamables presentes. Las áreas con rango no-incendiario
(Cl I, div. 2) los tienen sólo bajo condiciones anormales.
No se requieren conexiones eléctricas especiales. Si hay un
medio inflamable en el tanque, el transmisor debe instalarse
según estándares de clasificación de área Cl I, div. 1.
Para instalar cableado de Propósito General o No-
Incendiario:
1. Retire la cubierta del compartimiento de cableado del trans-
misor. Instale el conector conduit en la abertura libre.
2. Instale un adaptador conduit y jale los cables de energía.
3. Conecte el blindaje a tierra en la fuente de energía y déjela
flotando en el transmisor.
4. Conecte un cable de tierra al tornillo verde aterrizado más
cercano según el código eléctrico local (no mostrado).
5. Conecte el cable de energía positivo a la terminal (+) y el
cable de energía negativo a la terminal (-).
6. Selle el conduit para impedir entrada de humedad.
7. Coloque la cubierta del transmisor.
2.5.2 Intrínsecamente Seguro
Una instalación Intrínsecamente Segura (IS) potencialmente
tiene medios inflamables presentes. Se debe instalar una
barrera IS aprobada en el área no peligrosa (segura).
Para instalar cableado Intrínsecamente Seguro:
1. Asegúrese que la barrera IS está instalada apropiadamente en
la zona segura (vea procedimientos locales de planta).
Complete el cableado desde la barrera al transmisor Radar.
2. Retire la cubierta del transmisor. Instale el conector conduit
en la abertura libre.
3. Instale un conector conduit y jale los cables de energía.
4. Conecte el blindaje a tierra en la fuente de energía y déjelo
flotando en el transmisor.
17
Tabla de contenido
