Tabla de contenido
Vor Erstgebrauch |
Before using the appliance for the first time
Gerät aufstellen |
Setting up the appliance
1
Gerät reinigen
Nettoyer l'appareil
Pulire l'apparecchio
Cleaning the appliance
Limpiar el aparato
Gerät vorbereiten |
Preparing the appliance
2
Drehring einsetzen
Introduire l'entraîneur
Introdurre l'anello rotante
Insert rotating ring
Colocar el anillo giratorio
Richtige Positionierung beachten.
Observer le bon positionnement des accessoires.
Fate attenzione che siano posizionati correttamente.
Make sure it is positioned correctly.
Tener en cuenta el posicionamiento correcto.
Uhrzeit einstellen |
3
Einstecken
Enficher
Collegare
Plug in
Enchufar
38
Avant la première utilisation
Installer l'appareil
| Montare l'apparecchio |
| Colocar el aparato
min. 5 cm
S. 37
Gerät aufstellen
p. 37
Installer l'appareil
p. 37
Montare l'apparecchio
p. 37
Setting up the appliance
pág. 37
Colocar el aparato
Préparer l'appareil
| Preparare l'apparecchio |
| Preparar el aparato
Glasdrehteller einsetzen
Introduire le plateau tournant en verre
Introdurre il piatto girevole
Insert rotating glass plate
Colocar el plato giratorio de cristalcorrecto
Régler l'heure
| Impostare l'orologio |
Display blinkt
L'affichage clignote
Il display lampeggia
Display flashes
La pantalla parpadea
| Prima del primo impiego |
| Antes del primer uso
min. 20 cm
min. 10 cm
Setting time
| Ajustar hora
beep
Taste gedrückt halten
Maintenir la touche enfoncée
Tenere premuto il tasto
Keep button pushed
Mantener pulsado el botón
min. 5 cm
Micro
Power
Preset / Clock
Defrost
Instant / Start
Pause
Cancel
3 sec.
beep
Tabla de contenido
