Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
..........................................................................................................5
Elektroanlage für Anhängevorrichtung .............................................................. 5
..........................................................................................................9
Installation électrique pour dispositif d'attelage............................................... 9
..........................................................................................................13
Electrical system for towing hitch ...................................................................... 13
..........................................................................................................17
Impianto elettrico per il gancio di traino ............................................................ 17
..........................................................................................................21
Elektrische installatie voor trekhaak .................................................................. 21
..........................................................................................................25
Instalación eléctrica para el dispositivo de remolque ...................................... 25
..........................................................................................................29
Instalação elétrica para equipamento de reboque ............................................ 29
..........................................................................................................33
Ηλεκτρικό σύστηµα για εξάρτηµα ρυµούλκησης .............................................. 33
...........................................................................................................37
Elektrické zařízení pro závěsné zařízení............................................................. 37
..........................................................................................................41
Elektroinštalácia pre ťažné zariadenie ............................................................... 41
...........................................................................................................45
A vonószerelvény villamos berendezése ........................................................... 45
...........................................................................................................49
Instalacja elektryczna dla sprzęgu przyczepowego.......................................... 49
Hersteller: Westfalia Automotive GmbH & Co. KG
315 097 391 101 34/04
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Westfalia 315 097 391 101 34/04
Resumen de contenidos para Westfalia 315 097 391 101 34/04
-
Página 1: Tabla De Contenido
......................41 Návod na montáž: Elektroinštalácia pre ťažné zariadenie ............... 41 ......................45 Szerelési útmutató: A vonószerelvény villamos berendezése ............45 ......................49 Instrukcja montażowa: Instalacja elektryczna dla sprzęgu przyczepowego.......... 49 Hersteller: Westfalia Automotive GmbH & Co. KG 315 097 391 101 34/04... - Página 3 κόκκινο červená červená czerwony amarillo amarelo κίτρινο žlutá žltá żółty marrón marrom καφέ hnědá hnedá brązowy Peugeot 807, Citroen C8, Hersteller: Westfalia Automotive GmbH & Co. KG 315 097 391 101 34/04 Fiat Ulysse, Lancia Phedra...
-
Página 25: Instrucciones De Montaje
Controlar las funciones del remolque (mediante un remolque o un aparato de comprobación con resistores de carga). ¡Reservadas todas las modificaciones técnicas! Peugeot 807, Citroen C8, Hersteller: Westfalia Automotive GmbH & Co. KG 315 097 391 101 34/04 Fiat Ulysse, Lancia Phedra... -
Página 26: Esquema Del Mazo De Cables
/ ayuda para aparcar Adaptador luz trasera derecha 2 x 6p.2 x debajo de la luz trasera derecha Hersteller: Westfalia Automotive GmbH & Co. KG 315 097 391 101 34/04 Peugeot 807, Citroen C8, Fiat Ulysse, Lancia Phedra... -
Página 27: Cómo Instalar El Juego Eléctrico
9. Separar la conexión enchufable debajo de la luz trasera derecha (Fig. 1/9) y conectarla con las piezas opuestas correspondientes del tramo de cable. Los conectores tienen que engatillarse. Peugeot 807, Citroen C8, Hersteller: Westfalia Automotive GmbH & Co. KG 315 097 391 101 34/04 Fiat Ulysse, Lancia Phedra... -
Página 28: Cómo Conectar El Módulo De Remolque
“Positivo permanente”, “Línea de carga” y “Masa para la línea de carga”. El juego de ampliación de positivo permanente se vende en el comercio especializado, bajo el número de artículo de Westfalia 300 025 300 113. Control de funcionamiento 16.