Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa; Indicaciones De Seguridad A Tener En Cuenta - Thomas CROOSER Instrucciones De Uso

Tabla de contenido
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
PL
PL
To urządzenie nie może być używane przez dzieci, które nie ukończyły 8 lat,
chyba że pozostają pod stałym nadzorem.
Dzieci, które ukończyły 8 lat i osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych,
czuciowych lub mentalnych bądź nieposiadające doświadczenia i/lub wiedzy
w tym zakresie mogą korzystać z odkurzacza bez nadzoru pod warunkiem,
że zostały poinformowane o zasadach bezpiecznego korzystania z urządzenia
i zrozumiały wynikające z tego zagrożenia.
Urządzenie nie służy do zabawy.
Czyszczenia ani konserwacji nie mogą wykonywać dzieci pozostające bez nadzoru.
Dzieci nie powinny mieć dostępu do baterii szczotki podłogowej CleanLight,
jak i zdalnego sterowania na uchwycie węża ssącego.
• Napięcie podane na tabliczce znamionowej musi być zgodne z napięciem zasilania. Tabliczka znamionowa
znajduje się na dole obudowy urządzenia.
• Nie wolno uruchamiać odkurzacza, jeżeli:
– przewód zasilający jest uszkodzony,
– urządzenie ma widoczne uszkodzenia,
– urządzenie zostało uprzednio upuszczone.
• Urządzenie należy podłączyć do gniazda wtykowego, które jest chronione bezpiecznikiem automatycznym 16 A.
• Nie wolno używać urządzenia w pomieszczeniach, w których są przechowywane materiały łatwopalne lub
gromadzą się gazy.
• Urządzenia nie wolno pozostawiać bez nadzoru po jego włączeniu.
• Urządzenie należy stawiać na stałym, stabilnym podłożu – zwłaszcza podczas odkurzania na schodach.
• Nie wolno nadmiernie rozciągać ani zginać węża ssącego.
• Nie wolno stawać na urządzeniu.
• W trakcie pracy ssawki i rury nie mogą się znajdować blisko głowy – z uwagi na bardzo dużą siłę ssania
istnieje ryzyko obrażenia ciała.
• Nie wolno kierować strumienia zasysania w kierunku ludzi i zwierząt.
• Przed czyszczeniem i konserwacją oraz w przypadku wystąpienia awarii urządzenia należy wyłączyć wszystkie
przełączniki i wyjąć wtyczkę sieciową.
• Nie wolno pozostawiać urządzenia na zewnątrz, wystawiać bezpośrednio na działanie wilgoci ani zanurzać
w cieczach.
• Nie należy narażać urządzenia na działanie ciepła ani cieczy chemicznych.
• Aby wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego, nie wolno ciągnąć za kabel, należy chwytać za wtyczkę.
• Należy uważać, aby nie przeciągać przewodu zasilającego przez ostre krawędzie lub powierzchnie.
• Inne sposoby wykorzystania, modyfikacje lub zmiany są niedozwolone.
• Nie wolno samodzielnie naprawiać usterek urządzenia, wyposażenia ani przewodu zasilającego. Przeglądy
i naprawy urządzenia powinny być wykonywane wyłącznie w autoryzowanych punktach obsługi serwisowej.
Modyfikacje urządzenia mogą zagrażać zdrowiu. Należy używać tylko oryginalnych części zamiennych i ak-
cesoriów firmy THOMAS.

Indicaciones de seguridad a tener en cuenta

E
No permita que los niños menores de 8 años utilicen este aparato, a no ser que
se les vigile constantemente.
Los niños mayores de 8 años y las personas de capacidad física, sensorial o men-
tal disminuida o con falta de experiencia y conocimientos solo podrán utilizar la
aspiradora sin vigilancia, si previamente han sido instruidos sobre el uso seguro
de la misma y sobre los peligros que pueden surgir y lo han comprendido.
Los niños no están autorizados a jugar con el aparato.
No permita que los niños realicen tareas de limpieza y mantenimiento, a no
ser que lo hagan bajo vigilancia.
No permita que los niños manipulen las pilas del cepillo para suelos CleanLight
ni el mando RF previsto en la empuñadura de la manguera de aspiración.
• Los valores de tensión indicados en la placa de características deben coincidir con la tensión disponible en el
lugar de empleo. La placa de características se encuentra en la parte inferior del aparato.
• Queda terminantemente prohibido poner la aspiradora en funcionamiento si:
– el cable de conexión a la red está dañado,
– el aparato presenta daños visibles,
– el aparato ha sufrido previamente una caída.
• Conecte el aparato únicamente a una toma de corriente protegida con un fusible automático de 16 A.
• No utilice nunca el aparato en recintos donde haya almacenados materiales inflamables o donde se puedan
formar gases.
• No deje nunca el aparato sin vigilancia cuando esté encendido.
• Coloque el aparato sobre una superficie fija y estable (especialmente cuando aspire en escaleras).
• No estire ni doble la manguera de aspiración.
• No se suba al aparato.
• Durante el funcionamiento, los cepillos y tuberías no deben situarse a la altura de la cabeza, pues se podrían
producir lesiones.
• No aplique la manguera de aspiración directamente sobre personas ni animales.
• Antes de proceder a los trabajos de limpieza, cuidado y mantenimiento, así como en caso de fallos, deben
desconectarse todos los interruptores y desenchufarse el cable de red.
• No coloque el aparato en exteriores, no lo deje expuesto directamente a la humedad, ni lo sumerja en
ningún líquido.
• No exponga el aparato al calor ni a sustancias químicas.
• No desenchufe nunca el aparato tirando del cable de conexión.
• Preste atención a que el cable de conexión a la red no quede tendido sobre cantos o superficies afiladas.
• No se autoriza ningún otro tipo de uso ni llevar a cabo remodelaciones ni modificaciones en la aspiradora.
• No repare por su cuenta los daños en el aparato, en los accesorios o en el cable de conexión a la red. Permita
únicamente que una oficina de atención al cliente autorizada compruebe su aparato y realice la puesta
a punto del mismo. Las modificaciones en el aparato pueden poner en peligro su salud. Asegúrese de utilizar
solo piezas de repuesto originales THOMAS y accesorios originales THOMAS.
7
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido