Tabla de contenido
I/O SETUP (AJUSTE DE ENTRADA/SALIDA)
Ajuste de entrada/salida
Funcionamiento básico
- Pulse la tecla I/O SETUP para acceder a los
parámetros globales de ajuste del M•ONE.
- Utilice las teclas de FLECHA para elegir los
parámetros y la rueda CONTROL para
cambiar los valores de los parámetros.
Todos los cambios de este menú de ajuste
son efectivos de forma instantánea.
Input Source (fuente de entrada)
Analog
Elija el parámetro de fuente usando la rueda
CONTROL. La flecha de la indicación de
fuente se ilumina. Gire el dial CONTROL para
elegir entre Analog o Digital. Cuando se elige
"Analog", el M•ONE ajusta por defecto la señal
de reloj interna de 44.1kHz como velocidad de
muestreo y la entrada analógica se ilumina en
la pantalla.
Digital
Cuando se elige "Digital", el M•ONE intenta
sincronizarse a una entrada S/PDIF. La señal
de reloj entrante es indicada por los iconos
44.1 o 48kHz y se ilumina el icono Digital In.
Durante el periodo de sincronización el icono
Digital In parpadea para indicar que no hay
ninguna señal de reloj o que no es aceptable,
y las salidas quedan anuladas. Cuando se
consigue la "sincronización" se ilumina el
icono de la velocidad de reloj sincronizada, y
las salidas se activan.
ANLGLEFT (solo M•ONE XL)
Con esta selección elige la entrada de tipo
analógica y debe usar el conector de entrada
XLR izquierdo.
Clock (señal de reloj)
Analog Input
Cuando la fuente es analógica dispone de las
siguientes velocidades de muestreo:
Internal 44.1kHz: El M•ONE funciona a
44.1 kHz internos.
Internal 48kHz:
El M•ONE funciona a
48 kHz internos.
Digital:
El M•ONE captura la señal
de reloj digital entrante.
Digital Input
Cuando la fuente de entrada es digital, el
M•ONE dispone de las siguientes velocidades:
Internal 44.1kHz: El M•ONE funciona a
44.1 kHz internos.
Internal 48kHz:
El M•ONE funciona a
48 kHz internos.
Digital:
El M•ONE captura la señal
de reloj digital entrante.
Tenga en cuenta que cuando utilice
una señal de reloj interna con audio
digital exterior, el audio digital
entrante deberá estar sincronizado
con el reloj interno del M•ONE para
evitar desajustes de muestreos.
***Rate Mismatch****
(desajuste de reloj) Este mensaje de
error aparecerá en la pantalla si el
M•ONE detecta desajustes de
muestreos. Habitualmente este problema solo
se produce en ajustes de señal de reloj muy
concretos, p.e. si el M•ONE está funcionando
con un reloj interno y a la vez está procesando
audio desde su entrada digital. Si el reloj
entrante y el interno no están sincronizados, el
M•ONE muestra el mensaje de error anterior.
Out Range (rango de salida)
Ajusta el rango de ganancia máximo de la fase
de salida analógica.
Rango: 2dBu, 8dBu, 14dBu y 20dBu.
Out level (nivel de salida)
Control del nivel de salida digital/analógico global.
0 a Off (-100dB) en incrementos de 1dB.
Digital In Gain (ganancia de entrada digital)
Ajusta el nivel de entrada digital. Este nivel
afecta solo al nivel digital.
Dither
Al pasar de un tipo de resolución de bits a uno
inferior, p.e. desde 24 a 16 bits, se pierden 8
bits de información.
Al proceso de corte de bits se le llama
truncamiento y da lugar a distorsión digital de
señales de bajo nivel, debido a la falta de toda la
información de la señal. Para compensar esto,
debe aplicarse el proceso de dither. Este proceso
de dither se trata de una pequeña cantidad de
ruido filtrado que genera una aleatorización del
ruido de fondo, lo que asegura una señal de bajo
nivel con menos distorsión.
El dithering solo tiene sentido en salidas digitales
y siempre es el aparato receptor el que determina
el número de bits del dither que vaya a aplicar.
Una grabadora CDR o un DAT normalmente
deberían ajustarse con un dither de 16 bits.
11
Tabla de contenido
