Íjektpogntahne
4
60
GepeÎaprÒaemse °atapen
Gepel ÎaprlkoØ bskjd≠nte aggapat.
1
2
OPEN
+
-
HaleÒho
-
ÎakpoØte.
Ha≠nhaetcr Îaprlka.
„aprlka Îabepweha.
Jamga "CHG" fachet.
Jamga "CHG" Îafopaetcr. (Gpn°jnÎntejvho ot 3 lo 4 ≠acob)
Aggapat haxolntcr b coctorhnn oÒnlahnr, kofla golcoelnheh alagtep gepemehhofo toka.
Gepbn≠har uegv bcefla haxolntcr gol hagprÒehnem, kofla alagtep gepemehhofo toka
golcoelnheh k ceteboØ ˙jektpn≠eckoØ poÎetke.
≥Bs moÒete gepeÎaprlntv °atapen lo tofo, kak ohn gojhoctvd paÎprlrtcr.
≥Yctahobnte kpswky otceka ljr °atapeØ tak, ≠to°s oha °sja haleÒho Îakpegjeha n °sja Îagoljnuo c
otcekom ljr °atapeØ; b gpotnbhom cjy≠ae ecjn kpswka ocja°het, to oha moÒet gouapagatv Baw lnck.
∫ Kak ylajntv gepeÎaprÒaemse °atapen
-
+
-
Cyxne °atapeØkn (he gpnjafadtcr)
1
2
HaÒmnte
Bpemr bocgponÎbelehnr (➪Texhn≠eckne xapaktepnctnkn, ctp. 8)
Bs moÒete ybejn≠ntv bpemr bocgponÎbelehnr c gomoqvd cobmecthofo ncgojvÎobahnr
gepeÎaprÒaemsx °atapeØ n cyxnx °atapeek.
øatapeØhsØ nhlnkatop
Kofla aggapat bkjd≠eh
≥Gepel tem kak ha≠hetcr bocgponÎbelehne, °atapeØhsØ nhlnkatop moÒet mnfatv, xotr °atapen he
paÎprÒehs. Oh °ylet gokaÎsbatv gpabnjvhoe Îha≠ehne, kak tojvko Bs ha≠hete bocgponÎbelehne.
„aprlnte gepel gepbsm ncgojvÎobahnem.
SL-J905
3
DC IN
Alagtep
gepemehhofo toka
SL-J910
+
+
Golhnmnte nÎ
yfjy°jehnr
3
LR6, AA, UM-3
FheÎlo EXT BATT
ha ochobhom
aggapate
Aggapat bskjd≠ntcr bckope
gocje tofo, kak nhlnkatop
ha≠nhaet mnfatv.
Golcoelnhehne fpomkofobopntejeØ
Ítn fpomkofobopntejn he nmedt mafhnthofo ˙kpahnpobahnr. LepÒnte nx golajvwe ot
tejebnÎopob, komgvdtepob n lpyfnx yctpoØctb, ≠ybctbntejvhsx k boÎleØctbnd mafhnthsx gojeØ.
SL-J905
Cetebar poÎetka
gepemehhofo toka
HnÒhrr ctopoha ochobhofo aggapata
Golcoelnhnte, ≠to°s
bnletv lncgjeØ (n
CeteboØ whyp
ygpabjrtv).
gepemehhofo
toka
SL-J910
GepeÎaprÒaemse °atapen takÒe ÎaprÒadtcr b ctehle, kofla aggapat bskjd≠eh.
2
Golcoelnhnte, ≠to°s
bnletv lncgjeØ (n
ygpabjrtv).
Cetebar poÎetka
gepemehhofo
toka
CeteboØ whyp
gepemehhofo toka
∫ Iyhkunn bcex octajvhsx khogok rbjrdtcr taknmn Òe, kak n ha ochobhom aggapate. (➪ctp. 5±7)
∫ Bs moÒete otpefyjnpobatv yfoj b tpex paÎjn≠hsx
gojoÒehnrx.
2
1
HaleÒho
Îakpegnte kpdk.
¨to°s otkjd≠ntv golcbetky ctehla
HaÒmnte n ylepÒnbaØte, goka aggapat bkjd≠eh.
EQ
≥HaÒmnte, ≠to°s choba bkjd≠ntv.
¨to°s nÎbje≠v aggapat nÎ ctehla
HaÒmnte.
EJECT
Qej≠ok!
¨to°s otkpstv kpswky otceka ljr lnckob
OPEN
1
DC IN
[REMOTE]
4
Alagtep gepemehhofo toka
3
SPEAKER
OFF ON
HaÒmnte.
3