Manuales relacionados para Sony UP-D2600S
Resumen de contenidos para Sony UP-D2600S
- Página 1 3-204-511-11 (1) Digital Color Printer Manual de instrucciones UP-D2600S ©2000 Sony Corporation...
-
Página 2: Símbolos De Los Productos
ADVERTENCIA Normas/avisos de seguridad importantes para utilización en ambientes médicos 1. Todos los equipos conectados a esta unidad Para prevenir el riesgo de incendios o de electrocución, deberán estar certificados de acuerdo con la no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Norma 601-1, 950, o 65 de la IEC, u otras Normas de la IEC/ISO aplicables a los equipos. -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Introducción Acerca de este manual ............. 4 Descripción general del sistema ........5 Configuración de sistema ..........5 Precauciones ..............6 Seguridad ................6 Instalación ................ 6 Limpieza ................7 Ubicación y función de componentes y controles ..8 Parte frontal .............. -
Página 4: Introducción
Introducción Acerca de este manual Este manual está dividido en cuatro capítulos. En esta sección se describe la organización del mismo. Introducción Se describen las características y la configuración de sistema de la impresora digital en color. Tenga en cuenta las precauciones cuando utilice la impresora. También se proporciona información sobre la ubicación y la función de los componentes. -
Página 5: Descripción General Del Sistema
Descripción general del sistema La impresora digital en color UP-D2600S de Sony está diseñada para reproducir imágenes de ordenador en papel de tamaño A-6. Es posible imprimir datos de imagen de software de aplicaciones gráficas de Windows o Macintosh con alta resolución (310dpi) y 256 tonos de gris o a todo color (16.700.000 colores). -
Página 6: Precauciones
• Si la unidad presenta fallos de funcionamiento o si se introduce un cuerpo extraño en la misma, desactive la alimentación inmediatamente y consulte con un centro de servicio técnico o proveedor Sony. • No abra la cubierta superior de la impresora mientras imprime, debido a posibles peligros por el mecanismo. -
Página 7: Ubicación
• Si el paquete de impresión se somete a cambios bruscos y repentinos de temperatura, es posible que se condense humedad en la cinta de tinta o en el papel. Esto originará fallos de funcionamiento en la impresora. Igualmente, si el paquete de impresión se utiliza en este estado, es posible que aparezcan puntos en las impresiones. -
Página 8: Ubicación Y Función De Componentes Y Controles
Ubicación y función de componentes y controles Consulte las páginas indicadas entre paréntesis para obtener información detallada. Parte frontal 1 Interruptor POWER ! (20) 4 Indicador ALARM (20, 25) Púlselo para encender o apagar la unidad. El Se ilumina cuando se atasca papel o cuando se indicador POWER se ilumina en verde cuando produce cualquier otro problema. -
Página 9: Parte Posterior
A Cartucho de cinta de tinta (11, 15) 7 Panel frontal Inserte el cartucho de cinta de tinta. Tire de la parte superior de la compuerta frontal hacia fuera para abrirla. B Cubierta del papel (11) Al abrir el panel frontal, serán visibles el El papel se expulsa por esta cubierta. -
Página 10: Preparativos
Preparativos Accesorios suministrados La impresora se suministra junto con los siguientes accesorios. Compruebe que se incluyen todos en el paquete. Cubierta del papel (1) Bandeja del papel de tamaño estándar (1) Cable de alimentación de CA (1) Bandeja del papel de tamaño grande (1) CD-ROM (1) Kit de limpieza de rodillos (1) Acuerdo de licencia de software (1) -
Página 11: Montaje
Montaje Instale en la impresora la cubierta del papel, la bandeja del papel y el cartucho de cinta de tinta suministrados. Para obtener información detallada sobre cómo montarlos, consulte las páginas indicadas entre paréntesis. Impresora Cartucho de cinta de tinta (página 15) Bandeja del papel (página 18) Cubierta del papel Preparativos... -
Página 12: Ajuste Del Interruptor Dip
Ajuste del interruptor DIP Los interruptores DIP del panel posterior determinan el estado de activación/ desactivación del terminador bus SCSI interno y el número ID de dispositivo SCSI. SCSI ID Terminador Ajuste ON/OFF del terminador Si la impresora se encuentra en el extremo físico del bus SCSI, este interruptor deberá... -
Página 13: Conexión Del Ordenador
Conexión del ordenador La UP-D2600S puede conectarse a un ordenador que admita la interfaz SCSI. Antes de conectar el ordenador, consulte “Normas/avisos de seguridad importantes para utilización en ambientes médicos” en la página 2. Notas • Antes de realizar cualquier conexión, desactive la alimentación de todos los dispositivos. - Página 14 Conexión del ordenador (continuación) Notas • Los requisitos de conexión del cable SCSI pueden variar entre diferentes ordenadores y periféricos. Para obtener información detallada sobre la instalación, consulte el manual de su ordenador y de los periféricos. • Asegúrese de no conectar el terminador externo al conector SCSI cuando el interruptor de terminador de los interruptores DIP esté...
