Manuales relacionados para Tascam US-322
Resumen de contenidos para Tascam US-322
- Página 1 D01193283A US-322/366 Interface audio USB M A N UA L D E I N S T R U CC I O N E S Antes de conectar esta unidad a un ordenador deberá instalar en dicho ordenador el driver específico desde el CD-ROM incluido.
-
Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
CET APPAREIL NUMÉRIQUE DE LA CLASSE B EST CONFORME À anular la autorización del usuario a usar dicho aparato. LA NORME NMB-003 DU CANADA. Declaración de conformidad Nº de modelo : US-322/US-366 Fabricante : TASCAM Responsable : TEAC AMERICA, INC. - Página 3 TASCAM US-322/366...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice 1 – Introducción ..........5 5 – Uso del panel de mezclador del US-322/366 ............17 Características principales ..........5 Ajustes del panel de mezclador ........17 Elementos incluidos ............5 Página “INTERFACE” ..........17 Acerca de este manual ............5 Página “MIXER” ............18 Derechos de propiedad intelectual ...... -
Página 5: Introducción
Dentro del embalaje del US-322/366 encontrará los siguientes muestreo es 176.4/192 kHz) elementos. • El US-322 es un interface audio USB2.0 a 24 bits/192 kHz con Tenga cuidado de no dañar estos objetos al abrir el embalaje. un mezclador DSP y efectos internos que admite 2 canales Conserve la caja y las protecciones por si alguna vez necesita de salida analógica simultánea... -
Página 6: Derechos De Propiedad Intelectual
1 – Introducción Derechos de propiedad intelectual Precauciones durante la instalación • TASCAM is a trademark of TEAC Corporation, registered in • El rango de temperaturas seguro para el funcionamiento de the U.S. and other countries. este aparato es entre 5º y 35º C (41° y 95° F). -
Página 7: Nombre Y Función De Las Partes
Ajusta el nivel de salida del conector PHONES. CUIDADO Coloque este mando PHONES al mínimo antes de conectar unos auriculares. El no hacer esto puede provocar la entrada de un ruido potente que podría llegar a dañar sus oídos. TASCAM US-322/366... -
Página 8: Panel Frontal
INPUT 1/L y INPUT 2/R disponen de dos conectores de entrada (XLR y TRS). No conecte señales de entrada en ambos conectores de un mismo canal a la vez. El hacer esto produciría que la entrada de señal distorsionase. TASCAM US-322/366... -
Página 9: Panel Trasero
S/PDIF (IEC 60958 no profesional) y AES/EBU (IEC analógicas (punta: activo, anillo: pasivo, lateral: masa). 60958 profesional). Estos conectores dan salida a las mismas señales que las tomas no balanceadas LINE OUT 1/L y 2/R. (solo US-322). TASCAM US-322/366... -
Página 10: Panel Inferior
MIX para una emisión en directo vía Internet, por ejemplo, se podrá producir un bucle del sonido, lo que producirá una repetición de tipo eco. Ajuste a cero el volumen en el Mezclador programa que esté usando para evitar esto. Auriculares US-366 PHONES Volume (0) TASCAM US-322/366... -
Página 11: Instalación
CD-ROM incluido con la unidad. Los drivers son actualizados de vez en cuando. Puede Windows descargarse la última versión desde la página web de TASCAM (http://tascam.com/). Sistemas operativos admitidos CUIDADO Windows XP 32 bits SP3 o posterior • No intente nunca reproducir el CD-ROM incluido en un... -
Página 12: Instalación Del Driver En Mac Os X
USB incluido para conectar la unidad al PC. driver (TASCAM_US-322_US-366_driver_1.00.dmg) y haga doble clic después en el fichero “TASCAM US-322 US-366 1.00” que está dentro de la carpeta. 4. Una vez que se ponga en marcha el instalador, siga las instrucciones que aparecerán en pantalla para realizar la... -
Página 13: Desinstalación Del Driver
Abra el CD-ROM incluido usando el explorador de Windows Programas y funciones. y haga doble clic en el fichero Autorun2.exe para acceder 2. Elija “US-322 driver” (o US-366 driver) en el listado y haga clic manualmente al menú de instalación. en él. -
Página 14: Conexiones
• OUTPUT para la salida a altavoces, etc. o ampli cador y altavoces con conexiones balanceadas Reproductor de CD Monitores autoampli cados o ampli cador y altavoces con conexiones no balanceadas Ejemplo de uso de las conexiones del US-366 TASCAM US-322/366... -
Página 15: Conexiones Usb
US-322/366, donde será convertida en audio digital y enviada a través del bus USB a su ordenador. Conecte la salida del US-322/366 a sus altavoces (a través de un amplificador) o auriculares, para que pueda monitorizar las señales audio introducidas al US-322/366 o las producidas por... -
Página 16: Módulo De Sonido/Md/Cd, Etc. (Conexión Digital, Solo Us-366)
Solución: Pedalera (solo US-366) Para evitar ese tipo de bucle, desactive la monitorización Puede conectar una pedalera TASCAM RC-3F (opcional) a la de entrada en su programa DAW o asigne la entrada toma REMOTE (2.5 mm mini). de esa pista a cualquier otra cosa que no sea la entrada digital US-366. -
Página 17: Uso Del Panel De Mezclador Del Us-322/366
5 – Uso del panel de mezclador del US-322/366 Pulse el botón MIXER PANEL del panel superior de esta unidad pero, por el otro lado, el hacer esto también hará que para abrir el panel del mezclador en la pantalla del ordenador aumente la latencia del audio gestionado. -
Página 18: Página "Mixer
5 – Uso del panel de mezclador del US-322/366 NOTA Página “MIXER” Si quiere dar salida a la señal de Windows Media Player o iTunes, por ejemplo, a través de la toma DIGITAL OUT de esta unidad, ajuste “DIGITAL OUTPUTS” a “computer 1-2” en el panel de control. - Página 19 5 – Uso del panel de mezclador del US-322/366 Ajuste de señal de bus de envío de efectos Mandos deslizantes de panorama Hay tres opciones. La señal puede ser enviada al bus de Le permiten ajustar la posición stereo (izquierda – centro –...
