Figura 37 Conexiones De Tubería En Modelos De Agua Helada, De Descarga Ascendente - Emerson Liebert CW026 Manual Del Usuario

Figura 37 Conexiones de tubería en modelos de agua helada, de descarga ascendente (excepto los
modelos CW106 y CW114)
UBICACIÓN DE LAS TUBERÍAS DE LA UNIDAD EN EL SITIO
Tubería saliente del compartimiento del extremo de la unidad
para la conexión en el sitio a través de una abertura de 2 5/8"
x 10 3/4" (66 x 273 mm) como se muestra. La tubería también
puede salir por la parte inferior o superior del compartimiento
del extremo cortando en el sitio una abertura en el área
adecuada (excepto en las unidades de aire de retorno inferior).
Panel posterior 1" (25mm)
2 5/8" (66 mm)
10-3/4"
(273 mm)
7-1/2"
(191 mm)
Panel del extremo
izquierdo de la unidad
Suministro
Humidificador de vapor
Retorno
Humidificador de vapor opcional
Suministro
Malla filtrante en Y
Retorno
Colector de vapor
Recuperación de calor de vapor opcional
Modelos
CW026
CW038
CW041
CW051
CW060
CW076
CW084
A – Línea de suministro de agua helada.
(Línea saliente hacia abajo,
instale codo en el sitio para
la conexión lateral).
B – Línea de retorno de agua
helada. (Línea saliente hacia
1-1/32" (26 mm)
abajo, instale codo en el sitio
para la conexión lateral).
Línea de suministro de agua al hu-
midificador de vapor, de cobre,
de 1/4" DE.
Drenaje de condensación. Instalado en el
sitio con una pendiente mínima de 1/8"
(3 mm) por pie (305 mm). Tuberías NPT
de 3/4" para unidades sin bomba de
condensación instalada en fábrica. No
instale un sifón externo.
Tuberías de cobre 1/2" DE para unidades
con bomba de condensación instalada
en fábrica.
Ubicación de la salida de tubería en
unidades con opción de retorno
posterior.
NOTA: Instale todas las tuberías en
conformidad con la reglamentación local.
ESQUEMAS DE RECUPERACIÓN DE CALOR OPCIONALES
Colector de vapor
Accionador
Steam Reheat Coil
Tamaños de conexiones de tubería, suministradas de fábrica, en pulgadas
A, B,
Cobre, DE Cobre, DE
1 1/8 1 1/8
1 3/8 1 3/8
1 5/8 1 5/8
1 5/8 1 5/8
2 1/8 2 1/8
2 1/8 2 1/8
2 1/8 2 1/8
UBICACIÓN DE LAS TUBERÍAS DEL PLENUM EN EL SITIO
Para plenum de vapor o de agua caliente independientes
en unidades de DESCARGA ASCENDENTE (UH),
la tubería puede salir por la parte inferior, superior o por
los costados, cortando en el sitio una abertura en el lugar
adecuado.
Línea de suministro al humidificador de
vapor, hembra, de 1/2", NPT
Línea de suministro al humidificador de
vapor, hembra, de 1/2", NPT
C - Línea de suministro al recuperador de
calor de vapor
F – Línea de retorno del recuperador de
calor de agua caliente
E - Línea de retorno de recuperación de calor de
vapor (colector de vapor suministrado de fábrica,
instalado en el sitio con control de vacío)
D – Línea de suministro al recuperador
de calor de agua caliente
Retorno
Accionador
Suministro
Malla filtrante en Y Serpentín del recuperador de calor
Recuperador de calor de agua caliente opcional
(válvula de 2 vías)
Accionador
Retorno
Suministro
Malla filtrante
Serpentín del recuperador de calor
en Y
Recuperador de calor de agua caliente opcional
(válvula de 3 vías)
C, D,
NPT, Hembra Cobre, DE
1/2 5/8
1/2 5/8
1/2 5/8
3/4 7/8
3/4 7/8
3/4 7/8
3/4 7/8
52
Esquema de las tuberías
Panel del extremo
izquierdo del
plenum
DPN001668
Rev. 0
E, F,
NPT, Hembra Cobre, DE
1/2 5/8
1/2 5/8
1/2 5/8
3/4 7/8
3/4 7/8
3/4 7/8
3/4 7/8