-
Página 15: Utilización
Utilización Antes de imprimir En esta sección se describen las siguientes operaciones que deben realizarse antes de comenzar a imprimir una vez instalada la bandeja y la cubierta del papel en la impresora y realizadas las conexiones necesarias. • Carga del cartucho de cinta de tinta (consulte a continuación) •... - Página 16 Antes de imprimir (continuación) Extraiga el cartucho de cinta de tinta tirando del mismo. El cartucho de cinta de tinta saldrá. Cuando utilice la impresora por primera vez, no será necesario realizar esta operación. Nota No introduzca nunca la mano en el compartimiento de la cinta de tinta. El cabezal térmico estará...
- Página 17 Inserte firmemente el cartucho de cinta de tinta hasta que quede encajado. Si no puede insertar el cartucho de cinta de tinta Desactive la alimentación y vuelva a activarla. A continuación, inserte el soporte de la cinta de tinta. Cierre el panel frontal. Notas Cuando utilice el cartucho de cinta de tinta •...
-
Página 18: Carga Del Papel
Antes de imprimir (continuación) Carga del papel Para cargar papel, realice el siguiente procedimiento. Tenga cuidado de no tocar la superficie de impresión. Notas • Utilice solamente cartuchos de cinta de tinta y papel diseñados para emplearse con esta impresora. En caso contrario, es posible que obtenga impresiones insatisfactorias o fallos de funcionamiento. -
Página 19: Cuando Maneje El Papel
Coloque el papel en la bandeja Superficie de impresión con la superficie de impresión hacia arriba. Airee el papel Coloque el papel debajo de la lengüeta. Parte frontal Introduzca la bandeja del papel en la impresora hasta que queda encajada en su sitio. -
Página 20: Impresión
Impresión Antes de imprimir • Compruebe que la impresora está correctamente conectada al ordenador (página 13). • Compruebe que utiliza el cartucho de cinta de tinta y el papel correctos (página 22). • Compruebe que el cartucho de cinta de tinta y el papel de impresión están correctamente cargados (páginas 15 y 18). - Página 21 Notas • No desactive la alimentación durante la impresión. Si lo hace, es posible que el papel no se expulse y se atasque en la impresora. • No tire del papel para sacarlo hasta que la impresora termine de imprimir. •...
-
Página 22: Cartucho De Cinta De Tinta Y Papel
Otros Cartucho de cinta de tinta y papel Paquetes de impresión utilizados con la El papel y el cartucho de cinta de tinta son bandeja del papel de tamaño grande necesarios para imprimir. Utilice la cinta de tinta con el papel incluidos en el mismo embalaje. Paquete de impresión en color autolaminado UPC-2045 Acerca de las bandejas del papel... -
Página 23: Especificaciones
Especificaciones Requisitos de alimentación Grado de seguridad en presencia de oxígeno o 220 a 240 V CA, 50/60 Hz anestésicos inflamables: Consumo de energía No adecuado para su empleo en Aproximadamente 1,0 A como máximo presencia de oxígeno o anestésicos a 25°C, 240 V CA inflamables Temperatura de funcionamiento... -
Página 24: Solución De Problemas
Antes de continuar, compruebe que el cable de alimentación está firmemente conectado. Si el problema no se soluciona, desenchufe la unidad y póngase en contacto con un proveedor o centro de servicio técnico Sony. Problema Causas y soluciones posibles La impresora no imprime, aunque •... -
Página 25: Indicadores Del Panel Frontal
PRINT, ALARM, • Se ha producido un problema que debe solucionarlo personal PAPER y RIBBON especializado. t Desactive la alimentación inmediatamente y póngase en contacto con un centro de servicio técnico o proveedor Sony. a) El indicador parpadea lentamente. Otros... -
Página 26: Si El Papel Se Atasca
Solución de problemas (continuación) Si el papel se atasca Si el papel se atasca después de iniciarse la impresión, el indicador ALARM se iluminará. Realice los siguientes pasos para extraer el papel atascado. Si extrae el papel atascado, no será preciso continuar con la operación descrita a continuación. - Página 27 Si hay papel atascado en el interior, tire de él lentamente para sacarlo. Si no puede extraer el papel atascado, no debe utilizar la impresora. Póngase en contacto con un centro de servicio técnico Sony. Si no ve el papel atascado, vaya al paso 9.
- Página 28 Sony Corporation...