- Página 20 5 – Uso del panel de mezclador del US-322/366 Botones de enlace (Link) Ajuste de mezcla de monitor Estos botones le permiten enlazar canales izquierdo (impar) Le muestra el ajuste del mando de volumen de mezcla de y derecho (para) adyacentes, como los canales 1 y 2 ó 3 y 4, monitor del panel superior de la unidad.
-
Página 21: Página "Effects
5 – Uso del panel de mezclador del US-322/366 NOTA Página “EFFECTS” • El ajuste ON/OFF de efecto dinámico de esta página queda enlazado con el ajuste del panel de mezclador, por lo que la activación o desactivación aquí también hará que cambie el ajuste en el otro lado. - Página 22 5 – Uso del panel de mezclador del US-322/366 Explicación de los efectos Este efecto resulta útil en aplicaciones en las que quiera reducir los ruidos o la entrada de otros sonidos que se Efectos dinámicos producen durante las pausas de su interpretación.
-
Página 23: 0Eq Paramétrico De Tres Bandas
5 – Uso del panel de mezclador del US-322/366 Ajusta la frecuencia de cortes para la estantería de 0Exciter graves. Este efecto enfatiza los armónicos de altas frecuencias para añadir claridad y brillo, manteniendo el sonido original. Efecto de envío 0Reverb Este efecto añade reverberaciones al sonido original,... -
Página 24: Reset De Los Ajustes A Sus Valores Iniciales
5 – Uso del panel de mezclador del US-322/366 i LINE OUTPUTS 3-4: ordenador 3-4 Reset de los ajustes a sus valores iniciales Modo STEREO MIX Si quiere reiniciar todos los ajustes actuales a sus valores i LINE OUTPUTS 1-2: salida de mezclador L-R... -
Página 25: Guía De Aplicación
Haga clic en la pestaña de “Grabación” y después en “Line In TASCAM US-322” (o “Line In TASCAM US-366") y ajústelo Si va a usar esta unidad para emisión en directo por internet como “Dispositivo predeterminado”. Cuando lo haga, la o como un dispositivo de grabación, haga este otro ajuste... -
Página 26: Windows 8 Y Windows Media Player
"Utilice este dispositivo para la salida de sonido". Esto 3. Haga clic en “Hardware y sonido” y después abra “Sonido”. colocará el icono de micrófono y de altavoz en el “US-322” 4. Haga clic en la pestaña de Reproducción y allí en “Altavoces (o“US-366"). -
Página 27: Entorno Operativo
Si aún así continúa sin resolver los problemas, póngase en Mac OS X contacto con el servicio técnico de TASCAM. Tenga a mano la Cierre todas las aplicaciones y abra las "Preferencias siguiente información relativa al entorno operativo y detalles del sistema"... - Página 28 Compruebe los ajustes de la página “MIXER” del panel del mezclador. El sonido es extraño. Es posible que uno de los efectos internos esté modificando el sonido. Compruebe los ajustes de la página “EFFECTS” del panel del mezclador. TASCAM US-322/366...
-
Página 29: Especificaciones Técnicas
Salidas audio analógicas Salidas de línea (LINE OUT 1/L, LINE OUT 2/R) Frecuencia de muestreo Balanceadas 44.1/48/88.2/96 kHz (US-322) Conectores: Tomas TRS standard de 6.3 mm (1/4") (punta: 44.1/48/88.2/96/176.4/192 kHz (US-366) activo, anillo: pasivo, lateral: masa) Velocidad de bits de cuantización Impedancia de salida: 100 Ω... -
Página 30: E/S De Control
Especificaciones informáticas necesarias MIC IN a LINE OUT Ordenador compatible con Windows y un puerto USB 2.0 10 Hz – 40 kHz, ±3.0 dB (88.2/96 kHz, JEITA) (US-322) CPU/reloj 10 Hz – 68 kHz, ±3.0 dB (176.4/192 kHz, JEITA) (US-366) -
Página 31: Alimentación
• Las ilustraciones y otras imágenes mostradas aquí pueden variar con respecto a las del aparato real. • De cara a mejoras en el producto, tanto las especificaciones como el aspecto exterior están sujetos a cambios sin previo aviso. TASCAM US-322/366... -
Página 32: Diagramas De Flujo Audio
8 – Especificaciones técnicas Diagramas de flujo audio TASCAM US-322/366... - Página 33 8 – Especificaciones técnicas TASCAM US-322/366...
- Página 34 8 – Especificaciones técnicas TASCAM US-322/366...
- Página 35 US-322/366 TEAC CORPORATION http://tascam.jp/ Phone: +81-42-356-9143 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530 Japan TEAC AMERICA, INC. http://tascam.com/ Phone: +1-323-726-0303 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 USA TEAC MEXICO, S.A. de C.V. http://teacmexico.net/ Phone: +52-55-5010-6000 Río Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegación Coyoacán, CP 04100, México DF, México TEAC UK LIMITED http://tascam.eu/...